-
1 ingresso
ingresso [iŋˈgrɛsso]sost mvietato l'ingresso ai non addetti ai lavori вход за външни лица забранен -
2 ingrèsso
m вход, влизане: biglietto d'ingrèsso входен билен; ingrèsso vietato вход забранен. -
3 gratuìto
agg 1) безплатен: ingresso gratuìto безплатен вход; assistenza gratuita безплатна поддръжка; 2) незаслужен, неоснователен: и un'offesa gratuita това е неоснователна обида. -
4 lateràle
agg страничен: ingresso lateràle страничен вход; Ќ fallo lateràle странично хвърляне, тъч. -
5 lìbero
agg свободен: posto lìbero свободно място; ingresso lìbero свободен вход; Ќ a piede lìbero юр. под гаранция. -
6 servízio
m 1) служба, работа: servízio militare военна служба; per motivi di servízio по служебни причини; ingresso di servízio служебен вход; servízio sanitario nazionale национална здравна служба; 2) услуги, обслужване, сервиз: servízio a domicilio обслужване по домовете; servízio tecnico техническо обслужване; servizi pubblici комунални услуги; 3) услуга: fare un servízio оказвам, правя услуга; 4) сервиз: servízio da caffи сервиз за кафе; 5) репортаж, кореспонденция: servízio fotografico фоторепортаж; Ќ donna di servízio домашна помощничка, прислужница; esser di servízio на служба съм, дежурен съм; mi hai fatto un bel servízio! хубаво ме нареди! -
7 vietàto
agg забранен: ingresso vietàto! вход забранен!; vietàto ai minori di 16 anni забранено за деца под 16 години; sosta vietata спирането забранено; и vietàto entrare! влизането е забранено! -
8 visto
См. также в других словарях:
ingresso — /in grɛs:o/ s.m. [dal lat. ingressus us, der. di ingrĕdi entrare ]. 1. a. [atto di entrare: gli sposi fecero il loro i. nella sala ] ▶◀ entrata. ‖ apparizione, comparsa. ◀▶ (non com.) sortita, uscita. b. [facoltà di entrare in un luogo: i. libero … Enciclopedia Italiana
ingresso — |é| s. m. 1. Ato de entrar. = ENTRADA 2. Admissão. 3. Bilhete que dá direito a entrada. ‣ Etimologia: latim ingressus, a, um, particípio de ingredior, gredi, caminhar para, ir para, dirigir se a, entrar em … Dicionário da Língua Portuguesa
ingresso — 1in·grès·so s.m. FO 1a. l entrare in un luogo, spec. in modo solenne o ufficiale: al suo ingresso tutti applaudirono | anche fig.: l estate ha ormai fatto il suo ingresso Sinonimi: entrata. Contrari: uscita. 1b. fig., prima entrata, approccio… … Dizionario italiano
ingresso — {{hw}}{{ingresso}}{{/hw}}s. m. 1 Entrata, apertura, per cui si penetra in un altro luogo: ingresso del teatro | Vestibolo, anticamera. 2 Atto dell entrare | Prima entrata o entrata solenne: ingresso del vescovo nella diocesi | Prima apparizione:… … Enciclopedia di italiano
ingresso — pl.m. ingressi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ingresso — s. m. 1. entrata, accesso, adito, passaggio □ porta, portone, portale, soglia □ (di autostrada) casello □ anticamera, andito, corridoio, atrio, hall (ingl.), vestibolo CONTR. uscita 2. entrata, arrivo □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tassi di ingresso — Tasso di emissione del piano di ammortamento definito nel contratto. E applicato per il periodo iniziale … Glossario di economia e finanza
Arsenal (Venedig) — Das Tor Ingresso all Acqua des Arsenals Arsenal ist der Name der Schiffswerft, des Zeughauses und der Flottenbasis der ehemaligen Republik Venedig (abgeleitet vom arabischen darsiná a: „Arbeitsstätte“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
entrata — s.f. [part. pass. femm. di entrare ]. 1. a. [spazio per cui si accede in una casa, in un palazzo, ecc.] ▶◀ accesso, (non com.) adito, (non com.) entratura, ingresso, (lett.) limitare, soglia, [di un albergo] hall. ⇓ atrio, vestibolo. ◀▶ uscita. b … Enciclopedia Italiana
uscita — (ant. escita) s.f. [part. pass. femm. di uscire ]. 1. a. [l andare o il venire fuori da un luogo chiuso, con la prep. di del primo arg. e da del secondo arg.: l u. del treno dalla stazione ] ▶◀ (ant.) partita, (lett.) sortita. ‖ (lett.) dipartita … Enciclopedia Italiana
Santuario de San Francisco de Paula — Saltar a navegación, búsqueda Santuario de San Francisco de Paula Tipo Santuario Advocación … Wikipedia Español