-
1 difficulté
difficultéobtížnost fobtíž fnesnáz fpotíž ftěžkost f -
2 difficulté à s’exprimer
difficulté à s’exprimervyjadřovací potíže -
3 C'est là justement la difficulté.
C'est là justement la difficulté.V tom právě vězí ta obtíž.Dictionnaire français-tchèque > C'est là justement la difficulté.
-
4 Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?
Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?Myslíte, že se ta obtíž dá urovnat?Dictionnaire français-tchèque > Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?
-
5 en difficulté
en difficultév obtížné situaciv těžké situaci -
6 escamoter une difficulté
escamoter une difficultéobratně obejít překážkuobratně se vyhnout překážce -
7 Il a surgi une nouvelle difficulté.
Il a surgi une nouvelle difficulté.Vynořila se nová obtíž.Dictionnaire français-tchèque > Il a surgi une nouvelle difficulté.
-
8 il s’est élevé une difficulté
il s’est élevé une difficultévyskytla se nesnázvyskytla se překážkaDictionnaire français-tchèque > il s’est élevé une difficulté
-
9 Il s'est élevé une nouvelle difficulté.
Il s'est élevé une nouvelle difficulté.Vynořila se nová obtíž.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est élevé une nouvelle difficulté.
-
10 J'ai de la difficulté à avaler.
J'ai de la difficulté à avaler.Špatně se mi polyká.Dictionnaire français-tchèque > J'ai de la difficulté à avaler.
-
11 Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.
Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.Zdůrazňuji, že jsem se snažil tu obtíž odstranit.Dictionnaire français-tchèque > Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.
-
12 Là gît la difficulté.
Là gît la difficulté.V tom leží ta obtíž. -
13 Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.
Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.Dictionnaire français-tchèque > Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.
-
14 Voilà comment on peut tourner la difficulté.
Voilà comment on peut tourner la difficulté.Takhle se dá obtíž obejít.Dictionnaire français-tchèque > Voilà comment on peut tourner la difficulté.
См. также в других словарях:
difficulté — [ difikylte ] n. f. • XIIIe; lat. difficultas 1 ♦ Caractère de ce qui est difficile; ce qui rend qqch. difficile. La difficulté d une entreprise, d un travail. Difficulté d un texte. ⇒ obscurité. Difficulté d un cas, d un problème. ⇒ complexité,… … Encyclopédie Universelle
difficulté — DIFFICULTÉ. sub. f. Ce qui rend une chose difficile, ce qu il y a de difficile en quelque chose; empêchement, traverse, opposition, obstacle. Légère difficulté. Petite difficulté. Cette affaire est pleine de difficultés. Vous trouverez de la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
difficulté — Difficulté. s. f. Ce qu il y a de difficile en quelque chose, Empeschement, Traverse, Opposition, Obstacle. Legere difficulté, petite difficulté. cette affaire est pleine de difficultez. vous aurez de la difficulté à obtenir cela. difficulté de… … Dictionnaire de l'Académie française
difficulté — Difficulté, Obscuritas, Difficultas, Scrupulus. Toute maniere de difficulté, Nodus. Difficulté de chagrin, Scrupulositas. Difficulté de bailler audience, Difficultas in audiendo. Difficulté d uriner, quand on ne pisse point à son aise, Stranguria … Thresor de la langue françoyse
Difficulte — Difficulté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
difficulté — (di fi kul té) s. f. 1° Qualité de ce qui est difficile. La difficulté des chemins. La difficulté d un travail. La difficulté d un problème. • On dira que je cède à la difficulté, MOL. l Étour. III, 1. • J avoue, en la commençant [l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DIFFICULTÉ — s. f. Ce qui rend une chose difficile, pénible. La difficulté d une opération. La difficulté des chemins, des passages. Ce travail est pour lui sans difficulté. Il se dit aussi Du manque de facilité pour quelque action que ce soit. Difficulté… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DIFFICULTÉ — n. f. Ce qui rend une chose difficile. La difficulté d’une opération. La difficulté des chemins, des passages. Ce travail est pour lui sans difficulté. Il se dit aussi du Manque de facilité pour quelque action que ce soit. Difficulté de parler,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Difficulté — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Difficulté », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La difficulté exprime la peine ressentie en … Wikipédia en Français
Difficulté — GAULLE (Charles de) Bio express : Homme d État et général français (1890 1970) «La difficulté attire l homme de caractère, car c est en l étreignant qu il se réalise lui même.» Source : Mémoires de guerre Mot(s) clé(s) :… … Dictionnaire des citations politiques
difficulté — difficoltà ит. [диффикольта/] difficulté фр. [дификюльтэ/] difficulty англ. [ди/фикэлти] трудность, затруднение … Словарь иностранных музыкальных терминов