-
41 revenge
1. noun1) мщение, месть, отмщение; to take (one's) revenge on (или upon) smb. отомстить кому-л.; in revenge в отместку2) реванш; to give smb. his revenge дать кому-л. возможность отыграться2. verbмстить, отомстить; to revenge an insult отомстить за оскорбление; to revenge oneself отомстить (on, upon - кому-либо; for - за что-л.)* * *1 (n) месть2 (v) мстить; отомстить* * *1) месть, мщение, отмщение 2) реванш* * *[re·venge || rɪ'vendʒ] n. месть, мщение, отмщение, жажда мести, реванш v. мстить, отомстить* * *местьмститьмщениеотмщениеотомститьотомщатьреванш* * *1. сущ. 1) месть 2) реванш 2. гл. мстить -
42 revenge
1. n1) помстаto have (to take) one's revenge upon smb. (for smth.) — помститися на комусь (за щось)
2) жадоба помсти3) реванш2. vмстити (ся)to revenge smb.'s death — помститися за чиюсь смерть
to revenge oneself upon smb. for smth. — помститися на комусь за щось
* * *I n1) помстаII vмстити, помститися -
43 revenge
n. wraak--------v. wraaknemenrevenge1[ rivvendzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 wraak ⇒ wraakneming, vergelding♦voorbeelden:1 get/have one's revenge on someone for something, take revenge on someone for something • wraak nemen/zich wreken op iemand vanwege ietsin/out of revenge for • uit wraak voor————————revenge2〈 werkwoord〉1 wreken ⇒ vergelden, wraak nemen♦voorbeelden:1 be revenged for something of/(up)on someone, revenge oneself for something (up)on someone • zich wreken wegens iets op iemand -
44 revenge re·venge
[rɪ'vɛndʒ]1. n2. vtto revenge o.s. (on sb) — vendicarsi (su qn)
-
45 revenge
-
46 revenge
اِنْتَقَمَ \ avenge: to do sth. to punish sb. for the wrong he has done: They avenged their friend’s death by killing his murderer. revenge: to take one’s revenge: We revenged ourselves on our father’s murderer, by destroying all his possessions. \ ثَأَرَ \ avenge: to do sth. to punish sb. for the wrong he has done: They avenged their friend’s death by killing his murderer. revenge: to take one’s revenge: We revenged ourselves on our father’s murderer, by destroying all his possessions. -
47 revenge
-
48 revenge
-
49 revenge
n1. помста, відплата2. реванш- social revenge соціальний реванш- to have one's revenge on smbd. брати реванш у когось -
50 revenge
-
51 revenge
[rɪ'venʤ] 1. vмсти́ти(ся) (комусь - on, upon; за щось - for)2. nto revenge oneself — помсти́тися
1) по́мста, відпла́таto take one's revenge — помсти́тися
2) рева́нш -
52 revenge oneself
-
53 revenge
-
54 revenge
[rɪˈvendʒ]1. n. intiqam; take one's revenge on bir kəsdən intiqam almaq2. v. intiqam almaq; revenge an insult təhqirə görə intiqam almaq -
55 Revenge
subs.P. and V. τιμωρία, ἡ, τίσις, ἡ (Plat.), V. ποινή, ἡ, pl. (rare P.), ἄποινα, τά (rare P.), ἀντίποινα, τά; see Vengeance.Malice: P. and V. φθόνος, ὁ.——————v. trans.Take vengeance for: P. and V. τιμωρίαν λαμβάνειν (gen.), δίκην λαμβάνειν (gen.), V. ἐκδικάζειν, τίνεσθαι, ἐκτίνεσθαι, ἐκπράσσειν, ἄποινα (τά) μετιέναι (gen.); see under Vengeance.Revenge oneself on: P. and V. τιμωρεῖσθαι (acc.), ἀντιτιμωρεῖσθαι (acc.), ἀμύνεσθαι (acc.), Ar. and V. ἀνταμείβεσθαι (acc.); see take vengeance on, under Vengeance.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Revenge
-
56 revenge
اِنْتِقام \ reprisal: (an act of) harming sb. as a punishment for harm that he did (when punishment by law would be difficult or impossible): Our aircraft destroyed their ports in reprisal for their attacks on our ships. revenge: satisfying one’s desire to harm sb. in return for harm that he did: We had our revenge on the man who killed our father. vengeance: punishment given in return for some wrong done to oneself. -
57 revenge
[ri΄vendз] n վրեժ, վրիժառություն. մրզ., ռզմ. փոխվրեժ, փոխհատուցում. ռեվանշ. in revenge for ի հատուցումն, որպես վրեժ. revenge an insult/a friend վիրավորանքի/ընկերոջ համար վրեժ լուծել -
58 revenge oneself
Большой англо-русский и русско-английский словарь > revenge oneself
-
59 revenge-seeking
-
60 revenge
N1. प्रतिशोधShe swore to take her revenge against her in-laws.--------VT1. प्रतिशोध\revengeलेनाHe revenged his brother's death.
См. также в других словарях:
Revenge (Kiss-Album) — Revenge Studioalbum von Kiss Veröffentlichung 12. Mai 1992 Aufnahme Februar 1991 bis März 1992 Label … Deutsch Wikipedia
Revenge — (also vengeance, retribution, or vendetta amongst others) consists primarily of retaliation against a person or group in response to a real or perceived wrongdoing. Although many aspects of revenge resemble or echo the concept of justice, revenge … Wikipedia
Revenge of the Nerds — Theatrical release poster Directed by Jeff Kanew Produced by … Wikipedia
Revenge (disambiguation) — Revenge may refer to:In entertainment: *The revenge play, a form of tragedy * Revenge (1918 film), a 1918 film directed by Tod Browning * Revenge (film), a 1990 film starring Kevin Costner * Revenge (1999 film), a 1999 film * Revenge (Alfred… … Wikipedia
Revenge-Tour — von Kiss Präsentationsalbum Revenge Anfang der Tournee 23. April 1992, San Francisco, USA Ende der Tournee 20. Dezember 1992 … Deutsch Wikipedia
Revenge Is A Dish Best Served Three Times — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 18 Episodio 389 Código de producción JABF05 Guionista(s) Joel H. Cohen Director Michael Polcino Fecha de emisión … Wikipedia Español
Revenge Is a Dish Best Served Three Times — «Revenge is a Dish Best Served Three Times» «Месть блюдо, которое лучше всего подавать трижды» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Revenge of the Mummy — est le nom de plusieurs attractions mêlant montagnes russes en intérieur et parcours scéniques des parcs Universal sur le thème du film de Stephen Sommers La Momie. Bien qu elles portent le même nom, chacune possède son propre parcours[1]. Les… … Wikipédia en Français
Revenge (Eurythmics-Album) — Revenge Studioalbum von Eurythmics Veröffentlichung 4. Juli 1986 Label RCA Records … Deutsch Wikipedia
Revenge (película) — Saltar a navegación, búsqueda Revenge Título La Venganza Ficha técnica Dirección Tony Scott Producción Stanley Rubin Hunt Lowry Guión … Wikipedia Español
Revenge (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Revenge Información personal Origen La Florida, Santiago, … Wikipedia Español