-
1 кругозор
кругозо́рпрям., перен. horizonto;челове́к с у́зким \кругозором homo de malvasta (spirit)horizonto;челове́к с широ́ким \кругозором homo de vasta (spirit)horizonto, larĝvida homo.* * *м.у́мственный кругозо́р — horizonte intelectual
челове́к с широ́ким, с у́зким кругозо́ром — persona de amplios, de reducidos conocimientos
* * *м.у́мственный кругозо́р — horizonte intelectual
челове́к с широ́ким, с у́зким кругозо́ром — persona de amplios, de reducidos conocimientos
* * *n1) gener. horizonte2) liter. visión -
2 сжатый
I1) прич. от сжать I2) прил. ( о поле) segadoIIсжа́тые поля́ — campos segados
1) прич. от сжать IIсжа́тый во́здух — aire comprimido
3) прил. ( краткий) conciso, sucintoсжа́тое изложе́ние — resumen m
сжа́тые сро́ки — plazos cortos (reducidos)
* * *I1) прич. от сжать I2) прил. ( о поле) segadoIIсжа́тые поля́ — campos segados
1) прич. от сжать IIсжа́тый во́здух — aire comprimido
3) прил. ( краткий) conciso, sucintoсжа́тое изложе́ние — resumen m
сжа́тые сро́ки — plazos cortos (reducidos)
* * *adjgener. (êðàáêèì) conciso, (î ïîëå) segado, breve, compendioso (о тексте, речи), concluso, contracto, contraìdo (о пружине и т. п.), sucinto, sumario, apretado, astricto, compacto, comprimido, prieto -
3 сниженные пошлины
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сниженные пошлины
-
4 редуцированные звуки
adjgener. sonidos reducidos -
5 редуцированный
1) прич. от редуцировать2) прил. лингв. reducidoредуци́рованные зву́ки — sonidos reducidos
* * *adjchem. reducido -
6 сжатые сроки
adjgener. plazos cortos (reducidos), plazos ajustados -
7 сниженные пошлины
adjecon. derechos reducidos
См. также в других словарях:
Reducidos — (span., spr. Redusidos), diejenigen, welche vor dem Inquisitionsgerichte unter der Folter gestanden u. widerriefen, u. denen man eine Milderung der Strafe bewilligte, indem man sie vor der Verbrennung erdrosseln ließ … Pierer's Universal-Lexikon
Rise of Nations — Saltar a navegación, búsqueda Rise of Nations Desarrolladora(s) Big Huge Games Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Diseñador(es) … Wikipedia Español
Acorazados del Reino Unido — Anexo:Acorazados del Reino Unido Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) … Wikipedia Español
Quimioautótrofo — Saltar a navegación, búsqueda Los organismos quimioautótrofos o quimiolitótrofos son aquéllos capaces de utilizar compuestos inorgánicos reducidos como substratos para el metabolismo respiratorio. Es una facultad exclusiva de las bacterias… … Wikipedia Español
Carnotaurus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carnotaurus Rango fósil … Wikipedia Español
Desnitrificación — Saltar a navegación, búsqueda En respuesta al problema de la contaminación por nitratos, han surgido diversas tecnologías para eliminarlo del medio tales como intercambio iónico, ósmosis inversa, electrodiálisis y desnitrificación biológica.… … Wikipedia Español
Hilota — Saltar a navegación, búsqueda El Hilota o Ilota (griego antiguo Εἵλωτες, Heílôtes) era el siervo de Esparta. No hay que confundirlos con los esclavos mercancía, que existían además pero que eran más bien raros. El hilotismo se halla también en… … Wikipedia Español
Historia de las misiones jesuíticas del Guayrá — Historia de las misiones jesuíticas del Guayrá, Itatín, Paraná, Tapé, Uruguay y de los Guaycurúes Saltar a navegación, búsqueda Las reducciones fundadas por la Compañía de Jesús entre los guaycurúes, guaraníes y pueblos afines en las regiones del … Wikipedia Español
Metabolismo microbiano — El metabolismo microbiano es el conjunto de procesos por los cuales un microorganismo obtiene la energía y los nutrientes (carbono, por ejemplo) que necesita para vivir y reproducirse. Los microorganismos utilizan numerosos tipos de estrategias… … Wikipedia Español
Teoremas de Mohr — Los teoremas de Mohr, describen la relación entre el momento flector y las deformaciones que éste produce sobre una estructura. Los teoremas de Mohr permiten calcular deformaciones a partir del momento y viceversa. Son métodos de cálculo válidos… … Wikipedia Español
Anexo:Acorazados del Reino Unido — Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) 2.1 Clase Speaker … Wikipedia Español