-
1 rubber
[rub·ber || 'rʌbə(r)]◙ n. גומי; מחק; סדרה; סדרת משחקי קלפים; משחק מכריע; קונדום (סלנג)◙ v. לאטום בגומי◙ adj. מגומי, עשוי מגומי, של גומי* * *◙ (גנלס) םודנוק ;עירכמ קחשמ ;םיפלק יקחשמ תרדס ;הרדס ;קחמ ;ימוג◄◙ ימוגב םוטאל◄◙ ימוג לש,ימוגמ יושע,ימוגמ◄ -
2 rubber band
גומייה (טבעת גומי, חוט גומי גמיש, רצועת גומי)* * *◙ (ימוג תעוצר,שימג ימוג טוח,ימוג תעבט) היימוג◄ -
3 rubber boat
סירת-גומי (נחתת-גומי קטנה המשמשת בעיקר צוותי-צוללים)* * *◙ (םיללוצ-יתווצ רקיעב תשמשמה הנטק ימוג-תתחנ) ימוג-תריס◄ -
4 rubber bullet
קליע-גומי (כדור רובה מגומי קשיח המשמש לפיזור הפגנות)* * *◙ (תונגפה רוזיפל שמשמה חישק ימוגמ הבור רודכ) ימוג-עילק◄ -
5 rubber cement
מרק, דבק שקוף העשוי מגומי שאינו מגופר בתוך תמיסה אורגנית (דוגמא: בנזן)* * *◙ (ןזנב:אמגוד) תינגרוא הסימת ךותב רפוגמ וניאש ימוגמ יושעה ףוקש קבד,קרמ◄ -
6 rubber dingey
סירת גומי* * *◙ ימוג תריס◄ -
7 rubber dinghy
סירת גומי* * *◙ ימוג תריס◄ -
8 rubber glove
כפפת גומי* * *◙ ימוג תפפכ◄ -
9 rubber hose
צינור גומי; זרנוק* * *◙ קונרז ;ימוג רוניצ◄ -
10 rubber plant
עץ הגומי* * *◙ ימוגה ץע◄ -
11 rubber seal
אטם גומי* * *◙ ימוג םטא◄ -
12 rubber sole
סוליית גומי* * *◙ ימוג תיילוס◄ -
13 rubber stamp
◙ n. חותמת גומי◙ v. לחתום בחותמת גומי; לאשר באופן אוטומטי החלטות של אחרים* * *◙ ימוג תמתוח◄◙ םירחא לש תוטלחה יטמוטוא ןפואב רשאל ;ימוג תמתוחב םותחל◄ -
14 rubber tree
עץ הגומי, שם כולל למספר עצים המפיקים שרף גומי* * *◙ ימוג ףרש םיקיפמה םיצע רפסמל ללוכ םש,ימוגה ץע◄ -
15 rubber-stamped
שימש כחותמת-גומי (נאמר על אדם שאין לו שום סמכות משמעותית מעבר לאישור החלטות של אחרים); מוטבע בחותמת גומי* * *◙ ימוג תמתוחב עבטומ ;(םירחא לש תוטלחה רושיאל רבעמ תיתועמשמ תוכמס םוש ול ןיאש םדא לע רמאנ) ימוג-תמתוחכ שמיש◄ -
16 doubles rubber
משחק זוגות מכריע* * *◙ עירכמ תוגוז קחשמ◄ -
17 foam rubber
גומי ספוגי* * *◙ יגופס ימוג◄ -
18 served as a rubber stamp
שימש כחותמת-גומי (אדם שאין לו שום סמכות משמעותית מעבר לאישור החלטות של אחרים)* * *◙ (םירחא לש תוטלחה רושיאל רבעמ תיתועמשמ תוכמס םוש ול ןיאש םדא) ימוג-תמתוחכ שמיש◄ -
19 sponge rubber
גומי ספוגי* * *◙ יגופס ימוג◄ -
20 synthetic rubber
גומי סינטטי* * *◙ יטטניס ימוג◄
См. также в других словарях:
Rubber — Rub ber, n. 1. One who, or that which, rubs. Specifically: (a) An instrument or thing used in rubbing, polishing, or cleaning. (b) A coarse file, or the rough part of a file. (c) A whetstone; a rubstone. (d) An eraser, usually made of caoutchouc… … The Collaborative International Dictionary of English
rubber — thing that rubs, 1530s, agent noun from RUB (Cf. rub) (v.). The meaning elastic substance from tropical plants (short for India rubber) first recorded 1788, introduced to Europe 1744 by Charles Marie de la Condamine, so called because it was… … Etymology dictionary
Rubber — steht für : Rubber (Film), französischer Film von Quentin Dupieux aus dem Jahr 2010 Rubber (Kartenspiel), Kartenspielbegriff Rubber (Album), drittes Soloalbum des Gitarristen Gilby Clarke Das CRC Handbook of Chemistry and Physics wird auch… … Deutsch Wikipedia
rubber — rubber1 [rub′ər] n. 1. a person or thing that rubs, as in polishing, scraping, massaging, etc. 2. [from orig. use as an eraser] an elastic substance produced by coagulating and drying the milky sap ( latex) of various tropical plants, esp. a tree … English World dictionary
rubber — Ⅰ. rubber [1] ► NOUN 1) a tough elastic substance made from the latex of a tropical plant or synthetically. 2) Brit. a piece of such material used for erasing pencil marks. 3) N. Amer. informal a condom. 4) (rubbers) N. Amer. rubber boots;… … English terms dictionary
Rubber — Données clés Réalisation Quentin Dupieux Scénario Quentin Dupieux Acteurs principaux Stephen Spinella Roxane Mesquida Jack Plotnick Sociétés de production Rubber Films Orange Sky Realitism … Wikipédia en Français
Rubber — Rubber, ältere Reinigungs oder Schälmaschine, bei der ein nach oben verjüngter Vollkegel in einem Hohlkegel kreist, von dem er etwa 25 mm Abstand hat. Beide Kegelflächen sind mit Raspelblech bekleidet, und das Getreide wird, durch Schwer und… … Lexikon der gesamten Technik
Rubber — (engl., spr. röbbĕr), s. Robber … Kleines Konversations-Lexikon
rubber — rubber1 rubberless, adj. rubberlike, adj. /rub euhr/, n. 1. Also called India rubber, natural rubber, gum elastic, caoutchouc. a highly elastic solid substance, light cream or dark amber in color, polymerized by the drying and coagulation of the… … Universalium
rubber — [1] All the rubber seals, mats, and pads that cushion and protect vehicle windows, trim, handles, bumper sections, carpets, etc. [2] The tires. See also peel rubber. [3] An elastic substance used in tires. See blade rubber bonnet bump rubber bump … Dictionary of automotive terms
rubber — Synonyms and related words: Buna, Butyl rubber, IUD, India rubber, Lastex, Paul Pry, ace, bag, baleen, battledore, best bower, birth control device, blubber, bower, breeze, butt in, butter, caoutchouc, cards, caucho, chewing gum, clay, clubs,… … Moby Thesaurus