Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(monsterlike)

  • 1 monstrous

    adjective
    1) (huge) monströs (geh.); riesig [Lkw, Kuchen, Buch]; unnatürlich groß [Gemüse, Person, Baum, Pflanze]
    2) (outrageous) ungeheuerlich (abwertend) [Vorschlag, Vorstellung, Einstellung, Entscheidung]
    3) (atrocious) scheußlich; monströs
    * * *
    1) (huge and often unpleasant.) ungeheuer
    2) (shocking: a monstrous lie.) ungeheuerlich
    * * *
    mon·strous
    [ˈmɒn(t)strəs, AM ˈmɑ:n-]
    1. (huge) riesig, unförmig, monströs
    2. (monsterlike) monsterartig, monsterhaft
    ET is strange and other-worldly without being \monstrous ET ist fremdartig und aus einer anderen Welt, aber nicht monsterhaft
    3. (outrageous) ungeheuerlich
    \monstrous lie ungeheuerliche [o fam faustdicke] Lüge
    4. (awful) grässlich, scheußlich, widerwärtig
    \monstrous cruelty abscheuliche Grausamkeit
    * * *
    ['mɒnstrəs]
    adj
    1) (= huge) ungeheuer (groß), riesig
    2) (= shocking, horrible) abscheulich; crime, thought, colour grässlich, abscheulich; suggestion ungeheuerlich

    it's monstrous that... — es ist einfach ungeheuerlich or schändlich, dass...

    * * *
    monstrous [ˈmɒnstrəs; US ˈmɑn-] adj (adv monstrously)
    1. monströs:
    a) ungeheuer, riesenhaft
    b) ungeheuerlich, fürchterlich, grässlich, scheußlich
    c) missgestaltet, unförmig, ungestalt
    2. un-, widernatürlich
    3. absurd
    * * *
    adjective
    1) (huge) monströs (geh.); riesig [Lkw, Kuchen, Buch]; unnatürlich groß [Gemüse, Person, Baum, Pflanze]
    2) (outrageous) ungeheuerlich (abwertend) [Vorschlag, Vorstellung, Einstellung, Entscheidung]
    3) (atrocious) scheußlich; monströs
    * * *
    adj.
    ungeheuer adj.

    English-german dictionary > monstrous

  • 2 monstrous

    mon·strous [ʼmɒn(t)strəs, Am ʼmɑ:n-] adj
    1) ( huge) riesig, unförmig, monströs
    2) ( monsterlike) monsterartig, monsterhaft;
    ET is strange and other-worldly without being \monstrous ET ist fremdartig und aus einer anderen Welt, aber nicht monsterhaft
    3) ( outrageous) ungeheuerlich;
    \monstrous lie ungeheuerliche [o ( fam) faustdicke] Lüge
    4) ( awful) grässlich, scheußlich, widerwärtig;
    \monstrous cruelty abscheuliche Grausamkeit

    English-German students dictionary > monstrous

См. также в других словарях:

  • monsterlike — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective : having the appearance or qualities of a monster most monsterlike be shown Shakespeare …   Useful english dictionary

  • monsterlike — adjective Resembling a monster or some aspect of one; monstrous, deformed …   Wiktionary

  • monster — monsterlike, adj. /mon steuhr/, n. 1. a legendary animal combining features of animal and human form or having the forms of various animals in combination, as a centaur, griffin, or sphinx. 2. any creature so ugly or monstrous as to frighten… …   Universalium

  • slide — vb Slide, slip, glide, skid, glissade, slither, coast, toboggan can mean to move along easily and smoothly over or as if over a surface. Slide usually implies accelerating motion and continuous contact with a smooth and slippery surface; it is… …   New Dictionary of Synonyms

  • Mmacabre — adj 1. grotesque, gruesome, gory, hideous, grisly, grim, morbid, monstrous, monsterlike; sadistic, brutal, savage, violent, fierce, fell, cruel, inhuman, fiendish, ghoulish, ogreish; horrid, horrible, horrifying, horrendous, horrific, terrifying …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»