-
41 hurl down
['hɜːl'daʊn]Общая лексика: броситься (на землю), распластаться, сбрасывать, сбрасывать (вниз) -
42 hurl downstairs
Общая лексика: спустить (кого-л.) с лестницы -
43 hurl into
Общая лексика: бросать силы на (что-л.), сажать в тюрьму -
44 hurl into prison
1) Общая лексика: бросить (кого-л.) за решётку2) Макаров: (smb.) бросить (кого-л.) за решётку -
45 hurl invective at
Общая лексика: обрушиться с бранью (на кого-л.) -
46 hurl invectives
Общая лексика: разразиться проклятиями -
47 hurl oneself
-
48 hurl oneself into (one's) work
Макаров: уйти с головой в работуУниверсальный англо-русский словарь > hurl oneself into (one's) work
-
49 hurl oneself into work
1) Общая лексика: уйти с головой в работу2) Макаров: (one's) уйти с головой в работуУниверсальный англо-русский словарь > hurl oneself into work
-
50 hurl out
-
51 hurl out the request
Общая лексика: отвергнуть требование -
52 hurl reproaches
Общая лексика: осыпать упрёками -
53 hurl reproaches at
Общая лексика: осыпать упрёками (кого-л.) -
54 hurl rocks and vegetables at the police бросать камни и овощи в полицию
Безопасность: швырять камни и овощи в полицию (англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > hurl rocks and vegetables at the police бросать камни и овощи в полицию
-
55 hurl smoke bombs
Общая лексика: бросать дымовые шашки -
56 hurl the javelin
Общая лексика: метать копье -
57 hurl thunderbolts
Пословица: метать громы и молнии -
58 hurl together
-
59 hurl tyranny
Общая лексика: свергнуть тиранию -
60 hurl away
упускатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hurl away
См. также в других словарях:
Hurl — Hurl, v. t. [imp. & p. p. {Hurled}; p. pr. & vb. n. {Hurling}.] [OE. hurlen, hourlen; prob. contracted fr. OE. hurtlen to hurtle, or probably akin to E. whirl. [root]16. See {Hurtle}.] 1. To send whirling or whizzing through the air; to throw… … The Collaborative International Dictionary of English
hurl — [hə:l US hə:rl] v [Date: 1100 1200; Origin: Probably copying the action] 1.) [T always + adverb/preposition] to throw something with a lot of force, especially because you are angry ▪ Demonstrators were hurling bricks through the windows. ▪ He… … Dictionary of contemporary English
hurl|y — hurl|y1 «HUR lee», noun, plural hurl|ies. commotion; hurly burly: »with the hurly, death itself awakes (Shakespeare). ╂[< hurl] hurl|y2 «HUR lee», noun, plural hurl|ie … Useful english dictionary
Hurl — Hurl, v. i. 1. To hurl one s self; to go quickly. [R.] [1913 Webster] 2. To perform the act of hurling something; to throw something (at another). [1913 Webster] God shall hurl at him and not spare. Job xxvii. 22 (Rev. Ver. ). [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
hurl — hurl·bar·row; hurl·er; hurl·ey; hurl; … English syllables
hurl´er — hurl «hurl», verb, noun. –v.t. 1. to throw with much force; cast; fling: »The man hurled his spear at one bear, and the dogs hurled themselves at the other. 2. Figurative. to throw forth (words, cries, or shouts) v … Useful english dictionary
Hurl — Hurl, n. 1. The act of hurling or throwing with violence; a cast; a fling. Congreve. [1913 Webster] 2. Tumult; riot; hurly burly. [Obs.] Knolles. [1913 Webster] 3. (Hat Manuf.) A table on which fiber is stirred and mixed by beating with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Hurl — may refer to:* Hurley (stick) * Slang for vomiting * Hurl!, a reality show airing on G4 … Wikipedia
hurl — (v.) early 13c., hurlen, to run against (each other), come into collision, later throw forcibly (c.1300); rush violently (late 14c.); perhaps related to Low Ger. hurreln to throw, to dash, and E.Fris. hurreln to roar, to bluster. OED suggests all … Etymology dictionary
hurl — [hʉrl] vt. [ME hurlen, prob. of ON echoic orig. as in Dan hurle, to whir, Norw hurla, to buzz] 1. to throw or fling with force or violence 2. to cast down; overthrow 3. to utter vehemently [to hurl insults ] ☆ 4. Baseball Informal to pitch vi … English World dictionary
hurl|ey — «HUR lee», noun, plural eys. 1. = hurling. (Cf. ↑hurling) 2. the stick or club used in hurling. ╂[< hurl] … Useful english dictionary