-
1 gestalterisch
Adj.1. Kräfte etc.: formative2. Tätigkeit: creative; (künstlerisch) artistic; (formgebend) design...; (organisatorisch) organizational* * *ge|stạl|te|risch [gə'Staltərɪʃ]adjcreative* * *ge·stal·te·risch[gəˈʃtaltərɪʃ]eine \gestalterische Frage/ein \gestalterisches Problem a question/problem of designeine \gestalterische Begabung/ein \gestalterisches Talent a creative [or an artistic] gift/talent\gestalterisch einmalig uniquely designed\gestalterisch gelungen well-designed\gestalterisch hervorragend excellently designed; (schöpferisch) artistically, creatively* * *Adjektiv; nicht präd. creative; artistic* * *gestalterisch adj1. Kräfte etc: formative2. Tätigkeit: creative; (künstlerisch) artistic; (formgebend) design …; (organisatorisch) organizational* * *Adjektiv; nicht präd. creative; artistic -
2 gestalterisch
ge·stal·te·risch [gəʼʃtaltərɪʃ] adjeine \gestalterische Frage/ein \gestalterisches Problem a question/problem of design;eine \gestalterische Begabung/ein \gestalterisches Talent a creative [or an artistic] gift/talent( Design betreffend) from the point of view of design;\gestalterisch einmalig uniquely designed;\gestalterisch gelungen well-designed;\gestalterisch hervorragend excellently designed;( schöpferisch) artistically, creatively -
3 gestalterisch
1. artistic2. creative -
4 Auflösung
Auflösung f 1. BOD breakdown (einer Fläche); 2. disintegration (Baustoffe); 3. BM, UMW dissolution (gestalterisch, chemisch); 4. resolution (Kräfte); 5. resorption (Stoffe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auflösung
-
5 bearbeiten
bearbeiten v 1. TE work (z. B. Werkstoffe); 2. machine, process (maschinell); 3. dress, fashion, model (gestalterisch); 4. hew, mill (Stein); 5. cultivate, till (Außenanlagen); 6. TE treat (mechanisch, Oberflächen usw.); 7. handle, deal with, attend (erledigen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bearbeiten
-
6 einrichten
einrichten v 1. equip, install (z. B. ein Gebäude); 2. fit, fit out, furnish (Räume); 3. establish, found (Unternehmen); 4. VR organize (Prozessabläufe, Bauausführungen); 5. KONST, RP orient (Gebäudestellung ausrichten); 6. ARCH decorate (gestalterisch); 7. TE set (Maschinen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einrichten
-
7 entwerfen
entwerfen v 1. design, plan, project, construct, work out (konstruktiv entwerfen); 2. sketch, outline (in großen Zügen); 3. plan, work out, map out, prepare (Programm, Bauablauf); 4. design, style, model (gestalterisch); 5. lay out, plan (Garten, Landschaftsbau); 6. draft, make a draft of, draft up (Vertrag, Rede usw.); 7. draw, trace out (zeichnen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > entwerfen
-
8 Entwurf
Entwurf m 1. ARCH, KONST design; 2. KONST plan; 3. KONST sketch; 4. design, model (gestalterisch); 5. drawing (gezeichnet); 6. lay-out (grafisch dargestellt); 7. KONST draft (Vertrag)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entwurf
-
9 formen
formen v 1. form; 2. mould, (AE) mold (mit Schalungsform); 3. design, style (entwerfen, gestalten); 4. ARCH, TE sculpture (gestalterisch, darstellend); 5. shape (Gestein, Ton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > formen
-
10 Muster
Muster n 1. model; mock-up (in natürlicher Größe); 2. pattern, design (gestalterisch); 3. BM sample (Probe); 4. specimen (Probestück, Musterstück)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Muster
-
11 Pinselstriche
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Pinselstriche
-
12 Riffeln
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Riffeln
-
13 Riffelung
Riffelung f 1. BT, KONST corrugation (z. B. in Blechen); 2. OB fluting (z. B. an Säulen); 3. HB groove channelling; 4. OB striation (Furchenbildung); 5. OB knurling (gestalterisch, z. B. Riffelmuster, Kordelmuster)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Riffelung
-
14 Umwelt
Umwelt f 1. environment (natürlich); 2. UMW milieu (gestalterisch); 3. RP surroundings (Umgebung, z. B. eines Wohngebietes) • die Umwelt betreffend environmental • die Umwelt verschmutzen UMW litter • die weitere Umwelt betreffend UMW macroenvironmentalDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umwelt
-
15 Verband
Verband m 1. SB bond (Mauerwerk); 2. HB, KONST joining construction (konstruktiv); 3. KONST laying pattern (gestalterisch; Verlegemuster); 4. association (Vereinigung) • im Verband mauern SB bond (Steine) • im Verband verlegen SB, TE place to bond • in Verband legen SB bond (Steine)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verband
-
16 verblenden
verblenden v face, veneer (z. B. Vorderfront mit Werksteinen); veneer (auch mit Holz, Kunststoff); garret (meist mit Stein); brick (mit Ziegeln); pitch (Staumauer); mask (meist gestalterisch)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verblenden
-
17 verformen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verformen
См. также в других словарях:
gestalterisch — Adj. (Mittelstufe) die Gestaltung von etw. betreffend Synonyme: kompositorisch, künstlerisch Beispiel: Seine Arbeit ist sehr gestalterisch … Extremes Deutsch
gestalterisch — ↑kompositorisch … Das große Fremdwörterbuch
gestalterisch — gestaltend, kompositorisch, künstlerisch, produktiv, schöpferisch; (bildungsspr.): konstruktiv, kreativ. * * * gestalterisch:⇨schöpferisch gestalterisch→schöpferisch … Das Wörterbuch der Synonyme
gestalterisch — erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
gestalterisch — ge·stạl·te·risch Adj; meist attr ≈ künstlerisch <Fähigkeiten> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gestalterisch — ge|stạl|te|risch … Die deutsche Rechtschreibung
kreativ — gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
erfinderisch — gestalterisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
ideenreich — gestalterisch; erfinderisch; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
einfallsreich — gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
fantasievoll — gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon