-
101 Knall
fam. Knall und Fall ni z tego, ni z owego; -
102 lecieć
-
103 καταπίπτω
κατα-πίπτω, herunterfallen, niederstürzen; hineingeraten, verfallen. Von der fallenden Sucht; οἱ καταπεπτωκότες, denen der Mut gesunken ist -
104 κατάπτωσις
κατά-πτωσις, ἡ, das Herunterfallen, Einstürzen, Einfallen -
105 καταῤῥέω
καταῤ-ῥέω, herab-, herunterfließen; von Flüssen; von feuerspeienden Bergen; von anderen Dingen: herabfallen, bes. von vertrockneten Blumen u. Laub; auch von Menschen: herunterfallen; καταῤῥεῖν ταῖς ἀνοδίαις εἰς τοὺς ὁμαλοὺς τόπους, hinabeilen. Übertr., περὶ αὑτὰ καταῤῥεῖ, fällt in sich zusammen; εἴς τινα, einem zu Teil werden; pass., ἱδρῶτι κατεῤῥεόμην, ich wurde mit Schweiß überströmt, übergossen -
106 καταφορά
-
107 συγκατασκήπτω
συγ-κατα-σκήπτω, mit oder zugleich herunterfallen, darauflosstürzen -
108 ὑπόπτωσις
ὑπό-πτωσις, ἡ, das Darunter- od. Herunterfallen das Dazukommen. Das Sinken des Mutes, Kleinmut -
109 upaść
vi -
110 zlatywać
I. vi2) ( spadać) herunterfallen3) ( zbiegać) zusammenlaufenII. vr2) (pot: zbiegać się) ludzie: zusammenlaufen, sich +akk versammeln -
111 abfallen
ab|fallen1) ( herunterfallen)von etw \abfallen spadać [ perf spaść] z czegoś2) ( abtrünnig sein)[von jdm/etw] \abfallen Gläubige: sprzeniewierzać [ perf sprzeniewierzyć] się [komuś/czemuś], Gruppierung: odłączać [ perf odłączyć] się [od kogoś/czegoś]3) ( schwinden)plötzlich fiel alle Angst von ihr ab nagle opuścił ją wszelki strach4) ( sich neigen)\abfallend spadzisty -
112 schütteln
schütteln ['ʃʏtəln]I. vi, vt1) ( kräftig bewegen)jdn/etw \schütteln potrząsać [ perf potrząsnąć] kimś/czymś2) ( erzittern lassen)ein Hustenanfall schüttelte ihn chwycił go kaszelObst vom Baum \schütteln strząsać [ perf strząsnąć] owoce z drzewaII. vrsich \schütteln trząść [ perf za-] sięsich vor Ekel \schütteln wzdragać się z obrzydzenia -
113 abfallen
ab|fallen1) ( herunterfallen) düşmek, dökülmek;alle Furcht fiel von ihm ab bütün korkusunu üstünden attı;abgefallene Blätter dökülmüş yapraklar2) ( Gelände) inmekwie viel fällt für mich ab? bana ne kadar düşüyor?6) sport küme düşmek7) naut boca etmek -
114 sesypat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A) -
115 sesypávat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A) -
116 sesýpat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A) -
117 spadnout
spadnout pf. (-dl) (ab)fallen, herabfallen, herunterfallen; herabstürzen, herunterstürzen; einstürzen;spadnout se abmagern -
118 sesypat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A) -
119 sesypávat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A) -
120 sesýpat
sesypat pf. (-u/-ám), sesýpat, sesypávat herunterschütten; zusammenschütten;sesypat se herunterfallen; Haus: einstürzen;sesypat se (na k-o) herfallen (über A)
См. также в других словарях:
herunterfallen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Nun, wenn Sie es wissen müssen, ich bin von meinem Pferd heruntergefallen … Deutsch Wörterbuch
herunterfallen — herunterstürzen; stürzen; verringern; sinken; herabfallen; abfallen; (sich) neigen; einfallen; (sich) senken * * * ◆ her|ụn|ter||fal|len 〈V. intr. 131 … Universal-Lexikon
herunterfallen — fallen, herunterstürzen, hinunterfallen, stürzen; (geh.): entfallen, entgleiten, herabfallen, herabschlagen, herniederfallen; (ugs.): runterfallen. * * * herunterfallen:1.〈ausdenHändenzuBodenfallen〉entfallen·entgleiten♦dicht:entsinken;auch⇨fallen(… … Das Wörterbuch der Synonyme
herunterfallen — he|r|ụn|ter|fal|len … Die deutsche Rechtschreibung
herabfallen — herunterfallen; herunterstürzen; stürzen; verringern; sinken; abfallen; (sich) neigen; einfallen; (sich) senken * * * ◆ her|ạb||fal|len 〈V. intr. 131 … Universal-Lexikon
herunterstürzen — herunterfallen; stürzen; verringern; sinken; herabfallen; abfallen; (sich) neigen; einfallen; (sich) senken * * * ◆ her|ụn|ter||stür|zen 〈V. intr.; … Universal-Lexikon
abfallen — absinken; abstürzen; niedergehen; fallen; überlaufen; abtrünnig werden; (sich) absetzen; desertieren; herunterfallen; herunterstürzen; … Universal-Lexikon
hinfallen — stürzen; purzeln (umgangssprachlich); fallen; plumpsen (umgangssprachlich); fliegen (umgangssprachlich); hinschlagen * * * hin|fal|len [ hɪnfalən], fällt hin, fiel hin, hingefallen <itr.; ist … Universal-Lexikon
kippen — neigen; schräg stellen; einkassieren; kassieren (umgangssprachlich); zu Fall bringen * * * kip|pen [ kɪpn̩]: 1. <tr.; hat a) in eine schräge Stellung bringen: er hat die Kiste, den Waggon gekippt … Universal-Lexikon
herunterfliegen — ◆ her|ụn|ter||flie|gen 〈V. intr. 136; ist〉 1. von (dort) oben nach (hier) unten fliegen 2. 〈umg.〉 herunterfallen ◆ Die Buchstabenfolge her|un|ter... kann auch he|run|ter... getrennt werden. * * * he|r|ụn|ter|flie|gen <st. V.; ist: 1 … Universal-Lexikon
abstürzen — 1. herabstürzen, herunterfallen, herunterstürzen, hinunterfallen, hinuntersausen, in die Tiefe fallen/sausen/segeln/stürzen, ins Trudeln geraten/kommen; (geh.): herabfallen, niederfallen, niederstürzen; (ugs.): abschmieren, herunterfliegen,… … Das Wörterbuch der Synonyme