-
1 cocotte
cocotte f fr кокотка -
2 cocotte
-
3 cocotte
If1. lang. enf. ку́рочка ◄е► 2. (en papier) бума́жная пти́чка ◄е►;faire des cocottes — де́лать ipf. пти́чек [из бума́ги]
3. (terme d'affection) цы́почка ◄е► fam.:ma cocotte, ma petite cocotte — моя́ пти́чка
4. vx. péj. коко́тка ◄о►COCOTTE %=2 f (marmite) [чугу́нная] кастрю́ля [с кры́шкой и двумя́ ру́чками]; гуся́тница (ovale) -
4 cocotte
-
5 cocotte
-
6 cocotte
I f II f1) дет. курочка4) цыпонька ( ласкательное обращение); милочка5) разг. лошадьhue, cocotte! — но!, но! ( понукание лошади)6) обл. ящур -
7 cocotte
-
8 cocotte I
n кокотница, порционная кастрюлечка (для горячих закусок)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cocotte I
-
9 cocotte II
n кокоткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cocotte II
-
10 cocotte
-
11 cocotte
-
12 cocotte
[kə'kɒt]1) Общая лексика: кокотка, кокотница, порционная кастрюлечка (для горячих закусок)2) Архитектура: небольшая порционная кастрюля для горячих закусок -
13 cocotte
сущ.1) общ. милочка, бумажная птичка, цыпонька (ласкательное обращение), гусятница, чугунная кастрюля2) разг. женщина лёгкого поведения, кокотка, лошадь3) детск. курочка4) кул. кокотница (Ходарова)6) арго. проститутка7) обл. ящур -
14 cocotte
(n) кокотка; кокотница; порционная кастрюлечка* * *[co·cotte || kɒ'kɒt] n. кокотница, порционная кастрюлечка* * * -
15 cocotte
кастрюля -
16 cocotte
франц Национальное блюдо во Франции круглая или овальная жаропрочная посуда с крышкой, в которой готовят и подают пищу -
17 cocotte
-
18 cocotte
1. n кокотница, порционная кастрюлечка2. n кокоткаСинонимический ряд:prostitute (noun) courtesan; demimondaine; demimonde; demirep; fancy woman; harlot; Jezebel; prostitute; strumpet -
19 cocotte-minute
f (pl s + ø) -
20 cocotte minute
сущ.общ. скороварка
См. также в других словарях:
cocotte — type of cooking vessel, 1907, from Fr. cocotte saucepan (19c.), a dim. from cocasse, ultimately from L. cucama. Sense of prostitute, 1867, is from Fr. cocotte, originally a child s name for little hen (18c.), hence sweetie, darling … Etymology dictionary
cocotte — /kɔ kɔt/ s.f., fr. [uso fig. di cocotte gallina , voce infantile onomatopeica], in ital. invar. [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.)… … Enciclopedia Italiana
Cocotte — (franz., in der Kindersprache »Hühnchen«, in der ursprünglichen Bedeutung eine Art Kasserolle), in neuerer Zeit Bezeichnung für eine elegante Buhlerin, in demselben Sinne wie Lorette (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cocotte — /fr. kɔˈkɔt/ [vc. fr., «gallina»] s. f. inv. fraschetta □ (est.) prostituta, puttana (volg.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cocotte — cocotte1 [kō kät′] n. [Fr, orig., hen < coc, cock < OFr coq] a woman who is sexually promiscuous cocotte2 [kō kät′] n. [Fr < MFr cocasse, cooking pot, ult. < L cucuma] a small casserole for a single portion of food … English World dictionary
cocotte — 1. cocotte [ kɔkɔt ] n. f. • 1808; onomat. → 2. coco 1 ♦ Poule, dans le langage enfantin. Cocotte en papier : carré de papier plié de manière à figurer un oiseau. 2 ♦ (1789) Fam. et vieilli Fille, femme de mœurs légères. ⇒ courtisane, demi… … Encyclopédie Universelle
Cocotte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cocotte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme « cocotte » peut… … Wikipédia en Français
cocotte — nf., rôtissoire, tarette (fl.), petite marmite // plat cocotte en fonte ou en verre avec des anses latérales et un couvercle, (pour faire rôtir la viande...) ; coquelle : kokèla nf. (Albanais.001, Saxel) ; tarèta nf. (...). E. : Casserole, Poêlon … Dictionnaire Français-Savoyard
cocotte — n.f. Femme entretenue ; prostituée. / Cheval : Hue, cocotte ! / Terme d affection, souvent narquois, à une femme : Oui, ma cocotte. / Support des poignées de freins. Les mains aux cocottes, position de relaxation du coureur (cyclisme) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
cocotte — Fille de mœurs excessivement légères, qui se fait grimper par l’homme aussi souvent que la poule par le coq. Cocotte , terme enfantin pour désigner une poule; petit carré de papier plié de manière à présenter une ressemblance éloignée… … Dictionnaire Érotique moderne
Cocotte — Kokotte aus Gusseisen Eine Kokotte (von französisch cocotte, „Hühnchen“) ist ein feuerfester Schmortopf, der zum Braten und Backen verwendet wird. Sie ist meist dekorativ geformt und bemalt. Kokotten werden aus Steinzeug oder Porzellan, seltener… … Deutsch Wikipedia