-
1 жирный
жи́рныйgrasa;♦ \жирный шрифт полигр. grasa (или dika) literaro.* * *прил.1) graso, gordoжи́рная пи́ща — alimentación grasa (de grasa)
жи́рное пятно́ — mancha de grasa
2) ( толстый) grueso, gordo; obeso ( только человек)жи́рные сте́бли — tallos gruesos
жи́рные ли́стья — hojas gruesas
3) ( насыщенный) saturadoжи́рная по́чва — terreno fértil
жи́рный у́голь — carbón concentrado
4) ( густой) espeso, densoжи́рная грязь — barro espeso
••жи́рный шрифт полигр. — caracteres gruesos, negrilla f
жи́рная черта́, ли́ния — rasgo grueso, línea gruesa
* * *прил.1) graso, gordoжи́рная пи́ща — alimentación grasa (de grasa)
жи́рное пятно́ — mancha de grasa
2) ( толстый) grueso, gordo; obeso ( только человек)жи́рные сте́бли — tallos gruesos
жи́рные ли́стья — hojas gruesas
3) ( насыщенный) saturadoжи́рная по́чва — terreno fértil
жи́рный у́голь — carbón concentrado
4) ( густой) espeso, densoжи́рная грязь — barro espeso
••жи́рный шрифт полигр. — caracteres gruesos, negrilla f
жи́рная черта́, ли́ния — rasgo grueso, línea gruesa
* * *adj1) gener. (ãóñáîì) espeso, (ñàñú¡åññúì) saturado, cebado, crasiento, craso, denso, gordinflón, gordo, grasiento, graso, grasoso, grueso, mantecoso, obeso (только человек), sebiente, seboso, pastoso, ping¸e, untuoso2) colloq. amondongado, gordiflón, pringón3) Venezuel. requeneto -
2 ожиреть
сов.estar gordo (graso); estar obeso ( стать тучным); engordar vi ( располнеть)* * *сов.estar gordo (graso); estar obeso ( стать тучным); engordar vi ( располнеть)* * *vgener. engordar (располнеть), estar gordo (graso), estar obeso (стать тучным) -
3 сальный
са́льный1. grasa, seba;2. (непристойный) maldeca, pornografia, cinika.* * *прил.1) (покрытый, запачканный салом) graso, grasientoса́льные пя́тна — manchas de grasa
2) ( из сала) de tocino; de sebo (тж. о свече)3) ( непристойный) obsceno, indecente••са́льная железа́ анат. — glándula sebácea
* * *прил.1) (покрытый, запачканный салом) graso, grasientoса́льные пя́тна — manchas de grasa
2) ( из сала) de tocino; de sebo (тж. о свече)3) ( непристойный) obsceno, indecente••са́льная железа́ анат. — glándula sebácea
* * *adj1) gener. (èç ñàëà) de tocino, (непристойный) obsceno, crasiento, de sebo (тж. о свече), espeso, grasiento, graso, indecente, sebiente, seboso2) colloq. pringón3) anat. sebàceo, unguinoso -
4 жирные волосы
adjcosmet. cabello graso, pelo graso -
5 ожирелый
-
6 гусиный
гуси́н||ыйansera;\гусиныйое са́ло ansera sebo (или graso);♦ \гусиныйая ко́жа anserhaŭto.* * *прил.••гуси́ная ко́жа — carne de gallina
гуси́ные ла́пки ( морщинки у глаз) — patas de gallo
гуси́ное перо́ — pluma de ave
* * *прил.••гуси́ная ко́жа — carne de gallina
гуси́ные ла́пки ( морщинки у глаз) — patas de gallo
гуси́ное перо́ — pluma de ave
* * *adjgener. de ganso -
7 жир
жирgraso;sebo (сало);ры́бий \жир moruoleo, fiŝoleo;\жире́ть grasiĝi.* * *м.grasa f; manteca f; gordo mрасти́тельный, живо́тный жир — grasa vegetal, animal
ры́бий жир — aceite de hígado de bacalao
кито́вый жир — grasa de ballena
••заплы́ть жи́ром разг. — no caber en el pellejo
ло́паться от жи́ру прост. — no caber en el pellejo, reventar de gordo, estar hecho un tocino
беси́ться с жи́ру ≈≈ ponerse en el moño
* * *м.grasa f; manteca f; gordo mрасти́тельный, живо́тный жир — grasa vegetal, animal
ры́бий жир — aceite de hígado de bacalao
кито́вый жир — grasa de ballena
••заплы́ть жи́ром разг. — no caber en el pellejo
ло́паться от жи́ру прост. — no caber en el pellejo, reventar de gordo, estar hecho un tocino
беси́ться с жи́ру — ≈ ponerse en el moño
* * *n1) gener. gordo, grosura, manteca, unto, enjundia (у животных), gordura, grasa, pringue, saìn, saìnete2) eng. sebo -
8 жирная кислота
adjchem. ácido graso -
9 жирный бетон
adjeng. hormigón graso, hormigón rico -
10 жирный раствор
adjeng. mortero graso, mortero rico -
11 маслянистый
масляни́стыйoleeca, graseca.* * *прил.1) oleoso, aceitoso, oleaginoso; grasoso ( жирный)2) (лоснящийся, глянцевый) grasoso; mantecoso ( о глазах)* * *adjgener. aceitoso, graso, grasoso (жирный), mantecoso (о глазах), oleoso, untuoso, oleaginoso -
12 гусиный
гуси́н||ыйansera;\гусиныйое са́ло ansera sebo (или graso);♦ \гусиныйая ко́жа anserhaŭto.* * *прил.••гуси́ная ко́жа — carne de gallina
гуси́ные ла́пки ( морщинки у глаз) — patas de gallo
гуси́ное перо́ — pluma de ave
* * *••гуси́ная ко́жа (от страха, холода) — chair f de poule
гуси́ные ла́пки ( морщинки у глаз) — pattes f pl d'oie
-
13 ожиреть
сов.estar gordo (graso); estar obeso ( стать тучным); engordar vi ( располнеть)* * *engraisser vi, prendre de l'embonpoint -
14 жирная печень
-
15 жировая инфильтрация печени
Русско-испанский медицинский словарь > жировая инфильтрация печени
-
16 жировая клетчатка
■ grasa -
17 жировая ткань
-
18 жировое перерождение печени
Русско-испанский медицинский словарь > жировое перерождение печени
-
19 ожирение печени
-
20 лак, жирный
barniz graso, barniz de alto aceite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Graso — Gräsö Gräsö Chiffres concernant la localité Pays Suède Provinc … Wikipédia en Français
Gräsö — Administration Pays Suede !Suède Province historique Uppland … Wikipédia en Français
Gräsö — Localización País Suecia Municipio Östhammar Provinci … Wikipedia Español
graso — graso, sa adjetivo 1. Que tiene grasa o está constituido por ella: Tiene la piel muy grasa. cabello graso. cutis graso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
graso — graso, sa (Del lat. vulg. grassus, y este del lat. crassus, gordo, infl. por grossus, grueso). 1. adj. Pingüe, mantecoso y que tiene gordura. 2. Que tiene naturaleza grasa. 3. Dicho del cabello o de la piel: Que tiene exceso de grasa. 4. m. grasa … Diccionario de la lengua española
Gräsö — is an island in Östhammar Municipality, off the coast of Uppland province. It has an area of 93 km2 and a population of 800 … Wikipedia
Gräsö — Gräsö, ansehnliche u. fruchtbare Insel an der Ostküste von Schweden, gehört zum Stockholm Län … Pierer's Universal-Lexikon
graso — graso, sa adjetivo 1) pingüe, mantecoso, untuoso, oleaginoso*, aceitoso*, pringoso, grasiento. 2) adiposo, grueso*, obeso … Diccionario de sinónimos y antónimos
graso — (Del lat. crassus, gordo.) ► adjetivo 1 Que tiene grasa: ■ tienes el cabello graso. SINÓNIMO grasoso 2 Que está gordo. SINÓNIMO obeso 3 BOTÁNICA Se aplica a la planta que tiene las hojas carnosas o con mucho jugo. SINÓNIMO [crasa] … Enciclopedia Universal
Gräsö — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Gräsö Gewässer Ostsee Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
graso — (adj) (Intermedio) que contiene o está cubierto de una sustancia que le da aspecto brillante, pero sucio Ejemplos: El cosmetólogo le dijo que tenía el cutis graso y que necesitaría cambiar de crema. Como tengo el cabello graso, debo lavarlo cada… … Español Extremo Basic and Intermediate