-
1 panetteria
panetteriapanetteria [panette'ri:a] <- ie>sostantivo FemininBäckerei Feminin, Bäckerladen MaskulinDizionario italiano-tedesco > panetteria
2 panetteria
panetteria s.f. 1. ( bottega) boulangerie: andare in panetteria aller à la boulangerie, aller chez le boulanger. 2. ( forno) boulangerie.3 panetteria
panetterìa f 1) хлебопекарня 2) булочная4 panetteria
5 panetteria
(s.) bageri6 panetteria
panetteria [panetteˈriːa] <- ie>7 panetteria
f bakery* * *panetteria s.f. bakery; ( negozio) baker's (shop): va' a comprarmi del pane nella panetteria all'angolo, go and get me some bread at the baker's on the corner.* * *[panette'ria]sostantivo femminile bakery; (negozio) baker's (shop)* * *panetteria/panette'ria/ ⇒ 18sostantivo f.bakery; (negozio) baker's (shop).8 panetteria sf
[panette'ria]9 panetteria
sf [panette'ria]10 panetteria
11 panetteria
12 panetteria
n. dyqan buke.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > panetteria
13 panetterìa
f хлебарница, фурна.14 panetteria
15 panetteria
16 булочная
17 bakery
['beɪkərɪ]nome panetteria f., panetteria-pasticceria f.* * *plural - bakeries; noun (a place where baking is done and / or where bread, cakes etc are sold: I bought some cakes at the bakery.) panetteria, forno, (pane e dolci)* * *bakery /ˈbeɪkərɪ/n.2 (comm.) pane, torte e biscotti.* * *['beɪkərɪ]nome panetteria f., panetteria-pasticceria f.18 baker
['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
* * *1) (a person who bakes: He is a qualified baker; She is a good baker.) fornaio, panettiere2) (a baker's shop.) forno, panificio* * *baker /ˈbeɪkə(r)/n.● a baker's dozen, tredici.* * *['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
19 Baker
['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
* * *1) (a person who bakes: He is a qualified baker; She is a good baker.) fornaio, panettiere2) (a baker's shop.) forno, panificio* * *(Surnames) Baker /ˈbeɪkə(r)/* * *['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
20 брать
несов. (сов. взять)брать книгу со стола — prendere il libro dal tavoloбрать кого-л. под руку — prendere qd sotto braccio4) В (получать, приобретать, нанимать) prendere vt, acquisire vt5) В ( принимать на определенных условиях) prendere vt, assumere vtбрать специалиста на работу — assumere uno specialistaбрать обязательство — assumersi degli impegni6) В (овладевать кем-чем-л., захватывать) prendere vt, conquistare vtбрать крепость штурмом — conquistare con un assalto la fortezza7) разг. (добиваться чего-л. с помощью чего-л.) vincere, imporsi grazie a qcи умом, и красотой - всем берет — ha l'intelligenza e la bellezza dalla suaбрать высоту тж. перен. — raggiungere la vetta9) разг. (взимать цену, плату) prendere vt, prelevare vt; riscuotere vt, far pagareбрать хорошую цену — vendere a buon prezzo10) разг. (требовать известного количества времени, энергии) richiedere vt, portare viaподготовка берет много времени и сил — la preparazione porta via molto tempo è forze11) разг. (держаться какого-л. направления) prendere a, indirizzarsi verso12) разг. (овладеть, охватывать) prendere vt, subire vtохота берет сделать самому — vien voglia di fare da solo13) (в сочетании с нек-рыми существительными - производить действие, названное существительным)брать с потолка — см. потолок••СтраницыСм. также в других словарях:
panetteria — /panet:e ria/ (ant. o dial. panatteria) s.f. [der. di panettiere ]. (comm.) [negozio dove viene venduto, e a volte anche prodotto, il pane] ▶◀ forno, panificio, (ant.) pistrino … Enciclopedia Italiana
panetteria — pa·net·te·rì·a s.f. AD bottega dove viene prodotto e venduto, o anche solo venduto, il pane (e, talvolta, biscotti, dolciumi ecc.) Sinonimi: forno, panificio. {{line}} {{/line}} VARIANTI: panatteria. DATA: 1379. ETIMO: der. di panett(iere) con… … Dizionario italiano
panetteria — {{hw}}{{panetteria}}{{/hw}}s. f. Luogo dove si fa o si vende il pane … Enciclopedia di italiano
panetteria — pl.f. panetterie … Dizionario dei sinonimi e contrari
panetteria — s. f. panificio, forno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Appartamento via della Panetteria — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via della Panetteria, Треви … Каталог отелей
Rome in Apartment - Panetteria 52 — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via della Panetteria, 52, Тр … Каталог отелей
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
Petronia amnis — war ein im antiken Rom in den Tiber strömender Wildbach. Er entsprang aus einer Cati fons genannten Quelle: „Die „Catusquelle“ (Cati fons), aus der das Petronia Wasser (aqua Petronia) in den Tiber fließt, wird so genannt, weil sie sich im Feld… … Deutsch Wikipedia
Pan tesinés — Pan tesinés. El pan tesinés o pane ticinese es un pan blanco hecho tradicionalmente en el cantón del Tesino, pero presente también en el resto de Suiza, donde se le conoce con este nombre (alemán: tessiner brot; francés pain tessinois). En Tesino … Wikipedia Español
Треви (район) — Треви на карте Рима Треви (итал. Trevi) второй (R. II) район … Википедия
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский