-
1 innamoramento
innamoraménto m влюбленность facile agli innamoramenti -- влюбчивый -
2 innamoramento
-
3 innamoramento
-
4 innamoramento
-
5 innamoramento
m.влюблённость (f.) в + acc.; увлечение + strum. -
6 влюбленность
ж.amore m, innamoramento m -
7 amore
m.1.1) любовь (f.); (affetto) привязанность (f.); (innamoramento) влюблённость (f.), увлечение (n.); (attrazione) влечение (n.); (passione) страсть (f.)provare amore per qd. — испытывать любовь (питать чувства) к + dat.
la Chiesa considera l'amore omosessuale contro natura — церковь считает гомосексуальную любовь противоестественной
fare l'amore (all'amore) — заниматься любовью (gerg. делать динь-динь)
2) (attaccamento) любовь (f.)3) (bellezza) прелесть (f.)2.•◆
amore! — золотце! (золотко!, радость моя!, душа моя!)amor proprio — самолюбие (n.)
3.•in amor vince chi fugge — чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей
l'amore è cieco — любовь слепа, полюбишь и козла
sfortunato al gioco, fortunato in amore — не везёт в картах, повезёт в любви!
См. также в других словарях:
Innamoramento — Studio album by Mylène Farmer Released April 7, 1999 … Wikipedia
Innamoramento — Студийный альбом Милен Фармер … Википедия
Innamoramento — Pour la chanson, voir Innamoramento (single). Innamoramento Album par Mylène Farmer Photos par Marino Parisotto Vay Sortie … Wikipédia en Français
Innamoramento — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
innamoramento — s. m. invaghimento, infatuazione, cotta (scherz.), sbandata. SFUMATURE innamoramento infatuazione sbandata Innamoramento è la condizione di chi è preso da un sentimento d amore per una persona, che può trasformarsi in rapporto amoroso duraturo o… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
innamoramento — in·na·mo·ra·mén·to s.m. 1. CO l innamorarsi e il suo risultato: un ragazzo incline all innamoramento; passione amorosa, amore: un breve innamoramento Sinonimi: amore, 1cotta. Contrari: disinnamoramento. 2. LE relazione amorosa: lasciati suoi… … Dizionario italiano
Innamoramento (single) — Pour l’album du même nom, voir Innamoramento Innamoramento Single par Mylène Farmer extrait de l’album Innamoramento Face A Innamoramento ( … Wikipédia en Français
Innamoramento (album) — Innamoramento Pour la chanson du même nom, voir Innamoramento (single) Innamoramento Album par Mylène Farmer Photos par Marino Parisotto Vay Sortie 7 avril 1999 Enre … Wikipédia en Français
Innamoramento (song) — Single infobox | Name = Innamoramento |200px Artist = Mylène Farmer from Album = Innamoramento Released = July 18, 2000 Format = CD single CD maxi … Wikipedia
Innamoramento (chanson) — Pour l’album du même nom, voir Innamoramento Innamoramento Single par Mylène Farmer extrait de l’album Innamoramento Face A Innamoramento (Single Version) … Wikipédia en Français
innamoramento — {{hw}}{{innamoramento}}{{/hw}}s. m. Manifestazione di un sentimento d amore per un altra persona | Condizione di chi è innamorato … Enciclopedia di italiano