Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(interested+in)

  • 21 interested

    érdekelt
    * * *
    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) érdeklődő; érdekli; nem érdekli
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) érdekelt
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) érdekelt

    English-Hungarian dictionary > interested

  • 22 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) interessado
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) interessado
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) interessado
    * * *
    in.terest.ed
    ['intristid] adj 1 interessado, interesseiro. 2 empregado, participante.

    English-Portuguese dictionary > interested

  • 23 interested

    adj. ilgili, meraklı, pay sahibi olan, ortağı, çıkarcı, taraflı
    * * *
    1. ilgilendir (v.) 2. ilgili (adj.)
    * * *
    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) ilgili, meraklı
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) ilgilenme
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) ilgili, alâkalı

    English-Turkish dictionary > interested

  • 24 interested

    • osallinen
    • omituinen
    • innostunut
    • innokas
    • huolehtivainen
    • kiinnostunut
    * * *
    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) kiinnostunut
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) kiinnostunut
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) asianosainen

    English-Finnish dictionary > interested

  • 25 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) ieinteresēts
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) ieinteresēts
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) ieinteresēts
    * * *
    ieinteresēts; neobjektīvs; uzmanīgs

    English-Latvian dictionary > interested

  • 26 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) besidomintis, susidomėjęs
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) suinteresuotas
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) suinteresuotas

    English-Lithuanian dictionary > interested

  • 27 interested

    adj. intresserad; som intresserar sig; egennyttig
    * * *
    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) intresserad
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) intresserad
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) intresserad, inblandad, berörd

    English-Swedish dictionary > interested

  • 28 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) mít zájem
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) mít zájem
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) zainteresovaný
    * * *
    • zaujatý
    • zainteresovaný

    English-Czech dictionary > interested

  • 29 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) mať záujem (o)
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) mať záujem
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) zainteresovaný
    * * *
    • zainteresovaný

    English-Slovak dictionary > interested

  • 30 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) interesat
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) interesat (de)
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) interesat

    English-Romanian dictionary > interested

  • 31 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) ενδιαφερόμενος
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) ενδιαφερόμενος
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) ενδιαφερόμενος

    English-Greek dictionary > interested

  • 32 interested

    adjective
    1) ( often with in) showing attention or having curiosity:

    Don't tell me any more – I'm not interested

    I'll be interested to see what happens next week.

    مُهْتَمٌّ في
    2) ( often with in) willing, or wanting, to do, buy etc:

    Are you interested in (buying) a second-hand car?

    مُسْتَعِد أن يَشْتَري
    3) personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it:

    You must consult the other interested parties (= the other people involved).

    لهُم عُلاقة بالأمر

    Arabic-English dictionary > interested

  • 33 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) intéressé (par)
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) intéressé (par)
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) intéressé

    English-French dictionary > interested

  • 34 interested

    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) interessado
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) interessado
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) interessado

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > interested

  • 35 interested

    English-Russian big medical dictionary > interested

  • 36 interested

    прил.
    1) общ. заинтересованный, интересующийся, внимательный

    If you are interested in this product, please let us know you are interested. — Если вы заинтересовались этим продуктом, пожалуйста, дайте нам знать о своей заинтересованности.

    Syn:
    See:
    2) общ. предвзятый, предубежденный, пристрастный, тенденциозный
    Syn:
    partial, biased
    3) общ. корыстный, преследующий личную выгоду, заинтересованный
    Syn:
    mercenary, selfish

    Англо-русский экономический словарь > interested

  • 37 interested

    заангажиран; заинтересован;
    * * *
    interested[´intristid] adj 1. заинтересован; 2. ангажиран с участие, притежаващ дял (в нещо); the \interested parties заинтересованите страни; 3. користен, заинтересован; пристра́стен; an \interested witness пристрастен свидетел; \interested motives користни мотиви; FONT face=Times_Deutsch◊ adv interestedly.

    English-Bulgarian dictionary > interested

  • 38 interested

    Англо-русский синонимический словарь > interested

  • 39 interested

    [΄intrəstid] a շահագրգռված, կողմ նակալ, շահագրգիռ. an interested audience ուշա դիր ունկնդիր. be financially interested ֆինանսա պես շահագրգռված լինել. The company is interested Ընկերությունը շահագրգռված է. իրավ. an interested party շահագրգռված/շահագրգիռ կողմ

    English-Armenian dictionary > interested

  • 40 interested

    зацікавлений; упереджений, необ'єктивний
    - interested witness
    - interested witness

    English-Ukrainian law dictionary > interested

См. также в других словарях:

  • interested — in·ter·est·ed adj: having a recognizable interest in a matter compare interest 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. interested …   Law dictionary

  • Interested — In ter*est*ed ([i^]n t[ e]r*[e^]st*[e^]d), a. [See {Interest}, v. t.] [1913 Webster] 1. Having the attention engaged; having emotion or passion excited; as, an interested listener. [1913 Webster] 2. Having an interest; concerned in a cause or in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interested — interested; un·interested; …   English syllables

  • interested — (adj.) motivated by self interest, 1705; having an interest or stake (in something); from pp. of INTEREST (Cf. interest) (v.) …   Etymology dictionary

  • interested — [adj] concerned, curious absorbed, affected, attentive, attracted, awakened, biased, caught, drawn, eat sleep and breathe*, engrossed, enticed, excited, fascinated, fired*, gone*, hooked*, implicated, impressed, inspired, inspirited, intent,… …   New thesaurus

  • interested — [in′trəstid] adj. 1. having an interest or share; concerned 2. influenced by personal interest; biased or prejudiced 3. feeling or showing interest, or curiosity interestedly adv. interestedness n …   English World dictionary

  • interested */*/*/ — UK [ˈɪntrəstɪd] / US [ˈɪntrəstəd] adjective Collocations: Interested describes how you feel: I am extremely interested in art. ♦ She didn t look very interested. Interesting describes things or situations that make you feel interested: I find art …   English dictionary

  • interested — in|terest|ed W2S1 [ˈıntrıstıd] adj 1.) giving a lot of attention to something because you want to find out more about it or because you enjoy it ≠ ↑uninterested, bored ↑bored interested in ▪ I ve always been interested in music. ▪ All she s… …   Dictionary of contemporary English

  • interested — in|ter|est|ed [ ıntrəstəd ] adjective *** 1. ) not usually before noun wanting to know about or take part in something: interested in: interested in sports be interested to hear/know/learn/see etc.: I d be interested to hear what you think. not… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • interested — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get ▪ She got very interested in politics …   Collocations dictionary

  • interested*/*/*/ — [ˈɪntrəstɪd] adj 1) wanting to know about or take part in something Ant: uninterested Joe s always been interested in politics.[/ex] 2) willing or keen to do something We re going to the cinema. Are you interested (= would you like to come… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»