-
1 inconfutabilità
inconfutabilità f неопровержимость -
2 inconfutabilità
-
3 inconfutabilità
-
4 неопровержимость
ж.incontestabilita, inconfutabilita -
5 evidenza
f.1.очевидность, очевидный факт; (inconfutabilità) неопровержимостьi parenti, nonostante l'evidenza, negano di aver pagato il riscatto — родственники, вопреки очевидным фактам, уверяют, что не заплатили никакого выкупа
con la sua mini mette in evidenza non solo le gambe — в этой мини-юбке она демонстрирует не только ноги
mettersi in evidenza — красоваться (делать всё, чтобы привлечь к себе внимание)
2.•◆
arrendersi all'evidenza — факты говорят сами за себя (факты - упрямая вещь)
См. также в других словарях:
inconfutabilità — s.f. [der. di inconfutabile ]. [l essere inconfutabile: i. di una prova ] ▶◀ certezza, effettività, incontrovertibilità, indiscutibilità, inopinabilità, inoppugnabilità, verità. ↓ attendibilità, credibilità, plausibilità, verosimiglianza.… … Enciclopedia Italiana
inconfutabilità — in·con·fu·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere inconfutabile Sinonimi: apoditticità, incontestabilità, incontrovertibilità, inoppugnabilità. Contrari: confutabilità. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
apoditticità — a·po·dit·ti·ci·tà s.f.inv. TS filos. carattere apodittico: l apoditticità di un argomentazione | estens., dogmaticità, inconfutabilità Sinonimi: inconfutabilità. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
incontestabilità — in·con·te·sta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere incontestabile: incontestabilità di una prova, di una testimonianza Sinonimi: certezza, evidenza, inconfutabilità, incontrovertibilità, indiscutibilità, ineccepibilità, inoppugnabilità, sicurezza.… … Dizionario italiano
incontrovertibilità — in·con·tro·ver·ti·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere incontrovertibile: incontrovertibilità di una testimonianza Sinonimi: inconfutabilità, incontestabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1968 … Dizionario italiano
indiscutibilità — in·di·scu·ti·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere indiscutibile: indiscutibilità di una teoria Sinonimi: inconfutabilità, incontrovertibilità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1959 … Dizionario italiano
inoppugnabilità — i·nop·pu·gna·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere inoppugnabile: l inoppugnabilità di una tesi Sinonimi: inconfutabilità, incontestabilità, insindacabilità. Contrari: confutabilità, discutibilità, opinabilità. 2. TS dir. inappellabilità di una… … Dizionario italiano
irrefutabilità — ir·re·fu·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere irrefutabile: irrefutabilità di una prova, di un argomento Sinonimi: inconfutabilità, incontestabilità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1956 … Dizionario italiano
negabilità — ne·ga·bi·li·tà s.f.inv. BU l essere negabile Sinonimi: confutabilità. Contrari: inconfutabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1745 … Dizionario italiano
controvertibilità — s.f. [der. di controvertibile ]. [l essere controvertibile] ▶◀ confutabilità, discutibilità, opinabilità. ◀▶ inconfutabilità, incontrovertibilità, indiscutibilità … Enciclopedia Italiana
evidenza — /evi dɛntsa/ s.f. [dal lat. evidentia, der. di evĭdens entis evidente ]. 1. [proprietà di ciò che può essere facilmente visto da tutti: e. dei fatti ] ▶◀ certezza, chiarezza, limpidezza, (lett.) perspicuità, tangibilità, trasparenza, visibilità.… … Enciclopedia Italiana