-
1 aéroport
-
2 aéroport
-
3 navette
[navɛt]Nom féminin (d'aéroport) linha feminino regular(spatiale) ônibus masculino espacialfaire la navette (entre) ir e vir (entre)* * *[navɛt]Nom féminin (d'aéroport) linha feminino regular(spatiale) ônibus masculino espacialfaire la navette (entre) ir e vir (entre) -
4 arrivée
[aʀive]Nom féminin chegada femininoarrivées chegadas* * *arrivée aʀive]nome femininol'arrivée du traina chegada do comboiol'arrivée est à l'étage inférieur de l'aéroportas chegadas são no piso inferior do aeroporto3 (líquido, gás) entradal'arrivée d'air est bouchéea entrada de ar está tapadal'arrivée du printempsa chegada da Primavera -
5 chercher
[̃ʃɛʀ̃ʃe]Verbe transitif (objet, personne) procurar(provoquer) provocaraller chercher quelque chose/quelqu’un ir buscar algo/alguémVerbe intransitif chercher à faire quelque chose tentar fazer algo* * *I.chercher ʃɛʀʃe]verbochercher ses clésandar à procura das chavesje vais chercher mes amis à l'aéroportvou buscar os meus amigos ao aeroportochercher un emploiprocurar um empregochercher la solution d'une difficultéesforçar-se por encontrar a solução de uma dificuldadeje cherche le nom du chef des gauloistento recordar o nome do chefe dos Gauleses6 (complicações, problema) procurarir ao encontro de; provocartu l'as bien cherchésem dúvida que o provocasteesforçar-se porser coca-bichinhoscomplicar as coisasⓘ Não confundir com a palavra portuguesa procurar (chercher).II.ils se sont cherchés pendant une heureeles andaram à procura um do outro durante uma hora2 (caminho, identidade) procurar-seil se cherche toujoursele ainda não se encontrou -
6 fouiller
[fuje]Verbe transitif revistarVerbe intransitif fouiller dans mexer em* * *fouiller fuje]verbofouiller un terrainescavar um terrenofouiller quelqu'unrevistar alguémils ont fouillé nos bagages à l'aéroporteles revistaram as nossas bagagens no aeroportofouiller un problèmeestudar um problema a fundo -
7 navette
[navɛt]Nom féminin (d'aéroport) linha feminino regular(spatiale) ônibus masculino espacialfaire la navette (entre) ir e vir (entre)* * *navette navet]nome feminino2 (transporte) serviço de transporte que efectua a ligação entre dois pontos que estão a uma distância relativamente curtafaire la navette entreir e vir entre; fazer a ligação entrevaivém espacial
См. также в других словарях:
Aeroport Roissy-Charles-de-Gaulle — Aéroport Paris Charles de Gaulle Pour les articles homonymes, voir Charles de Gaulle (homonymie), CDG et Roissy. 49°00′35″N … Wikipédia en Français
Aeroport d'Orly — Aéroport Paris Orly Pour les articles homonymes, voir Orly (homonymie). 48°43′31″N 02°21′34″E / … Wikipédia en Français
Aeroport international Basel-Mulhouse-Freiburg — Aéroport international Basel Mulhouse Freiburg Aéroport de Bâle Mulhouse Fribourg (fr) EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (en) Flughafen Basel Mülhausen Freiburg (de) … Wikipédia en Français
Aeroport international O'Hare de Chicago — Aéroport international O Hare de Chicago Aéroport international O Hare de Chicago Code AITA ORD Code OACI KORD Pays … Wikipédia en Français
Aéroport Bâle-Mulhouse — Aéroport international Basel Mulhouse Freiburg Aéroport de Bâle Mulhouse Fribourg (fr) EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (en) Flughafen Basel Mülhausen Freiburg (de) … Wikipédia en Français
Aéroport Charles De Gaulle — Aéroport Paris Charles de Gaulle Pour les articles homonymes, voir Charles de Gaulle (homonymie), CDG et Roissy. 49°00′35″N … Wikipédia en Français
Aéroport Charles de Gaulle — Aéroport Paris Charles de Gaulle Pour les articles homonymes, voir Charles de Gaulle (homonymie), CDG et Roissy. 49°00′35″N … Wikipédia en Français
Aéroport International Basel-Mulhouse-Freiburg — Aéroport de Bâle Mulhouse Fribourg (fr) EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (en) Flughafen Basel Mülhausen Freiburg (de) … Wikipédia en Français
Aéroport International O'Hare De Chicago — Code AITA ORD Code OACI KORD Pays … Wikipédia en Français
Aéroport Orly — Aéroport Paris Orly Pour les articles homonymes, voir Orly (homonymie). 48°43′31″N 02°21′34″E / … Wikipédia en Français
Aéroport Paris Charles-De-Gaulle — Pour les articles homonymes, voir Charles de Gaulle (homonymie), CDG et Roissy. 49°00′35″N … Wikipédia en Français