-
1 cieszyć się
несов.1) czym, z czego, na co ра́доваться чемуcieszę się z twojego przyjazdu — я рад твоему́ прие́зду
cieszyć się się szacunkiem (popularnością) — по́льзоваться уваже́нием (популя́рностью)
cieszyć się się popytem — име́ть спрос, по́льзоваться спро́сом
cieszyć się się zdrowiem — быть здоро́вым
Syn:radować się 1) -
2 cieszyć\ się
ciesz|yć sięнесов. 1. czym, z czego, na со радоваться чему;\cieszyć\ sięę się z twojego przyjazdu я рад твоему приезду;
2. czym пользоваться чем, иметь что;\cieszyć\ się się szacunkiem (popularnością) пользоваться уважением (популярностью); \cieszyć\ się się popytem иметь спрос, пользоваться спросом;
\cieszyć\ się się zdrowiem быть здоровым+1. radować się
См. также в других словарях:
popularność — ż V, DCMs. popularnośćści, blm «uznanie wśród społeczeństwa; wziętość, rozgłos, powodzenie» Niezwykła, olbrzymia, zasłużona popularność. Popularność artysty, autora. Popularność dzieła, utworu. Rekord, szczyt popularności. Mieć, zdobyć, zyskać… … Słownik języka polskiego
popularność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. popularnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} rozgłos i uznanie społeczne; wziętość, sława, powodzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielka popularność aktora, filmu. Zyskać, utracić popularność. Cieszyć się zasłużoną,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wiek — 1. Ktoś w pewnym wieku «ktoś w wieku dojrzałym, bliżej nieokreślonym»: Kobieta w pewnym wieku nie powinna pokazywać się na ulicy bez pończoch, rękawiczek i kapelusza, i to bez względu na pogodę, twierdziła stanowczo, gdy ktoś dziwił się, że w… … Słownik frazeologiczny
idol — m I, DB. a; lm M. e, D. i a. ów 1. B.=D. «wyobrażenie bóstwa (zwykle w postaci posągu, rzeźby, obrazu) będące przedmiotem kultu; bożek» Idole greckie, rzymskie, słowiańskie. Kult idoli. Oddawać cześć idolom. przen. «osoba ciesząca się szczególną… … Słownik języka polskiego
niekoronowany — niekoronowanyni «cieszący się wielką popularnością, wielkim uznaniem» Niekoronowana miss piękności … Słownik języka polskiego
niepopularny — niepopularnyni «nie cieszący się popularnością, nie mający wziętości u ogółu; nie lubiany» Niepopularny polityk, przywódca. Niepopularna teoria … Słownik języka polskiego
większy — większyksi 1. «stopień wyższy od duży, wielki» a) «taki, który przewyższa kogoś lub coś rozmiarami, bardziej rozległy, wyższy, dłuższy, szerszy, głębszy itp.» Większy pokój. Większe miasto. Gospodarstwo większe o dwa hektary. Był znacznie większy … Słownik języka polskiego
wzięty — wziętyęci imiesł. bierny czas. wziąć (p.) wzięty w użyciu przym. «mający wzięcie, powodzenie, cieszący się uznaniem, popularnością; sławny, modny, poszukiwany, popularny» Wzięty adwokat, lekarz, architekt … Słownik języka polskiego
rycząca czterdziecha — Kobieta po czterdziestce, zwłaszcza sfrustrowana swoim wiekiem i coraz bardziej ograniczoną popularnością seksualną Eng. A woman in her 40s, presumably frustrated because of her age and limited sexual popularity … Słownik Polskiego slangu
rycząca czterdziestka — Kobieta po czterdziestce, zwłaszcza sfrustrowana swoim wiekiem i coraz bardziej ograniczoną popularnością seksualną Eng. A woman in her 40s, presumably frustrated because of her age and limited sexual popularity … Słownik Polskiego slangu
autorytet — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. autorytetecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek budzący zaufanie, będący ekspertem w jakiejś dziedzinie albo wyrocznią w sprawach moralnych, cieszący się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień