-
21 pleading
-
22 pleading
adj. pleitend, verdedigend--------n. pleidooi, betoog[ plie:ding]3 〈meervoud; juridisch〉 schriftelijke uiteenzettingen van de zaak van beide partijen 〈 ingediend vóór de zitting〉 -
23 pleading
['pliːdɪŋ] 1.1) U (requests) supplica f.2) dir. (presentation of a case) patrocinio m., difesa f.2.nome plurale pleadings dir. (documents) comparse f.3.aggettivo [voice, look] implorante, supplichevole* * *pleading /ˈpli:dɪŋ/A n.1 [u] (leg.) difesa; patrocinio2 perorazione; discussione d'una causa; arringa3 (pl.) (leg.) comparse; difese scritte delle parti in causaB a.implorante; supplichevole; supplice (lett.).* * *['pliːdɪŋ] 1.1) U (requests) supplica f.2) dir. (presentation of a case) patrocinio m., difesa f.2.nome plurale pleadings dir. (documents) comparse f.3.aggettivo [voice, look] implorante, supplichevole -
24 pleading
-
25 PLEADING
[A]PRECATIVUS (-A -UM)DEORATUS (-A -UM)- WITHOUT PLEADING -
26 pleading
['pliːdɪŋ]1) Общая лексика: выступление стороны или адвоката в суде, заступничество, защита, мольба, просительный, просящий, умение составлять бумаги и вести дело, умоляющий, ходатайство, прошение2) Юридический термин: выступление стороны в суде, заявление истца и ответчика, заявление о своей виновности, заявление о своей виновности или об отсутствии возражений против предъявленного обвинения, заявление о своей невиновности, заявление об отсутствии возражений против предъявленного обвинения, заявление оснований защиты против иска, заявление оснований защиты против обвинения, заявление оснований иска, заявление оснований иска или защиты против иска, заявление оснований иска или защиты против иска или обвинения, заявление оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения, заявление оснований иска против иска, заявление оснований обвинения, заявление оснований обвинения или защиты против иска или обвинения, обмен состязательными бумагами, пледирование, предварительное производство по делу, судоговорение, изложение/приведение доводов/аргументов защиты/обвинения3) Патенты: выступление4) Деловая лексика: выступление адвоката в суде, состязательная бумага5) юр.Н.П. состязание сторон -
27 pleading
[`pliːdɪŋ]защита, выступление в роли адвокатазаявления, подаваемые в судсудебные прения, судоговорениеподача в суд заявленияпорядок оформления подачи заявленийходатайство, заступничество; прошениемольба, прошение; настойчивая просьбаумоляющий, молящий; просительный, жалобныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pleading
-
28 pleading
['plead·ing || 'plɪːdɪŋ]◙ n. טיעון; טענה◙ adj. מבקש; מתחנן; טוען; ; מפציר* * *◙ הנעט ;ןועיט◄◙ ריצפמ ; ;ןעוט ;ןנחתמ ;שקבמ◄ -
29 pleading
membela* * *pembelaan -
30 pleading
pagmamatwid -
31 pleading
n.kaehna suñna / kaha suna -
32 pleading
plead.ing[pl'i:diŋ] n 1 patrocínio de causa em juízo. 2 autos de processo. 3 súplica, rogo. • adj suplicante. -
33 pleading
adj. yalvaran, rica eden————————n. dava açma, dava, ileri sürme, iddia, adına konuşma, rica, yalvarma* * *1. rica (n.) 2. rica et (v.) 3. rica ederek (prep.) -
34 pleading
I [plí:diŋ]adjective ( pleadingly adverb)proseč, ki se poteguje ( for za)II [plí:diŋ]nounjuridically obramba, zagovor pred sodiščem, pledoaje; plural razprava, razprave, zagovorni spisi; prošnja, potegovanje ( for za) -
35 pleading
Jur.1) plaidoirie; conclusions en défense2) acte (ou pièce) de procédure; exposé écrit des faitsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > pleading
-
36 Pleading
مرافعة ، مترافع -
37 pleading
n. 변론, 변명, 변호 -
38 pleading
دفاع ، برهان نمائي ، شفاعت ، دادخواهي -
39 pleading
s 1. [jur] obrana, zastupanje, opravdanje; [pl] parbeni spisi, iskazi parničkih stranaka, sudbena rasprava 2. molba, zauzimanje, plediranje 3. [coll] izvrtanje paragrfaga* * *
molba
pismeno
prigovor tužitelja -
40 pleading
['pliːdɪŋ] 1.1) [U] ( requests) supplications fpl2) Law ( presentation of a case) plaidoirie f2.adjective [voice, look] suppliant
См. также в других словарях:
pleading — plead·ing n 1 a: one of the formal declarations (as a complaint or answer) exchanged by the parties in a legal proceeding (as a suit) setting forth claims, averments, allegations, denials, or defenses; also: a written document embodying such a… … Law dictionary
Pleading — Plead ing, n. The act of advocating, defending, or supporting, a cause by arguments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pleading — ► NOUN 1) the action of making an emotional or earnest appeal. 2) Law a formal statement of the cause of an action or defence. ► ADJECTIVE ▪ earnestly appealing. DERIVATIVES pleadingly adverb … English terms dictionary
Pleading — In law as practiced in countries that follow the English models, a pleading is a formal written statement filed with a court by parties in a civil action, other than a motion. By stating what claims and defences are at issue, pleadings establish… … Wikipedia
pleading — [[t]pli͟ːdɪŋ[/t]] pleadings 1) ADJ: usu ADJ n A pleading expression or gesture shows someone that you want something very much. ...his pleading eyes. ...the pleading expression on her face... Her voice was pleading. Syn: beseeching Derived words … English dictionary
pleading — pleadingly, adv. pleadingness, n. /plee ding/, n. 1. the act of a person who pleads. 2. Law. a. the advocating of a cause in a court of law. b. the art or science of setting forth or drawing pleas in legal causes. c. a formal statement, usually… … Universalium
pleading — I UK [ˈpliːdɪŋ] / US [ˈplɪdɪŋ] adjective a pleading look shows that you want something very much pleading eyes II UK [ˈpliːdɪŋ] / US [ˈplɪdɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms pleading : singular pleading plural pleadings 1) an occasion… … English dictionary
pleading — plead|ing1 [ plidıŋ ] adjective a pleading look shows that you want something very much: BESEECHING: pleading eyes pleading plead|ing 2 [ plidıŋ ] noun count or uncount 1. ) an occasion when someone asks for something in an urgent or emotional… … Usage of the words and phrases in modern English
Pleading — Plead Plead, v. t. [imp. & p. p. {Pleaded} (colloq. {Plead}or {Pled}); p. pr. & vb. n. {Pleading}.] [OE. pleden, plaiden, OF. plaidier, F. plaider, fr. LL. placitare, fr. placitum. See {Plea}.] 1. To argue in support of a claim, or in defense… … The Collaborative International Dictionary of English
pleading — 1. noun a document filed in a lawsuit 2. verb present participle of plead 3. adjective Of or pertaining to that which pleads. Franchise, relaxed and soothed by the vagueness of a surrender set so far in the future, simply took hold of his two… … Wiktionary
pleading — adj. Pleading is used with these nouns: ↑look … Collocations dictionary