-
81 изо всех сил
part.gener. met alle geweld, met alle macht, met volle kracht, tegen de klippen op -
82 ладить
-
83 он погиб
prongener. 't is met hem gedaan, het is met hem gedaan, het is voorbij met hem -
84 переспать
prepos.colloq. (с кем-л.) het bed delen (met iem.), (с кем-л.) naar bed gaan (met iem.), (с кем-л.) slapen (met iem.) -
85 поспешно
advgener. gezwind, in de gauwigheid, in de gauwte, in vliegende haast, met een vaartje, met spoed, met zevenmijlslaarzen, vliegens, vliegensvlug -
86 с ним каши не сваришь
prepos.gener. er is geen haven met hem te bezeilen, er is geen land met hem te bezeilen, er is geen spit met hem te wenden spiritusRussisch-Nederlands Universal Dictionary > с ним каши не сваришь
-
87 с помощью
1.abbr. (met behulp van, òæ. mbv) m.b.v.2. prepos.gener. door middel van, met behulp van (кого-л., чего-л.), met gebruikmaking van (чего-л.) -
88 связываться
vgener. zich inlaten (met- c êåì-ô.), zich met (iem.) afgeven (с кем-л.), zich met (iem.) ophouden (с кем-л.) -
89 сочувствовать
vgener. beklagen, medeleven, medelijden hebben (met-÷åìó-ô.), medevoelen (met-êîìó-ô.), meeleven, meevoelen (met-êîìó-ô.), navoelen (кому-л.) -
90 умышленно
-
91 ухаживать
v -
92 большими глотками
adjgener. met vole teugen, met volle teugenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > большими глотками
-
93 бороться с против
vgener. (кем-либо)(чего-либо) vechten met (iem.) tegen... (bv.: Ze vechten met elkaar tegen....)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > бороться с против
-
94 босиком
advgener. barrevoets, blootsvoets, met blote voeten, met/op blote voeten, op blote voeten -
95 быть беспринципным
vsaying. met alle winden draaien, met alle winden waaienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть беспринципным
-
96 быть занятым
v1) gener. beleren hebben, bezig zijn (met-÷åì-ô.), de hele dag in touw zijn, doende zijn, zich onledig houden met (чем-л.)2) scorn. liggen (чем-л.)3) saying. in de weer zijn (bv.: Van 's ochtends tot 's avonds waren we in de weer) -
97 быть заодно
v1) gener. een lijn trekken, (с кем-л.) met (iem.) gemene zaak maken, onder een hoedje spelen2) liter. met (iem.) in een schuitje varen (с кем-л.), samen onder een deken liggen (с кем-л.) -
98 быть на равной ноге
vgener. (с кем-л.) op voet van gel ijkheid met (iem.) staan, op voet van gelijkheid met (iem.) omgaan (с кем-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > быть на равной ноге
-
99 вернуться домой несолоно хлебавши
vsaying. met de kous op de kop thuis komen, met de kous op het hoofd thuis komenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вернуться домой несолоно хлебавши
-
100 вернуться домой разочарованным
vsaying. met de kous op de kop thuis komen, met de kous op het hoofd thuis komenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вернуться домой разочарованным
См. также в других словарях:
met — met … Dictionnaire des rimes
met — met·ri·cal; met·ri·cism; met·ri·cist; met·ri·fi·ca·tion; met·ri·fy; met·rio·cra·nic; met·rio·metopic; met·ro·logical; met·ro·mania; met·ron; met·ro·nome; met·ro·nom·ic; met·ro·pole; met·ro·pol·i·tan·ate; met·ro·pol·i·tan·ism;… … English syllables
Met — Met, auch Honigwein genannt, ist ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser. Teilweise werden auch, besonders in der privaten Produktion, verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte (zumeist Äpfel und Apfelsaft) zugegeben oder anstelle des… … Deutsch Wikipedia
Met — or MET or The Met may refer to: Contents 1 In the arts 2 In computing and the Internet 3 In medicine and physiology 4 In public safety … Wikipedia
Met-Rx — is a brand name of nutritional supplements, originally produced by Met Rx, Inc., a California company started by A. Scott Connelly, and sold several times since. The brand is best known as the product to pioneer a new category of bodybuilding… … Wikipedia
Met 3 — site in March 2011 General information Status On hold Type Resid … Wikipedia
mét- — mét(a) ♦ Élément, du gr. meta, exprimant la succession, le changement, la participation, et en philosophie et dans les sciences humaines « ce qui dépasse, englobe » (un objet, une science) : métalangage, métamathématique. ⇒MÉT(A) , (MÉT , MÉTA… … Encyclopédie Universelle
Met — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
met- — Met : ↑ meta , Meta . * * * met , Met : ↑meta , ↑Meta (1). me|ta , Me|ta , (vor Vokalen u. vor h:) met , Met [met(a) , auch: mɛt(a) ; griech. metá] … Universal-Lexikon
Met- — Met : ↑ meta , Meta . * * * met , Met : ↑meta , ↑Meta (1). me|ta , Me|ta , (vor Vokalen u. vor h:) met , Met [met(a) , auch: mɛt(a) ; griech. metá]: 1. bedeutet in Bildungen mit Adjektiven od. Sub … Universal-Lexikon
Met 2 — Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français