-
1 pasteboard
pasteboard [ˊpeɪstbɔ:d] n1) карто́н2) разг. визи́тная ка́рточка3) игра́льная ка́рта4) железнодоро́жный биле́т5) attr. карто́нный; перен. непро́чный, ша́ткий6) attr. фальши́вый -
2 pasteboard
-
3 pasteboard
-
4 pasteboard
[ˈpeɪstbɔ:d]pasteboard разг. визитная карточка pasteboard железнодорожный билет pasteboard игральная карта pasteboard картон pasteboard attr. картонный; перен. непрочный, шаткий -
5 pasteboard
ˈpeɪstbɔ:d
1. сущ.
1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn: cardboard, paper-board б) перен. фальшивка, подделка the world of pasteboard ≈ мир лжи и фальши
2) разг. а) визитная карточка б) игральная карта в) железнодорожный билет Syn: ticket
2. прил.
1) сделанный из картона, картонный
2) а) непрочный, неосновательный;
несущественный the pasteboard triumph ≈ дутый успех б) придуманный, фиктивный Syn: sham, unsubstantial, unreal, counterfeit клееный картон фикция, эфемерность - the world of * призрачный мир доска для разделки теста( разговорное) игральная карта( разговорное) (собирательнле) игральные карты( разговорное) визитная карточка( разговорное) железнодорожный билет картонный - * box картонная коробка эфемерный, иллюзорный, непрочный, шаткий - the * triumph эфемерный триумф - a play full of * characters пьеса с ходульными персонажами pasteboard разг. визитная карточка ~ железнодорожный билет ~ игральная карта ~ картон ~ attr. картонный;
перен. непрочный, шаткийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pasteboard
-
6 pasteboard
1. [ʹpeıstbɔ:d] n1. 1) клеёный картон2) фикция, эфемерность2. доска для разделки теста3. разг.1) игральная карта2) собир. игральные карты3) визитная карточка4) железнодорожный билет2. [ʹpeıstbɔ:d] a1) картонный2) эфемерный, иллюзорный, непрочный, шаткий -
7 pasteboard
1. n клеёный картон2. n фикция, эфемерность3. n доска для разделки теста4. n разг. игральная карта5. n разг. собир. игральные карты6. n разг. визитная карточка7. n разг. железнодорожный билет8. a картонный9. a эфемерный, иллюзорный, непрочный, шаткий -
8 pasteboard
['peɪs(t)bɔːd] 1. сущ.1)She had learned the alphabet by studying letters cut out of pasteboard. — Она выучила алфавит по буквам, вырезанным из картона.
Syn:б) фальшивка, подделка2) разг.в) билетSyn:2. прил.1) сделанный из картона, картонный2) непрочный, шаткийSyn:3) придуманный, фиктивныйSyn: -
9 pasteboard
1. клеёный картон; многослойный картон2. игральная карта; визитная карточка; железнодорожный билет -
10 pasteboard
n AmE infml -
11 pasteboard
-
12 pasteboard
1) картонажный
2) многослойный картон -
13 pasteboard
['peɪstbɔːd]1) Общая лексика: визитная карточка, доска для разделки теста, железнодорожный билет, игральная карта, иллюзорный, картон, картонный, непрочный, фикция, эфемерность, эфемерный2) Компьютерная техника: буфер для монтажа изображений на экране монитора, буфер изображения, компоновочный буфер3) Переносный смысл: шаткий5) Полиграфия: многослойный картон6) Сленг: бизнес-кард, приглашение, визитка7) Вычислительная техника: буфер для монтажа изображений, буфер хранения, карман, компоновочный буфер (в системах текстообработки)8) Полимеры: клеёный, клеёный ( многослойный) картон, стол для склеивания листов (многослойного картона)9) Макаров: многослойный (клеёный) картон -
14 pasteboard
[`peɪstbɔːd]картонфальшивка, подделкавизитная карточкаигральная картажелезнодорожный билетсделанный из картона, картонныйнепрочный, неосновательный; несущественныйпридуманный, фиктивныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pasteboard
-
15 pasteboard
2) вчт буфер обмена3) вчт проф. монтажный стол (для компьютерной вёрстки) ( на экране дисплея) -
16 pasteboard
2) вчт. буфер обмена3) вчт.; проф. монтажный стол (для компьютерной вёрстки) ( на экране дисплея)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pasteboard
-
17 pasteboard
компоновочный буфер, монтажный буфер, монтажный стол (рабочая область на экране вне полосы набора, используемая при компьютерной верстке в НИС)English-Russian dictionary of computer science and programming > pasteboard
-
18 pasteboard
noun1) картон2) collocation визитная карточка3) игральная карта4) железнодорожный билет5) (attr.) картонный; fig. непрочный, шаткий* * *1 (a) игральные карты; картонный; эфемерный2 (n) визитная карточка; доска для разделки теста; железнодорожный билет; игральная карта; клееный картон; фикция; эфемерность* * *а) картон б) фальшивка, подделка* * *['peɪstbɔrd /-bɔːd] n. картон; игральная карта; визитная карточка; железнодорожный билет; эфемерность, фикция* * *картоншаткий* * *1. сущ. 1) а) картон б) перен. фальшивка 2) разг. а) визитная карточка б) игральная карта в) железнодорожный билет 2. прил. 1) сделанный из картона 2) а) непрочный б) придуманный -
19 pasteboard
1) клеёный картон; многослойный картон2) игральная карта; визитная карточка; железнодорожный билетАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pasteboard
-
20 pasteboard
См. также в других словарях:
pasteboard — [pāst′bôrd΄] n. 1. a stiff material made of layers of paper pasted together or of pressed and dried paper pulp 2. Slang something made of pasteboard, as a playing card or ticket adj. 1. of or like pasteboard 2. flimsy; sham … English World dictionary
Pasteboard — Paste board , n. 1. A stiff thick kind of paper board, formed of several single sheets pasted one upon another, or of paper macerated and pressed into molds, etc. [1913 Webster] 2. (Cookery) A board on which pastry dough is rolled; a molding… … The Collaborative International Dictionary of English
Pasteboard — may refer to:* Card stock * Clipboard (software) … Wikipedia
pasteboard — (n.) 1540s, from PASTE (Cf. paste) + BOARD (Cf. board) (n.1). So called because it is made of sheets of paper pasted together … Etymology dictionary
pasteboard — ► NOUN ▪ thin board made by pasting together sheets of paper … English terms dictionary
pasteboard — I. noun Date: 1562 1. a solid cardboard with a paper facing; broadly cardboard 2. ticket 2a II. adjective Date: 1599 1. made of pasteboard 2. sham, unsubstantial … New Collegiate Dictionary
pasteboard — pasteboardy, adj. /payst bawrd , bohrd /, n. 1. a stiff, firm board made of sheets of paper pasted or layers of paper pulp pressed together. 2. Older Slang. a card, as a visiting card or a playing card. 3. Older Slang. a ticket, as for the… … Universalium
pasteboard — paste•board [[t]ˈpeɪstˈbɔrd, ˌboʊrd[/t]] n. 1) pri a stiff board made of sheets of paper pasted or layers of paper pulp pressed together 2) made of pasteboard 3) unsubstantial or sham paste′board′y, adj … From formal English to slang
pasteboard — /ˈpeɪstbɔd/ (say paystbawd) noun 1. a stiff, firm board made of sheets of paper pasted or layers of paper pulp pressed together, used for book covers. –adjective 2. made of pasteboard. 3. unsubstantial or flimsy; sham …
pasteboard — kartonas statusas T sritis chemija apibrėžtis Storas kietas popierius, kurio 1 m² masė didesnė negu 150–250 g. atitikmenys: angl. board; cardboard; paperboard; pasteboard rus. картон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Pasteboard server — pbs or the pasteboard server is a Cocoa service dæmon in Mac OS X … Wikipedia