-
1 pacto
pacto | pactoss. m. pacto, convención, contrato, consitución por la cual se rigen ciertos estados confederados. -
2 pacto
Del verbo pactar: ( conjugate pactar) \ \
pacto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
pactó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: pactar pacto
pactar ( conjugate pactar) verbo transitivo ‹ pazegua› to negotiate, agree terms for; ‹plazo/indemnización› to agree on verbo intransitivo to make a pact, negotiate an agreement
pacto sustantivo masculino pact, agreement;◊ cumplir/romper un pacto to abide by the terms of/to break an agreement;Ppacto de Varsovia Warsaw Pact
pactar
I verbo transitivo to agree
II verbo intransitivo to come to an agreement
pacto sustantivo masculino pact, agreement
un pacto de no agresión, a non-aggression pact
un pacto entre caballeros, a gentlemen's agreement ' pacto' also found in these entries: Spanish: alianza - caballero - capitulación - concierto - estrechamiento - sellar - sigilo - tratado - trato - acuerdo - romper English: bargain - compact - covenant - gentleman - pact - deal -
3 pacto
pacte -
4 pacte
pacto -
5 pauto
pacto -
6 pautó
pactó -
7 pakt
Pacto -
8 przymierzanie
pacto -
9 przymierze
pacto -
10 пакт
pacto, tratado -
11 пакт о ненападении
-
12 соглашение о выкупе
-
13 соглашение об ином
-
14 pacte de non-agression
pacto de no agresiónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > pacte de non-agression
-
15 itunben
pacto, tratado -
16 pact
pækt(an agreement, especially if formal and/or between the representatives of nations: They made a pact to help each other.) pactopact n pactotr[pækt]1 pacto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a pact with somebody hacer un pacto con alguienpact ['pækt] n: pacto m, acuerdo mn.• convenio s.m.• pacto s.m.pæktnoun pacto m; (Pol, Lab Rel) pacto m, convenio mto make a pact with somebody — pactar con alguien, hacer* un pacto con alguien
[pækt]N1) (between two people) pacto msuicideto make a pact (not) to do sth — acordar (no) hacer algo, pactar (no) hacer algo
2) (Pol, Comm) pacto m ; (esp Econ, Ind) convenio melectoral pact — pacto m electoral
non-aggression pact — pacto m de no agresión
* * *[pækt]noun pacto m; (Pol, Lab Rel) pacto m, convenio mto make a pact with somebody — pactar con alguien, hacer* un pacto con alguien
-
17 covenant
(an agreement between two people or two parties to do, or not to do, something: She signed a covenant to give money to the school fund.) pacto, convenio, alianzatr['kʌvənənt]covenant ['kʌvənənt] n: pacto m, contrato mn.• alianza s.f.• convenio s.m.• pacto s.m.v.• pactar v.'kʌvənənta) ( contract) pacto m, cláusula fb) ( Bib) alianza f['kʌvɪnǝnt]1. N1) (legal) pacto m, convenio m ; (also: tax covenant) (Brit) sistema de contribuciones caritativas con beneficios fiscales para el beneficiario ; deed2)Covenant — (Bible) Alianza f
2.VT pactar, concertarto covenant £20 a year to a charity — concertar el pago de 20 libras anuales a una sociedad benéfica
3.VI* * *['kʌvənənt]a) ( contract) pacto m, cláusula fb) ( Bib) alianza f -
18 пакт
пактtraktato, pakto;\пакт о взаимопо́мощи traktato (или pakto) pri interhelpo;\пакт о ненападе́нии traktato (или pakto) pri neagreso.* * *м.Пакт Ми́ра — Tratado de Paz
пакт о ненападе́нии — pacto de no agresión (de no intervención, de no beligerancia)
пакт о взаимопо́мощи — pacto de ayuda mutua
заключа́ть пакт — pactar vt
* * *м.Пакт Ми́ра — Tratado de Paz
пакт о ненападе́нии — pacto de no agresión (de no intervención, de no beligerancia)
пакт о взаимопо́мощи — pacto de ayuda mutua
заключа́ть пакт — pactar vt
* * *n1) gener. partido, tratado (договор), alianza, pacto2) obs. pacción3) econ. tratado -
19 compact
I
1. kəm'pækt adjective(fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) compacto
2. 'kompækt noun(a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) polvera de bolsillo
II 'kompækt(an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.)tr['kɒmpækt]1 (agreement) pacto, acuerdo, convenio————————1 (for powder) polvera de bolsillo2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL coche nombre masculino utilitario1 compactar, comprimir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcompact disc disco compacto, compact disc nombre masculinocompact disc player reproductor nombre masculino de compact disccompact [kəm'pækt, 'kɑm.pækt] vt: compactar, consolidar, comprimircompact [kəm'pækt, 'kɑm.pækt] adj1) dense, solid: compacto, macizo, denso2) concise: breve, concisocompact ['kɑm.pækt] n1) agreement: acuerdo m, pacto m2) : polvera f, estuche m de maquillajeadj.• apelmazado, -a adj.• breve adj.• compacto, -a adj.• polvera de bolsillo adj.• prieto, -a adj.n.• convenio s.m.• pacto s.m.v.• compactar v.• consolidar v.
I kəm'pækta) ( small and neat) compactob) ( tightly packed) < soil> compactoc) ( concise) < style of writing> conciso
II 'kɑːmpækt, 'kɒmpækt1)2) compact (car) (AmE) coche m compacto3) ( agreement) (frml) pacto m, acuerdo m
III kəm'pækttransitive verb (usu pass) \<\<soil/snow\>\> compactar, comprimir
I
1.ADJ [kǝm'pækt](=small) compacto; (=dense) apretado, sólido; [style] breve, conciso2.VT [kǝm'pækt][+ snow, earth] compactar ( into en); (=condense) [+ text, activities] condensar3.VI [kǝm'pækt][snow] comprimirse4. N['kɒmpækt]1) (also: powder compact) polvera f5.CPD ['kɒmpækt]compact car N — (US) utilitario m
compact disc N — disco m compacto, compact m
compact disc player N — lector m de discos compactos
II
['kɒmpækt]N (=agreement) pacto m, convenio m* * *
I [kəm'pækt]a) ( small and neat) compactob) ( tightly packed) < soil> compactoc) ( concise) < style of writing> conciso
II ['kɑːmpækt, 'kɒmpækt]1)2) compact (car) (AmE) coche m compacto3) ( agreement) (frml) pacto m, acuerdo m
III [kəm'pækt]transitive verb (usu pass) \<\<soil/snow\>\> compactar, comprimir -
20 договор
догово́рkontrakto;pakto (пакт);заключи́ть \договор kontrakti;\договорённость interkonsento.* * *(мн. до́гово́ры, -а́)contrato m; pacto m; tratado m ( между государствами); convenio m, acuerdo m ( соглашение)ми́рный до́гово́р — tratado de paz
до́гово́р о взаи́мной по́мощи — tratado de ayuda mutua
до́гово́р о ненападе́нии — pacto de no agresión
торго́вый до́гово́р — tratado (convenio) comercial
коллекти́вный до́гово́р — contrato colectivo
заключи́ть до́гово́р — hacer (concertar, firmar) un contrato
* * *(мн. до́гово́ры, -а́)contrato m; pacto m; tratado m ( между государствами); convenio m, acuerdo m ( соглашение)ми́рный до́гово́р — tratado de paz
до́гово́р о взаи́мной по́мощи — tratado de ayuda mutua
до́гово́р о ненападе́нии — pacto de no agresión
торго́вый до́гово́р — tratado (convenio) comercial
коллекти́вный до́гово́р — contrato colectivo
заключи́ть до́гово́р — hacer (concertar, firmar) un contrato
* * *n1) gener. acuerdo (между государствами), alianza, avenencia, contrato, convenio, iguala, pacto, partido, postura, tratado (соглашение), ajuste, contrata, contrata (документ)2) obs. pacción3) law. contratación, contrato innominado (sui generis), escritura, iguala (об оказании услуг), negocio jurìdico, tratado (преим. международный)4) econ. Acuerdo, convención, igualación, igualamiento
См. также в других словарях:
pacto — sustantivo masculino 1. Acuerdo que se comprometen a cumplir dos o más personas, entidades o países: Las partes en conflicto firmaron un pacto de no agresión. Los sindicatos no han llegado todavía a un pacto salarial. pacto de / entre caballeros… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pacto — (Del lat. pactum). 1. m. Concierto o tratado entre dos o más partes que se comprometen a cumplir lo estipulado. 2. Cosa estudiada por tal concierto. pacto comisorio. m. Der. Aquel, normalmente prohibido, por el que el acreedor puede hacer suya la … Diccionario de la lengua española
pacto — s. m. 1. Ajuste, convenção, acordo, tratado. 2. pacto social: convenção expressa que regula os direitos e deveres de um povo, bem como a sua forma de governo. = CONTRATO SOCIAL ‣ Etimologia: latim pactum, i … Dicionário da Língua Portuguesa
pacto — (Del lat. pactum.) ► sustantivo masculino 1 Acuerdo o tratado entre personas, entidades, partidos políticos o estados que exige cumplimiento por cada una de las partes de lo que se ha estipulado: ■ ese partido no respetó los pactos económicos… … Enciclopedia Universal
Pacto — El pacto es un convenio o tratado solemne, estricto y condicional entre dos o más partes en que se establece una obediencia a cumplir uno o varios acápites establecidos en un contrato formal y en que ambas partes se compromenten a ejecutar… … Wikipedia Español
pacto — s m 1 Acuerdo entre personas, grupos, instituciones, etc por el que se comprometen a cumplir ciertos compromisos en la medida en que atañan a cada parte: un pacto de defensa, un pacto de no agresión, un pacto diabólico, un pacto secreto, firmar… … Español en México
pacto — {{#}}{{LM P28599}}{{〓}} {{SynP29295}} {{[}}pacto{{]}} ‹pac·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acuerdo al que llegan dos o más partes y que compromete a ambas: • un pacto de cooperación; un pacto de silencio.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pacto — (m) (Básico) tratado entre dos o más partes que se comprometen a cumplir con lo mencionado en él Ejemplos: Nuestra empresa quiere firmar el pacto de cooperación con una fabrica francesa. Fausto hizo un pacto con el diablo para recuperar su… … Español Extremo Basic and Intermediate
pacto — Derecho. Acuerdo firme y obligatorio entre dos o más partes pacto de retro … Diccionario de Economía Alkona
pacto — Derecho. Acuerdo firme y obligatorio entre dos o más partes pacto de retro … Diccionario de Economía
Pacto Internacional de Derechos Económicos — Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Saltar a navegación, búsqueda Estados partes y firmados por el Pacto: Firmado y ratificado … Wikipedia Español