-
1 animadvert
v censurar, blasmar, sentir animadversió | criticar l'acció d'algú -
2 berate
s renyar, censurar -
3 blame
-
4 censure
v censurar, criticar, reprovars censura, crítica -
5 decry
v censurar, deplorar -
6 denounce
v denunciar | abrogar | censurar -
7 deprecate
v censurar -
8 disapprove
v desaprovar, reprovar, censurar -
9 find
s troballa, descobrimentv trobar, descobrir, proporcionar | fallarto find fault with trobar defectes, censurarto find one's feet començar a caminar | fig independitzar-seto find guilty JUR declarar culpableto find oneself trobar-seto find for fallar a favor deto find out esbrinar, descobrirto find out about informar-se sobre, esbrinar sobre -
10 pick
s pic | collita, selecció | MÚS plectrev foradar | picar | collir, plegar | escollir, triar | pelar, netejar, escurar | rebentar | picar, espicossar | puntejar | picar, menjotejarthe pick of la flor i nata, el bo i millorpick a quarrel buscar raonspick off arrencar, arrancarpick on escollir | criticar, censurarpick out distingir, escollirpick up collir, recollir, agafar | captar | copsar | despenjar el telèfon | comprar | millorar, refer-se, recuperar-se | agafar velocitat -
11 rebuke
s reprensió, reny, censurav reprendrer, renyar, censurar -
12 reprehend
v reprendre, renyar, censurar -
13 take
s presa | ingressos, recaptacióv prendre, agafar | portar, conduir | guanyar | demanar | reservar, ocupar | admetre |acceptar | assumir |aguantar, suportar | tardar, trigar | arrelar | agradar, tenir èxittake a chance córrer el risctake care of tenir cura detake charge of encarregar-se detake place ocórrer, tenir lloctake away emportar-setake back tornar, retornartake down treure, abaixar, aterrar, enderrocartake from reduir, disminuirtake in recollir, agafar | allotjar | entendre, assimilar | enganyar, donar gat per llebretake off treure, despenjar | suprimir | descomptar, fer descompte | enlairar-se, prendre el vol | arrencar | minvartake on prendre forma | assumir | encarregar-se de | acompanyar | agafar passatgers | acceptar | perdre els estrepstake out treure | fer sortir | fer-se una assegurançatake over fer-se càrrec de | assolir el poder | substituirtake to afeccionar-se a, tirar-se atake up agafar | pujar, aixecar | absorbir | prendre possessió | dedicar-se a | criticar, censurar | seguir, acceptar -
14 take up
v agafar | pujar, aixecar | absorbir | prendre possessió | dedicar-se a | criticar, censurar | seguir | acceptar
См. также в других словарях:
censurar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: censurar censurando censurado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. censuro censuras censura censuramos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
censurar — por ou de censurei o por (de) ser mentiroso … Dicionario dos verbos portugueses
censurar — v. tr. 1. Exercer censura sobre. 2. Criticar. 3. Condenar. 4. Repreender … Dicionário da Língua Portuguesa
censurar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Formarse (una persona) una opinión sobre [una cosa] después de haberla examinado: Hasta el sigloXVIIIhabía censores oficiales que censuraban o valoraban críticamente las obras que se iban a publica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
censurar — (De censura). 1. tr. Formar juicio de una obra u otra cosa. 2. Corregir, reprobar o notar por malo algo. 3. Murmurar, vituperar. 4. Dicho del censor oficial o de otra clase: Ejercer su función; imponer, en calidad de tal, supresiones o cambios. 5 … Diccionario de la lengua española
censurar — (Derivado de censura.) ► verbo transitivo 1 Mostrar una persona su descontento, disconformidad o disgusto con la manera de ser u obrar de otra: ■ todos han censurado su comportamiento. 2 Aplicar un control ético, político o religioso sobre algo o … Enciclopedia Universal
censurar — {{#}}{{LM C07894}}{{〓}} {{ConjC07894}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08067}} {{[}}censurar{{]}} ‹cen·su·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Criticar, juzgar negativamente o tachar de malo: • Cuando vi cómo te trataba, censuré su comportamiento.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
censurar — cen|su|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
censurar — (v) (Intermedio) formar un juicio negativo sobre algo Ejemplos: Los padres censuraron su comportamiento hacia su hermano menor. El profesor censura la actitud inadecuada en la clase. Sinónimos: reprobar (v) (Intermedio) prohibir o modificar una… … Español Extremo Basic and Intermediate
censurar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Examinar un escrito, una obra literaria, una película, etc para quitarles o corregirles partes que se juzguen impropias, inmorales, etc antes de darlas a conocer 2 Decir de alguien que ha actuado mal, equivocada o… … Español en México
censurar — transitivo criticar, vituperar, reprender, desaprobar, reprobar, condenar, cortar trajes (coloquial). ≠ aplaudir, ovacionar. * * * Sinónimos: ■ critic … Diccionario de sinónimos y antónimos