-
1 Musikstück
-
2 Bearbeitung
bə'arbaɪtuŋftrabajo m, elaboración f<- en>1 dig (das Bearbeiten) (trabajo Maskulin de) elaboración Feminin; (Buch) revisión Feminin; etwas ist in Bearbeitung algo está en tramitación( Plural Bearbeitungen) die -
3 Klavierkonzert
kla'viːrkɔntsɛrtndas -
4 Orgelkonzert
das -
5 Serenade
-
6 Stück
ʃtykn1) ( Teil) pieza f, trozo m, pedazo mKönnen Sie mich ein Stück mitnehmen? — ¿Puede llevarme un trecho?
2) ( Teilstück) parte f3) THEAT pieza fStuck [∫tʊk]<-(e)s, ohne Plural >fünf Euro pro oder das Stück cinco euros la unidad6. (ohne Pl) (salopp & abwertend)————————aus freien Stücken Adverb————————in einem Stück Adverb2. (umgangssprachlich) [ohne Unterbrechung] sin parar -
7 Tanz
-
8 Vortrag
'foːrtraːkmconferencia f, exposición f, coloquio m, discurso mVortrag ['fo:ɐtra:k, Plural: 'fo:ɐtrε:gə]<-(e)s, -träge>2 dig (von Lied) interpretación Feminin; (von Musikstück) ejecución Feminin; (von Gedicht) recitación Femininein Vortrag über etw/jn una conferencia sobre algo/alguien -
9 bearbeiten
bə'arbaɪtənv1) AGR cultivar2) ( erledigen) concluir, despachar, ejecutar3) ( umarbeiten) arreglar, transformar, modificar4) TECH trabajar, elaborar4 dig (schlagen) pegartransitives Verb1. [aufbereiten, zurichten - Erdboden] labrar[ - Holz] tallar[ - Stein] esculpir[ - Leder] curtir[ - schriftlich] redactar[ - Film] adaptar2. [Fall, Sachgebiet, Antrag] tramitar3. (umgangssprachlich) [misshandeln] golpear4. (umgangssprachlich) [beeinflussen] manipular
См. также в других словарях:
Musikstück — Musikstück … Deutsch Wörterbuch
Musikstück — Musikstück,das:⇨Komposition(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Musikstück — ↑Melodie … Das große Fremdwörterbuch
Musikstück — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Musikstück — Stück; Titel * * * Mu|sik|stück 〈n. 11〉 musikal. Werk * * * Mu|sik|stück, das: einzelnes, nicht näher bezeichnetes Werk, bes. der Instrumentalmusik, von kurzer Spieldauer. * * * Mu|sik|stück, das: einzelnes, nicht näher bezeichnetes Werk, bes.… … Universal-Lexikon
Musikstück — Mu|sik|stück … Die deutsche Rechtschreibung
Timber (Musikstück) — Timber (vom englischen Begriff für Bauholz) ist ein Musikstück der Gruppe Coldcut aus dem Jahr 1998, mit dem diese gegen die Abholzung des Regenwaldes protestierten. Das in Zusammenarbeit mit den Videokünstlern Hexstatic entstandende Musikvideo… … Deutsch Wikipedia
Satz (Musikstück) — Als Satz bezeichnet man in der klassischen Musik einen in sich geschlossenen Teil eines mehrteiligen musikalischen Werkes wie z. B. einer Suite oder einer Sinfonie. Meistens ist jedem Satz eine so genannte Satzbezeichnung gegeben, die Tempi und… … Deutsch Wikipedia
Stück — Musikstück; Titel; Batzen (umgangssprachlich); Portion; Brocken; Klumpen; Klumpatsch (umgangssprachlich); Haufen; keilförmiges Stück; Ecke; Tortens … Universal-Lexikon
Titel — Musikstück; Stück; Überschrift; Kopfzeile; Headline; Bezeichnung; Bezeichner; Name; Bd.; Buch; Band; Lektüre; … Universal-Lexikon
Computerspielmusik — Der Begriff Videospielmusik umfasst alle Musikstücke, die in Videospielen auftreten. Dabei kann es sich entweder um eigens für das Spiel komponierte Musik oder um lizenzierte Musikstücke handeln. Wie bei Spielfilmen handelt es sich bei… … Deutsch Wikipedia