-
1 деревянный
puit-; puu- -
2 срубный
puit-; puu- -
3 раковины от окалины
раковины от окалины
Дефект поверхности в виде отдельных углублений, частично вытянутых вдоль направления прокатки, образующихся при вытравливании и выпадении вкатанной окалины.
Примечание. Раковины от окалины отличаются от рябизны большими размерами и меньшим количеством.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Вдавы от окалины
D. Zundernarben
Е. Pitting, Scale pits
F. Scories de puit
Дефект поверхности в виде отдельных углублений, частично вытянутых вдоль направления прокатки, образующихся при вытравливании и выпадении вкатанной окалины.
Примечание. Раковины от окалины отличаются от рябизны большими размерами и меньшим количеством.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > раковины от окалины
-
4 дерево
ед. ч. 94, мн. ч. 49 (им. п. деревья) С с. неод.1. puu; хвойное \деревоо okaspuu, лиственное \деревоо lehtpuu, плодовое \деревоо viljapuu, родословное \деревоо sugupuu;2. (без мн. ч.) puit, puu; красное \деревоо mahagon, punapuit, punane puu, чёрное \деревоо must puit, must puu, резьба по \деревоу kunst puunikerdus, puunikerdis;3. palk; puunott (ka ülek.) -
5 раковины от окалины
раковины от окалины
Дефект поверхности в виде отдельных углублений, частично вытянутых вдоль направления прокатки, образующихся при вытравливании и выпадении вкатанной окалины.
Примечание. Раковины от окалины отличаются от рябизны большими размерами и меньшим количеством.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Вдавы от окалины
D. Zundernarben
Е. Pitting, Scale pits
F. Scories de puit
Дефект поверхности в виде отдельных углублений, частично вытянутых вдоль направления прокатки, образующихся при вытравливании и выпадении вкатанной окалины.
Примечание. Раковины от окалины отличаются от рябизны большими размерами и меньшим количеством.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > раковины от окалины
-
6 эрозия эмали
( зуба) puit de l'émail -
7 дерево
ngener. puit, puu -
8 дерево плавание ёт
ngener. puit ujub -
9 деревянный
-
10 древесина
ngener. puit, puukiud, puund -
11 древесина, обработанная пропиткой
nconstruct. immutatud puitРусско-эстонский универсальный словарь > древесина, обработанная пропиткой
-
12 импрегнированная древесина
adjconstruct. immutatud puitРусско-эстонский универсальный словарь > импрегнированная древесина
-
13 консервированная древесина
adjconstruct. immutatud puitРусско-эстонский универсальный словарь > консервированная древесина
-
14 лес
-
15 нестроевой лес
adjgener. mitteehitusmets (puit) -
16 пилёный лес
-
17 пропитанная древесина
adjconstruct. (антисептиками) immutatud puitРусско-эстонский универсальный словарь > пропитанная древесина
-
18 пропитанный лесоматериал
adjconstruct. (àíãë.: impreg; treated timber; impregnated wood // íåì.: imprägniertes Holz; Tränkvollholz) immutatud puitРусско-эстонский универсальный словарь > пропитанный лесоматериал
-
19 глубоководная скважина
adjoil&gas. puit en eau profondeDictionnaire russe-français universel > глубоководная скважина
-
20 энциклопедия
ж.литерату́рная энциклопе́дия — encyclopédie de la littérature
••ходя́чая энциклопе́дия — encyclopédie vivante; un Pic de la Mirandole; un puit de science
* * *ngener. encyclopédie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Puit — Puit, n. [F. puits, from L. puteus well.] A well; a small stream; a fountain; a spring. [Obs.] [1913 Webster] The puits flowing from the fountain of life. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puiţ — PUÍŢ s. v. arpagic, bomboană, ceapă de sămânţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime puíţ, puíţi, s.m. (reg.) 1. pui de pasăre mic. 2. pui de găină mic, puişor, puiuţ. 3. ou sau larvă de albină; căţel; puiet. 4. arpagic, orceag. 5. (la … Dicționar Român
Puit — (fr., spr. Pwih), Brunnen; Puits artesiens (spr. Pwih s artesiäug), so v.w. Artesische Brunnen … Pierer's Universal-Lexikon
puit — puit, e obs. forms of pewit, put … Useful english dictionary
Puit — Puits Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
puit — puít1 s.n. (reg.) 1. operaţie agricolă de rupere a puilor plantelor crescuţi din rădăcini. 2. împreunare a animalelor pentru a face pui, pentru a se înmulţi; împerechere. Trimis de blaurb, 07.11.2006. Sursa: DAR puít2, puítă, adj. (reg.; despre … Dicționar Român
Puit artésien — Puits artésien Aquifère artésien. Un puits artésien est un puits où l eau jaillit spontanément. Ce phénomène a été mis en évidence pour la première fois par les moines de l abbaye de Lillers, en Artois en 1126, d où son nom. L artésianisme se… … Wikipédia en Français
Puit canadien — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puit de connaissance — Connaissance (philosophie) Personnification de la connaissance (Grec Επιστημη, Episteme) dans la Bibliothèque de Celsus (Κελσος) à Éphèse en Turquie. La connaissance est l état de celui qui connaît ou sait quelque chose. On appelle aussi… … Wikipédia en Français
Puit de lumiere — Conduit de lumière Conduit de Lumière Présentation Les conduits de lumière sont utilisés pour transporter et distribuer de la lumière naturelle sans transmission de chaleur dans des pièces sombres éloignées des ouvertures traditionnelles[1] tout… … Wikipédia en Français
Puit de pétrole — Pétrole Un échantillon de 100 ml de pétrole Le pétrole est une roche liquide carbonée, ou huile minérale. L exploitation de cette énergie fossile est l’un des piliers de l’économie industrielle contemporaine, car le pétrole fournit la quasi… … Wikipédia en Français