-
1 dziedot uzņemt nepareizo toni
фальшивитьMaza Latvijas-krievu vārdnīca > dziedot uzņemt nepareizo toni
-
2 dziedot uzņemt nepareizu toni
сфальшивитьMaza Latvijas-krievu vārdnīca > dziedot uzņemt nepareizu toni
-
3 piebalsot
-
4 подтягивать
v1) gener. piebalsot (dziedot), pieraut (pievilkt), dziedāt līdz, pievilkt, saraut (брюки, чулки), vilkt līdz (dziesmu) (песню), vilkt līdzi (kādu meldiju) (о пении)2) colloq. savilkt uz augšu* * *pievilkt, vilkt klāt; uzvilkt [augšā], vilkt augšā; pavilkt, vilkt; vilkt līdzi, piebalsot -
5 сфальшивить
nebūt patiesam, liekuļot; dziedot uzņemt nepareizu toni, netīri nodziedāt, netīri nospēlēt -
6 фальшивить
būt neīstam, liekuļot; būt noskaņojies, dziedot uzņemt nepareizo toni, netīri dziedāt, netīri spēlēt -
7 dikcija
n. дикция (Грам. инф.: Окончания: \dikcijaии)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru дикцияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu dictio ‘izruna’lv Vārdu, zilbju un skaņu izruna (runājot vai dziedot)Jum99▪ Sinonīmilietv. izrunaT09 -
8 modulācija
I.1. модуляция (Грам. инф.: Окончания: \modulācijaии; р. мн. \modulācijaий)2. переливы ( о звуках; Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \modulācijaов; ед.: и. перелив, р. \modulācijaа)LKLv59▪ Terminien modulation inf.lv Viena signāla (nesējfrekvences) izmaiņas process atbilstoši cita (pārraidāmā) signāla formai. Nesējfrekvenci parasti izvēlas tādu, lai tā būtu vislabāk piemērota pārraidei pa sakaru līnijāmru модуляцияLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru модуляцияDzEzru модуляцияEl, IT, Komru модуляцияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu modulatio ‘ritmiskums, vienmērīgums’. mūz.lv 1. mūz. Pāreja uz citu tonalitātilv 2. Balss stipruma, augstuma, tembra maiņa (dziedot, runājot). fiz.lv 3. fiz. Svārstību parametru pārveidošana pēc noteikta lieluma; tiek lietota informācijas pārraidei elektrosakaru sistēmāsJum99▪ Sinonīmilietv. intonācijaT09 -
9 muzicēt
v. музицировать (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \muzicētую, \muzicētуешь)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu musizierenlv Nodarboties ar mūziku (spēlējot kādu instrumentu, dziedot)Jum99▪ Sinonīmidarb.v. atskaņot; bungot; čīgāt; džīgāt; ērģelēt; klimpināt; klimšķināt; lirināt; plēst vaļā; plinkšķināt; pļerkstināt; raudināt; raut vaļā; spēlēt; staipīt; strinkšināt; strinkšķināt; trinkšināt; trinkšķināt; vīlēt; virgāt; zāģētT09