Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(izputēt)

  • 1 izputēt

    гл.
    1) общ. (izgaist) развеиваться, (izgaist) развеяться
    2) разг. (par kādu) разориться, (par kādu) разоряться, (par saimniecību, mantu) пойти прахом

    Latviešu-krievu vārdnīca > izputēt

  • 2 izputēt

    растранжириться; разоряться; разориться; промотаться; развеяться; растранжириваться; сгинуть; нищать; развеиваться; развеиваться; уплыть; развеяться; улыбнуться; пропадать; пропасть; прогореть; разлетаться; разлететься; сорваться; ухнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izputēt

  • 3 izputēt

     (izputētu izputēti, izputēteju)
     1. разориться, разоряться,
     2. разг исчезнуть, исчезать, пропасть, пропадать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izputēt

  • 4 izputēt kā pelni

    Latviešu-krievu vārdnīca > izputēt kā pelni

  • 5 izgaist

    darb.v. исчезнуть, исчезать; улетучиться, улетучиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izčibēt; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    izgaist no atmiņas - aizmirsties; izbirt; iziet no atmiņas; iziet no prāta; izkūpēt; piemirsties
    3. aiziet garu ceļu; izčibēt; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; pazust
    5. izklīst; izkūpēt; izputēt
    6. gaist; izklīst
    7. izčibēt; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    8. gaist; izzust; nozust; pagaist; pazust; zust
    9. izirt; izputēt; sašķīst
    10. izzust; pazust
    11. pamazām aizmirsties
    12. aiziet; aizritēt; aiztecēt; izputēt
    13. izzust; pāriet; pazust
    14. apklust; gaist; izsīkt; izskanēt; izzust; zust
    15. izzust; nozust; pazust
    16. izkūpēt; pazust
    17. gaist; izsīkt; sīkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izgaist

  • 6 izčibēt

    I.
    1. sar. сгинуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētу, \izčibētешь; пов. сгинь)
    2. sar. прогореть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētю, \izčibētишь) pārn., sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    4. aiziet garu ceļu; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    5. izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    6. izjukt; izputēt; neizdoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izčibēt

  • 7 izkūpēt

    darb.v. распариться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizmirsties; izbirt; izgaist no atmiņas; iziet no atmiņas; iziet no prāta; piemirsties
    II. darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izčibēt; izgaist; izzust; pagaist; pazust
    3. izgaist; izklīst; izputēt
    4. izčibēt; izgaist; izputēt; izzust; pazust
    5. izgaist; pazust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izkūpēt

  • 8 izirt

    darb.v. выгрести; вывести  (лодку)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izrist; izšķīst; sairt
    3. irt; izjukt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. izgaist; izputēt; sašķīst
    5. irt; izjukt; sabrukt; sairt
    6. atirt; atpīties; atraisīties; atrist
    7. izjukt; sabrukt; sagrūt
    8. brukt; grūt; irt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    9. atirt; irt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izirt

  • 9 izjukt

    darb.v.
    1. развалиться, разваливаться;
    2. расстроиться, расстраиваться; распасться, распадаться; сорваться, срываться  (о каком-либо начинании)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. sajukt; slieties stāvus
    2. tikt izjaukts; tikt iztraucēts; tikt pārtraukts
    II. darb.v.
    1. izirt; izrist; izšķīst; sairt
    2. izčibēt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. irt; izirt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. jukt; sajukt
    5. pārlūzt; salūzt
    6. irt; izirt; sabrukt; sairt
    7. sabojāties; samaitāties
    8. izšķīst; sairt
    9. izirt; sabrukt; sagrūt
    10. izčibēt; izputēt; neizdoties
    11. drupt; izšķīst; sabirt; sadrupt; sašķīst
    12. brukt; grūt; irt; izirt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    13. izšķīst; izvārīties; sašķist; savārīties; vārīties
    14. izšķīst; izvārīties; sašķīst; savārīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izjukt

  • 10 izklīst

    darb.v.
    1. разойтись, расходиться; разбрестись, разбредаться;
    2. рассеяться, рассеиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izgaist; izkūpēt; izputēt
    2. gaist; izgaist
    3. diverģēt; sadalīties; sazaroties
    4. izkaisīties; izputēt; kaisīties; putēt
    5. aizlaisties; aizlidot
    6. izvērsties
    7. izkliedēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izklīst

  • 11 pazust

    darb.v. пропасть, пропадать; исчезнуть, исчезать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv zust, dzelzc.
    ru пропадать
    ru теряться
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist
    2. aiziet garu ceļu; izčibēt; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist
    3. iet bojā
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; izgaist
    5. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust
    6. iznīkt; izzust
    7. gaist; izgaist; izzust; nozust; pagaist; zust
    8. ienirt
    9. izgaist; izzust
    10. izgaist; izzust; pāriet
    11. nozust; zust
    12. palikt
    13. izgaist; izzust; nozust
    14. izgaist; izkūpēt
    15. aizlaisties; aizšmaukt; izlaisties; izšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pazust

  • 12 sagrūt

    darb.v. развалиться, разваливаться; обрушиться, обрушиваться, рухнуть; распасться, распадаться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обрушиваться celtn.
    lv sabrukt
    lv iebrukt
    lv iegāzties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sabrukt
    ru обpушиваться I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt; brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties
    II. darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt
    2. izčibēt; izjukt; izputēt; sabrukt; saiet grīstē
    3. apkrist; sabrukt; sadrimt; sadripēt; sadrukt; sadupt; sagāzties; sakrist
    4. aizgrūt; apgāzties; sabrukt; sagāzties
    5. nogāzties; sabrukt; sagāzties
    6. izirt; izjukt; sabrukt
    7. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sairt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagrūt

  • 13 nodzīvoties

    гл.
    1) общ. (izlaidīgi dzīvojot) износиться, истаскаться (о человеке)
    2) разг. (izputēt) прожиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > nodzīvoties

  • 14 aiziet

    darb.v. уйти; уходить; пойти; сходить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru уволиться celtn.
    lv izstāties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izstāties
    ru уволиться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizklaudzināt; klaudzinādams zābakus
    2. beigt dzīvi; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; nomirt; šķirties
    3. aizbraukt; atiet; doties prom
    II. darb.v.
    1. aizčabināt; aizčunčināt; aizdenderēt; aizdīkāt; aizklančot; aizlāčot; aizlāpot; aizslīdēt
    2. aizkravāties; aizridāties; aizvadāties; aizvākties; izkrāmēties
    3. atiet; atkāpties; atkustēties; atvirzīties; noiet
    4. apkrist; apsprāgt; atķepuroties; atmest ķepatas; atstiept asti; atstiepties; atstirināt kājas; atstirināties; atšaut asti; iet bojā; krist; nobeigties; nosprāgt; sprāgt
    5. aizet pie tēviem; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    6. attālināties
    7. neatbalstīt savas partijas kandidātus
    8. aizstampāt; aizvilkties
    9. aizsoļot; aizsteigties
    10. nonākt
    11. iestāties; iet; stāties
    12. aizritēt; aiztecēt; izgaist; izputēt
    13. aizritēt; aiztecēt; apritēt; paiet
    14. aizbraukt; atiet; doties
    15. izstāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aiziet

  • 15 aizritēt

    darb.v.
    1. укатиться; покатиться;
    2. проходить, пройти, миновать  (о времени)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aiztecēt; apiet; apritēt; aptecēt; notecēt; paiet
    2. aizsteig
    3. aiztecēt; ritēt
    4. aiztecēt; paiet; skriet
    5. aiziet; aiztecēt; izgaist; izputēt
    6. aizskriet; aizsteigties; aiztecēt
    7. aiziet; aiztecēt; apritēt; paiet
    8. aizripot; aizvelties; pārripot; pārritēt; pārvelties
    9. aizskriet; aizsteigties
    10. aizripot; aizvelties; ieripot; ieritēt; ievelties; paripot; paritēt; pavelties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizritēt

  • 16 aiztecēt

    darb.v. убежать; побежать  (обычно о детях); утечь, утекать; пройти  (о времени)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizplūst; noplūst; notecēt; plūst nost; tecēt nost
    2. aizplūst; atkratīties; kratīties nost; noplūst; notecēt; taisīties nost
    II. darb.v.
    1. aizplūst; aizviļņot; noplūst; noskriet; notecēt
    2. aizritēt; apiet; apritēt; aptecēt; notecēt; paiet
    3. aizritēt; ritēt
    4. aizritēt; paiet; skriet
    5. aizlīt; aizplūst
    6. aiziet; aizritēt; izgaist; izputēt
    7. aizplūst; noplūst
    8. aizritēt; aizskriet; aizsteigties
    9. aiziet; aizritēt; apritēt; paiet
    10. aizplūst; noplūst; notecēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aiztecēt

  • 17 bankrotēt

    I. v.
    1. банкротиться
    2. обанкротиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ciest neveiksmi
    2. izputēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bankrotēt

  • 18 brukt

    darb.v.
    1. сползать;
    2. разваливаться, обрушиваться, рушиться;
    3. нападать  (на кого)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties; sagrūt
    II. darb.v.
    1. gāzties kopā; grūt
    2. būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    3. iet nost; plukt
    4. grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    5. uzbrukt
    6. klupt; uzklupt
    7. grūt; nobrukt; nogrūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brukt

  • 19 dabūt

    darb.v. получить; получать; достать; доставать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkacēt; aizsniegt; kacēt; pasniegt; sasniegt
    dabūt cauri -   1) aizdabūt; aizgrūst; aizstiept; aizstumt; aizvilkt; grūst cauri; izdabūt; izgrūst; izstiept; izstumt; izvilkt; stiept cauri; stumt cauri; vilkt cauri
    darb.v.  -   2) izcīnīt; izkarot; panākt
    dabūt dzirdēt -   1) uzzināt  2) izklausīties; saklausīties
    dabūt galu -   1) aiziet bojā; aiziet garu ceļu; aiziet niekā; aiziet nīkā; aiziet pazušanā; aiziet postā; aiziet vējā; izputēt; krist
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    dabūt labu mācību
    dabūt pie malas -   1) aizvākt; izvākt; nobīdīt pie malas
    darb.v.  -   2) aizraidīt uz viņpasauli; aizsūtīt pie tēviem; atņemt dzīvību; nobeigt; nobendēt; nobungāt; nogalēt; nogalināt; nokaut; nolaist no kājām; nolietāt; nomaitāt; nomiegt; nomušīt; nonāvēt; noslaktēt; noslepkavot; nozūmēt; nožmiegt; padarīt aukstu
    dabūt rokā - atrast; rast; sadabūt; sadzenāt; sadzīt; sadzīt pēdas; sadzīt rokā; sameklēt; trāpīt; uziet; uzķert; uzokšķerēt; uztaustīt; uzurķēt
    dabūt savā pusē - apvārdot; piedabūt; pielauzt; pierunāt; saaģitēt; vārdot
    dabūt zem sēklas - apsēt
    dabūt zilumu - sadauzīt; sasist
    2. baudīt; celties; grābt; gūt; iedzīvoties; iegūt; iemantot; izspiest; ķert; mantot; ņemt; raut; sagādāt; saķert; samantot; saņemt; smelties; tikt
    dabūt atļauju
    dabūt biļetes
    dabūt rājienu
    3. iespēt; pagūt; pajaust; pamanīties; paskubt; paspēt; patapt; tikt; uzspēt
    4. gūt; iegūt; saņemt
    5. sadabūt
    6. grābt; ķert; noķert; raut; saķert
    7. nokampt
    8. izauklēt; izgudrot; izsēdēt; sagaidīt; sagudrot
    9. apgādāt; iegūt; sagādāt
    antonīms - nedabūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dabūt

  • 20 izzust

    darb.v. исчезать, исчезнуть; пропасть, пропадать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izčibēt; izgaist; izkūpēt; pagaist; pazust
    2. dzist; izdzist; zust
    3. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izputēt; pazust
    4. iznīkt; pazust
    5. gaist; izgaist; nozust; pagaist; pazust; zust
    6. izgaist; pazust
    7. izgaist; pāriet; pazust
    8. apklust; gaist; izgaist; izsīkt; izskanēt; zust
    9. izgaist; nozust; pazust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izzust

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»