-
1 nonplussed
nonplussed adj. затруднительный -
2 nonplussed
в замешательстве имя прилагательное: -
3 nonplussed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonplussed
-
4 nonplussed
Общая лексика: ошеломлённый (so much that not to know what to do, think, etc), сконфуженный, растерянный, поражённый, потрясённый, оторопелый -
5 nonplussed
[ˏnɔn`plʌst]затруднительный, трудныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nonplussed
-
6 nonplussed
затруднительный, трудный -
7 nonplussed
[ˌnɔn'plʌst]прил.удивлённый, смущённый -
8 nonplussed
в по́лном замеша́тельстве -
9 being nonplussed
Общая лексика: недоумение (http://www.thefreedictionary.com/nonplussed) -
10 he was completely nonplussed
Макаров: он был в полном замешательстве, он растерялсяУниверсальный англо-русский словарь > he was completely nonplussed
-
11 speaker looked nonplussed
Универсальный англо-русский словарь > speaker looked nonplussed
-
12 the speaker looked nonplussed
Универсальный англо-русский словарь > the speaker looked nonplussed
-
13 this question nonplussed the candidates
Универсальный англо-русский словарь > this question nonplussed the candidates
-
14 nonplus
1. [ʹnɒnplʌs] nзамешательство, затруднительное положениеat a nonplus - а) в тупике; б) редк. врасплох
2. [͵nɒnʹplʌs] vto put /to bring, to drive, to reduce/ to a nonplus - ставить в тупик
приводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеhe was completely nonplussed - он был в полном замешательстве, он растерялся
this question nonplussed the candidates - этот вопрос поставил кандидатов в затруднительное положение
the speaker looked nonplussed - оратор выглядел сконфуженным /растерянным/
-
15 nonplused
nonplused имя прилагательное: -
16 baffled
1. a озадаченный; сбитый с толку2. a недоуменныйСинонимический ряд:1. confused (adj.) bewildered; confounded; confused; disconcerted; doubtful; dumfounded; mystified; nonplussed2. frustrated (verb) balked; beat/beaten; bilked; buffaloed; checked; checkmated; circumvented; dashed; defeated; disappointed; foiled; frustrated; ruined; stymied; thwarted3. stumped (verb) confounded; nonplussed; stumped -
17 confounded
1. a смущённый, сбитый с толку; поражённый2. a эмоц. -усил. отъявленный3. a эмоц. -усил. проклятыйСинонимический ряд:1. aghast (adj.) agape; aghast; dismayed; dumbfounded; overwhelmed; shocked; thunderstruck2. confused (adj.) baffled; bewildered; confused; doubtful; dumfounded; mystified; nonplussed3. embarrassed (adj.) abashed; chagrined; disconcerted; embarrassed; mortified; put-out4. utter (adj.) absolute; accursed; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; consummate; crashing; cursed; cussed; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damn; damnable; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; dratted; durn; execrable; goldarn; infernal; perishing; so-and-so; utter5. discomforted (verb) abashed; chagrined; discomfited; discomforted; disconcerted; discountenanced; embarrassed; fazed; mortified; put out; rattled6. disproved (verb) broke/broken; confuted; controverted; disproved; everted; rebutted; refuted7. mistook/mistaken (verb) confused; mistook/mistaken; mixed; mixed up8. puzzled (verb) befogged; bewildered; perplexed; posed; puzzled; stumbled9. stumped (verb) baffled; confounded; nonplussed; stumped10. threw (verb) addled; befuddled; dizzied; fuddled; mistaken; mix up; threw -
18 abashed
смущенный имя прилагательное: -
19 ill at ease
неловкий имя прилагательное: -
20 at a loss
Синонимический ряд:puzzled (other) doubtful; dumbfounded; in a quandary; nonplussed; perplexed; puzzled
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nonplussed — Nonplussed is often misused in the sense of calm and unbothered . The actual meaning is confused or bewildered : She was nonplussed by her husband s unusual behavior … Confused words
nonplussed — ► ADJECTIVE 1) surprised and confused. 2) N. Amer. informal unperturbed. USAGE In standard English nonplussed means ‘surprised and confused’. A new meaning, ‘not disconcerted; unperturbed’, has developed recently in North American English,… … English terms dictionary
nonplussed — (adj.) c.1600, pp. adjective from NONPLUS (Cf. nonplus) … Etymology dictionary
nonplussed — adjective a) Bewildered; unsure how to respond. Note, the honest Quaker was nonplussed, and greatly surprised at that question. b) Unfazed, unaffected, or unimpressed. For the nonce he was rather nonplussed but inasmuch as the duty plainly… … Wiktionary
nonplussed — non|plussed also nonplused AmE [nɔnˈplʌst US na:n ] adj [not before noun] [Date: 1500 1600; Origin: nonplus state of confusion (16 19 centuries), from Latin non plus no more ] so surprised by something that you do not know what to say or do… … Dictionary of contemporary English
nonplussed — [[t]nɒ̱nplʌ̱st[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you are nonplussed, you feel confused and unsure how to react. She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade. Syn: at a loss … English dictionary
Nonplussed — Nonplus Non plus , v. t. [imp. & p. p. {Nonplused}or {Nonplussed}; p. pr. & vb. n. {Nonplusing} or {Nonplussing}.] To puzzle; to confound; to perplex; to cause to stop by embarrassment. [1913 Webster] He has been nonplused by Mr. Dry s desiring… … The Collaborative International Dictionary of English
nonplussed — also nonplused AmE adjective so surprised by something that you do not know what to say or do: He stood, nonplussed, the letter still in his hand … Longman dictionary of contemporary English
nonplussed adj — That just doesn t add up, said Tom, nonplussed … English expressions
nonplussed — Synonyms and related words: addled, at a loss, at a nonplus, at a stand, at a standstill, at an impasse, baffled, bamboozled, beat, bewildered, buffaloed, confounded, dazed, floored, fuddled, in a dilemma, in suspense, licked, muddled, mystified … Moby Thesaurus
nonplussed — (Roget s IV) modif. Syn. baffled, confused, at a loss (for words); see bewildered , doubtful 2 … English dictionary for students