-
61 formatura a caldo
"hot-molding;Warmumformung;moldagem a quente" -
62 formazione di screpolature a caldo
"hot-cracking;Warmrissbildung;formaçã de trincas a quente"Dizionario Italiano-Inglese > formazione di screpolature a caldo
-
63 funzionamento a caldo
"warm function;Warmlaufen;aquecimento por funcionamento" -
64 inciso a caldo
"hot-engraved;Heissgeprägt;gravado a quente" -
65 laminato a caldo
"hot-rolled;Warmgewalzt;laminado a quene" -
66 limite minimo di stiratura a caldo
"hot-stretching lower limit;Mindestwarmstreckgrenze;limite mínimo de escoamento a quente"Dizionario Italiano-Inglese > limite minimo di stiratura a caldo
-
67 plasticità a caldo
"hot-plasticity;Warmverformbarkeit;maleabilidade a quente" -
68 prova a caldo
"heat test;Wärmeprüfung;ensaio a quente" -
69 prova d'immagazzinamento al caldo
"warm storage test;Wärmelagerungsversuch;ensaio de armazenamento ao calor"Dizionario Italiano-Inglese > prova d'immagazzinamento al caldo
-
70 prova di incrinatura a caldo
"hot-short cracking test;Warmzerreissversuch;ensaio de ruptura a quente" -
71 prova di ricalcatura a caldo
"hot upsetting test;Warmstauchversuch;ensaio de recalque a quente" -
72 resistenza alla deformazione a caldo
"hot-strain strength;Wärmeformbeständigkeit;resistencia a deformação por calor"Dizionario Italiano-Inglese > resistenza alla deformazione a caldo
-
73 ricalcare a caldo
"to hot-head;Warmstauchen;recalcar a quente" -
74 rivestimento a caldo
"hot-coating;Einbrennbeschichtung;recobrimento a quente" -
75 stampare a caldo
"to drop-forge;Warmpressen;prensar a quente" -
76 stampo a caldo
"press-forging die;Warmgesenk;matriz quente" -
77 stampo per stampaggio a caldo
"hot-pressing die;Warmgesenk;estampo quente" -
78 ceretta a caldo/freddo
hot/cold (depilatory) wax -
79 punto caldo
Mil trouble spot, (d'attualità) major issue -
80 polimerizzazione a caldo
[CHIM, PLAST]Dizionario chimica Italiano-Inglese > polimerizzazione a caldo
См. также в других словарях:
Caldo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Caldo (desambiguación). Ingredientes antes de la cocción de un caldo con abundantes verduras … Wikipedia Español
caldo — (Del lat. caldus, caliente). 1. m. Líquido que resulta de cocer o aderezar algunos alimentos. 2. Jugo vegetal, especialmente el vino, extraído de los frutos y destinado a la alimentación. U. m. en pl. La Rioja es famosa por sus caldos. 3. En… … Diccionario de la lengua española
caldo — sustantivo masculino 1. (no contable) Líquido alimenticio que resulta de la cocción de carne, pescado, verduras u otros ingredientes: una tacita de caldo de gallina, el caldo de las patatas. 2. Cualquier líquido de un plato, salsa: No me gusta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caldo — [dal lat. caldus, forma volg. di calĭdus, der. di calēre essere caldo ]. ■ agg. 1. a. [che ha temperatura superiore a quella normale] ▶◀ ↑ bollente, cocente, incandescente, infuocato, rovente, [di clima e sim., anche fig.] torrido. ↓ tiepido.… … Enciclopedia Italiana
caldo — líquido preparado por cocción en agua de sustancias nutritivas que se usa como alimento y como medio de cultivo en microbiología. En este último caso, también se denomina medio de cultivo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano … Diccionario médico
caldo — s. m. 1. Líquido alimentício, preparado pela cocção de carne ou de outros adubos e a que por vezes se juntam legumes. 2. Líquido de preparação especial para culturas microbianas. 3. Hortaliça, couves. 4. [Informal] Palmada na nuca. = CACHAÇÃO,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Caldo — (Caldomarmor), s. Marmor … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Caldo — (Del lat. calidus, caliente.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Alimento líquido que se obtiene al hervir en agua carnes, verduras o pescado: ■ añadió a la paella el caldo de las verduras. 2 COCINA Aliño de la ensalada. 3 ENOLOGÍA Jugo extraído de… … Enciclopedia Universal
caldo — s. gasolina. ❙ «Caldo. Gasolina.» VL. ❙ «Caldo. Gasolina.» S. ❙ «Caldo. Gasolina, gasofa.» Ra. ❙ «Caldo: gasolina.» JGR. ❙ ▄▀ «Para en esa gasolinera a comprar dos mil de caldo.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
caldo — càl·do agg., s.m., avv. FO 1a. agg., che è a temperatura alta o più alta rispetto a quella ambientale o corporea; che dà una sensazione di calore: acqua calda, letto, ferro caldo, il motore è ancora caldo | con riferimento al corpo umano: avere… … Dizionario italiano
caldo — A agg. 1. ardente, scottante, bollente, bruciante, infocato, torrido, afoso, cocente, rovente CONTR. freddo, gelido, ghiacciato, congelato 2. (fig.) impetuoso, focoso, irruente, appassionato, passionale, acceso □ avventato, balzano □ (di saluto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione