-
1 совместно
koos; üheskoos; ühiselt -
2 совокупно
koos; ühiselt -
3 сообща
koos; seltsis; ühisel nõul; ühiselt -
4 сотрудничать
koos töötama; koostööd tegema -
5 замечать
1.gener. (àíãë.: observe, watch // íåì.: bemerken, beobachten, fest|stellen, beachten, wahr|nehmen) täheldama2. vgener. (òàêæå: märkama, tähele panema; tajuma, aru saama) hoomama, (pean nentima, et sa valetad - должен заметить, что ты лжёшь; tuleb nentida tõika - следует отметить / признать факт) nentima, (кого-л., что-л., koos sides, "что" ja за кем-л., за чем-л. что-л.) märkama, (кого-л., что-л., koos sides, "что" ja за кем-л., за чем-л. что-л.) märkima, (кого-л., что-л., koos sides, "что" ja за кем-л., за чем-л. что-л.) tähele panema, (кого-л., что-л., koos sides, "что" ja за кем-л., за чем-л. что-л.)(что-л.) tähendama -
6 поговаривать
vcolloq. (î êîì-ë., î ÷åì-ë. ja koos sidesõnaga "÷òî") (aeg-ajalt) kõnelema, (î êîì-ë., î ÷åì-ë. ja koos sidesõnaga "÷òî") (korduvalt) rääkima -
7 совестно
advgener. (êîìó-ë. ja koos sidesõnaga "÷òî") (on) häbi, (êîìó-ë. ja koos sidesõnaga "÷òî") (on) piinlik -
8 взаимодействовать
171b Г несов. с кем-чем (vastastikku) mõjustama; koos tegutsema; дивизия \взаимодействоватьла с партизанским отрядом diviis tegutses koos partisanisalgaga -
9 вместе
Н (ühes)koos; работать \вместе koos töötama, \вместе с тем ühtlasi -
10 сокр. от Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score
Универсальный русско-английский словарь > сокр. от Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score
-
11 в сообществе
prepos.gener. (с кем-л.) kellegagi koos, ühel nõul -
12 в-
prepos.gener. (àíãë.: forth, out, up // íåì.: hervor) esile, koos partikliga (напр. входить, вбежать, влезать jne.), tegevuse suunamist sissepoole -
13 вместе
-
14 вместе с тем
advgener. koos sellega, samal aial, ühtlasi -
15 восьмеро
-
16 вплоть
advgener. päris, koos -
17 девятеро
-
18 десятеро
-
19 доглядеть
v1) gener. (harilikult koos eitusega) (çà êåì-ë., çà ÷åì-ë.) valvama, järele vaatama, silmas pidama2) colloq. (÷òî-ë.) lõpuni vaatama -
20 жаловаться
vgener. halisema, (на кого-л., на что-л. v. koos sides, "что" кому-л.) kaebama, kurtma
См. также в других словарях:
Koos — Nördlicher Teil der Insel Koos (2011) Gewässer Greifswalder Bodden Geog … Deutsch Wikipedia
Koos — Koos, 1) (a. Geogr.), so v.w. Kos; 2) (n. Geogr.), Inselchen an der Ostsee im Kreise Greifswald des preußischen Regierungsbezirks Stralsund, hat eine Holländerei … Pierer's Universal-Lexikon
Köos — Köos, Titane, Sohn des Uranos u. der Gäa, Gemahl der Phöbe, Vater der Asterie u. Leto … Pierer's Universal-Lexikon
Köos — (lat. Coeus), im griech. Mythus ein Titane (s. d.), von seiner Schwester Phöbe Vater der Leto und Asteria … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koos — 54° 10′ 18″ N 13° 24′ 43″ E / 54.1717, 13.4119 … Wikipédia en Français
koos — za·koos·ka; … English syllables
Koos Moerenhout — Koos Moerenh … Wikipédia en Français
Koos (Name) — Koos ist als eine Variante von Jakob ein niederländischer männlicher Vorname[1] sowie ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Namensträger 1.1 Vorname 1.2 Familienname … Deutsch Wikipedia
Koos De La Rey — Koos de la Rey, de son vrai nom Jacobus Herculaas de la Rey (né le 22 octobre 1847, décédé le 15 septembre 1914) était un homme politique et un général boer, héros de la Première et de la Seconde Guerre des Boers dont il fut l un des plus… … Wikipédia en Français
Koos de la rey — Koos de la Rey, de son vrai nom Jacobus Herculaas de la Rey (né le 22 octobre 1847, décédé le 15 septembre 1914) était un homme politique et un général boer, héros de la Première et de la Seconde Guerre des Boers dont il fut l un des plus… … Wikipédia en Français
Koos de la Rey — Koos de la Rey, de son vrai nom Jacobus Herculaas de la Rey (né le 22 octobre 1847, décédé le 15 septembre 1914), était un homme politique et un général boer, héros de la Première et de la Seconde Guerre des Boers dont il fut l un des plus… … Wikipédia en Français