-
1 decipher
decipher [dɪˊsaɪfə] v1) расшифро́вывать2) разбира́ть (неясный почерк, древние письмена и т.п.) -
2 decipher
-
3 decipher
-
4 decipher
[dɪˈsaɪfə]decipher декодировать decipher дешифрировать decipher разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.) decipher расшифровать decipher расшифровывать -
5 decipher
1. [dıʹsaıfə] nрасшифровка, дешифровка2. [dıʹsaıfə] v1. расшифровывать2. разбирать; распутывать; разгадыватьto decipher an ancient inscription - дешифровать /прочесть/ древнюю надпись
to decipher smb.'s handwriting - разобрать чей-л. почерк
to decipher an allusion - понять /расшифровать/ намёк
-
6 decipher
дешифровать
расшифровать
раскодировать
декодировать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
дешифровывать
вскрывать
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decipher
-
7 decipher
dɪˈsaɪfə
1. сущ. дешифровка, расшифровка
2. гл.
1) декодировать, раскодировать, расшифровывать, дешифровать
2) разбирать( неразборчиво написанное, каракули, иероглифы, непонятные знаки и т. п.)
3) разбираться;
разгадывать, распутывать, понимать Syn: solve расшифровка, дешифровка расшифровывать разбирать;
распутывать;
разгадывать - to * an ancient inscription дешифровать /прочесть/ древнюю надпись - to * smb.'s handwriting разобрать чей-л. почерк - to * a riddle разгадать загадку - to * an allusion понять /расшифровать/ намек decipher декодировать ~ дешифрировать ~ разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.) ~ расшифровать ~ расшифровыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > decipher
-
8 decipher
1) дешифровка, расшифровка2) расшифровывать, дешифровать - см. decryptАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > decipher
-
9 decipher
1. n расшифровка, дешифровка2. v расшифровывать3. v разбирать; распутывать; разгадыватьСинонимический ряд:1. decode (verb) break; crack; cryptanalyze; decode; decrypt; puzzle out2. explain (verb) construe; explain; expound; illustrate; interpret; spell out3. solve (verb) clear up; dissolve; figure out; puzzle out; resolve; solve; unearth; unfold; unriddle4. translate (verb) disentangle; interpret by use of a key; make clear; read; translate; unravel; untangleАнтонимический ряд: -
10 decipher
dɪˈsaɪfəрасшифровать,разбирать,распутывать,разгадывать -
11 decipher
расшифровывать; дешифровать -
12 decipher
-
13 decipher
1) расшифровывать
2) дешифрировать
3) дешифровать -
14 decipher
дешифровать, расшифровать; раскодировать, декодироватьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > decipher
-
15 decipher
[dɪ'saɪfə]1) Общая лексика: дешифровка, разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.), разобрать, расшифровка, расшифровывать, разгадывать, распутывать, расшифровать2) Техника: дешифровать3) Электроника: дешифратор4) Вычислительная техника: декодировать, дешифрировать, расшифровывать дешифровать5) Картография: расшифровывать (напр, условные знаки, сокращения), читать (напр, условные знаки, сокращения)6) Сетевые технологии: дешифровывать7) Автоматика: раскодировать8) Золотодобыча: интерпретировать, обнаруживать -
16 decipher
[dɪ`saɪfə]дешифровка, расшифровкадекодировать, раскодировать, расшифровывать, дешифроватьразбиратьразбираться; разгадывать, распутывать, пониматьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decipher
-
17 decipher
See: DECАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > decipher
-
18 decipher
дешифровать; дешифрировать -
19 decipher
дешифровать; дешифрироватьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > decipher
-
20 decipher
1) декодировать; дешифрировать2) расшифровывать; раскодироватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > decipher
См. также в других словарях:
Decipher — Студийный альбом After Forever … Википедия
Decipher — Saltar a navegación, búsqueda Decipher Álbum de After Forever Publicación 27 de mayo del 2001 Género(s) Gothic Metal y Metal sinfónico … Wikipedia Español
Decipher — De*ci pher, v. t. [imp. & p. p. {Deciphered}; p. pr. & vb. n. {Deciphering}.] [Pref. de + cipher. Formed in imitation of F. d[ e]chiffrer. See {Cipher}.] 1. To translate from secret characters or ciphers into intelligible terms; as, to decipher a … The Collaborative International Dictionary of English
Decipher — Album par After Forever Sortie 2001 Durée 54:36 Genre Metal gothique Metal symphonique Label Transmission Records … Wikipédia en Français
decipher — index ascertain, clarify, construe (comprehend), construe (translate), detect, elucidate, explain … Law dictionary
decipher — 1520s, from DE (Cf. de ) + CIPHER (Cf. cipher). Perhaps in part a loan translation from M.Fr. déchiffrer … Etymology dictionary
decipher — vb *solve, resolve, unfold, unravel Analogous words: interpret, construe, elucidate (see EXPLAIN): translate, paraphrase (see corresponding nouns at TRANSLATION) … New Dictionary of Synonyms
decipher — [v] figure out, understand analyze, break, break down, bring out, cipher, construe, crack, decode, deduce, disentangle, dope out, elucidate, encipher, explain, expound, find the key, interpret, make clear, make out, puzzle out, read, render,… … New thesaurus
decipher — ► VERB 1) convert from code into normal language. 2) succeed in understanding (something hard to interpret). DERIVATIVES decipherable adjective decipherment noun … English terms dictionary
decipher — [dē sī′fər, disī′fər] vt. [ DE + CIPHER] 1. to translate (a message in cipher or code) into ordinary, understandable language; decode 2. to make out the meaning of (ancient inscriptions, illegible writing, etc.) decipherable adj. decipherment n … English World dictionary
DECIPHER — This article is about the biological database. For other uses, see Decipher (disambiguation). A segment of the human reference genome, viewed using Ensembl with the DECIPHER track enabled. Red bars represent individual mutations for anonymous… … Wikipedia