Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(by+magic)

  • 1 magic

    ['mæ‹ik] 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) μαγεία,μάγια
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) μαγεία, ταχυδακτυλουργία
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) μαγεία
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) μαγικός
    - magically
    - magician

    English-Greek dictionary > magic

  • 2 Magic

    adj.
    P. μαγευτικός, V. κηλητήριος, θελκτήριος.
    Deadly: V. λυγρός; see also Monstrous.
    ——————
    subs.
    Art of magic: P. ἡ μαγευτική, φαρμακεία, ἡ, V. μαγεύματα, τά.
    Enchantment, charm: P. and V. φάρμακον, τό, ἐπωδή, ἡ, V. κήλημα, τό, θέλκτρον, τό, θέλγητρον, τό, θελκτήριον. τό, κηλητήριον, τό.
    Enchantment: P. κήλησις ἡ.
    met., grace, charm: P. and V. χάρις, ἡ. Use magic, v.: V. μαγεύειν, Ar. μαγγανεύειν.
    Remove by magic: P. and V. ἐξεπᾴδειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Magic

  • 3 magic

    1) μαγεία
    2) μαγικός

    English-Greek new dictionary > magic

  • 4 black art/magic

    (magic performed for evil reasons: He tries to practise black magic.) μαύρη μαγεία

    English-Greek dictionary > black art/magic

  • 5 black

    [blæk] 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) μαύρος
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) σκοτεινός
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) βρώμικος
    4) (without milk: black coffee.) χωρίς γάλα, `σκέτος` (πχ. για καφέ)
    5) (evil: black magic.) μαύρος
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) νέγρος
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) έγχρωμος
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) μαύρο (χρώμα)
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) μαύρο χρώμα
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) νέγρος
    3. verb
    (to make black.) μαυρίζω
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist     4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) γράφω στο μαύρο κατάστιχο, προγράφω
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) εκβιασμός
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white

    English-Greek dictionary > black

  • 6 charm

    1. noun
    1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) γοητεία
    2) (a magical spell: The witch recited a charm.) μάγια
    3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) φυλαχτό
    4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.) χαϊμαλί, γούρι
    2. verb
    1) (to attract and delight: He can charm any woman.) γοητεύω
    2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) σαγηνεύω
    •
    - charmingly

    English-Greek dictionary > charm

  • 7 wand

    [wond]
    (a long slender rod eg used as the symbol of magic power by conjurors, fairies etc: In the story, the fairy waved her magic wand and the frog became a prince.) μαγικό ραβδί

    English-Greek dictionary > wand

  • 8 Enchanted

    adj.
    Pleased: P. and V. ἡδύς.
    Be enchanted, v.: P. and V. ἥδεσθαι, P. ἀρέσκεσθαι.
    Magic: P. μαγευτικός; see Magic.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Enchanted

  • 9 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) νάνος
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) νάνος
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) επισκιάζω,κάνω να δείχνει μικρότερο

    English-Greek dictionary > dwarf

  • 10 enchant

    1) (to delight: I was enchanted by the children's concert.) γοητεύω
    2) (to put a magic spell on: A wizard had enchanted her.) μαγεύω
    •
    - enchanter
    - enchantment

    English-Greek dictionary > enchant

  • 11 enchantment

    1) (the act of enchanting or state of being enchanted: a look of enchantment on the children's faces.) γοητεία
    2) (a magic spell.) μάγια,μαγεία
    3) (charm; attraction: the enchantment (s) of a big city.) θέλγητρο

    English-Greek dictionary > enchantment

  • 12 fairy-story

    1) (an old, or children's, story of fairies, magic etc: a book of fairy-stories.) παραμύθι
    2) (an untrue statement; a lie: I don't want to hear any fairy-stories!) παραμύθι

    English-Greek dictionary > fairy-story

  • 13 magical

    1) (produced by, or as if by, the art of magic: magical power.) μαγικός
    2) (fascinating; charming or very beautiful: a magical experience.) μαγευτικός

    English-Greek dictionary > magical

  • 14 magician

    [mə'‹iʃən]
    noun (a person skilled in the art of magic: They hired a magician to entertain the children.) μάγος/ταχυδακτυλουργός

    English-Greek dictionary > magician

  • 15 number

    1. noun
    1) ((sometimes abbreviated to no - plural nos - when written in front of a figure) a word or figure showing eg how many of something there are, or the position of something in a series etc: Seven was often considered a magic number; Answer nos 1-10 of exercise 2.) αριθμός
    2) (a (large) quantity or group (of people or things): He has a number of records; There were a large number of people in the room.) πλήθος
    3) (one issue of a magazine: the autumn number.) τεύχος
    4) (a popular song or piece of music: He sang his most popular number.) τραγούδι/νούμερο
    2. verb
    1) (to put a number on: He numbered the pages in the top corner.) αριθμώ
    2) (to include: He numbered her among his closest friends.) περιλαμβάνω,συγκαταλέγω
    3) (to come to in total: The group numbered ten.) αριθμώ
    •
    - number-plate
    - his days are numbered
    - without number

    English-Greek dictionary > number

  • 16 potion

    ['pəuʃən]
    (a drink containing eg medicine or poison, or having a magic effect: a love-potion.) μαγικό φίλτρο

    English-Greek dictionary > potion

  • 17 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) ικανότητα
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) ισχύς,ενέργεια
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) δύναμη,ισχύς,εξουσία
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) εξουσία
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) ισχυρό πρόσωπο
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) δύναμη
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) δύναμη
    •
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power

    English-Greek dictionary > power

  • 18 sorcery

    ['so:səri]
    1) (the use of power gained from evil spirits.) μάγια
    2) (witchcraft or magic in general.) (μαύρη)μαγεία
    •

    English-Greek dictionary > sorcery

  • 19 superstition

    [su:pə'stiʃən]
    1) ((the state of fear and ignorance resulting from) the belief in magic, witchcraft and other things that cannot he explained by reason.) δεισιδαιμονία
    2) (an example of this type of belief: There is an old superstition that those who marry in May will have bad luck.) δεισιδαιμονία, πρόληψη
    •
    - superstitiously

    English-Greek dictionary > superstition

  • 20 talisman

    ['tælizmən, ]( American[) -lis-]
    (an object which is supposed to have magic powers to protect its owner; a charm: He had a rabbit's foot which he wore round his neck as a talisman.) φυλαχτό, γούρι

    English-Greek dictionary > talisman

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Magic realism — or magical realism is an aesthetic style or genre of fiction [1] in which magical elements blend with the real world. The story explains these magical elements as real occurrences, presented in a straightforward manner that places the real and… …   Wikipedia

  • Magic Babe Ning — Taken at TV Shoot, May 2011 Born Ning Cai 16 October 1982(1982 10 16) Singapore R …   Wikipedia

  • Magic Mansion — Title Card Opening Title Card for Magic Mansion Series …   Wikipedia

  • Magic Tree House series — Magic Tree House   Author(s) Mary Pope Osborne Illustrator …   Wikipedia

  • Magic conventions — are gatherings of professional magicians, magical hobbyists, dealers, collectors of magical apparatus, books and ephemera, and other students of the art of magic. They provide a place for lectures of subjects related to the craft, as well as a… …   Wikipedia

  • Magic (fantasy) — Magic in fiction is the endowing of fictional characters or objects with magical powers.Such magic often serves as a plot device, the source of magical artifacts and their quests. Magic has long been a component of fantasy fiction, where it has… …   Wikipedia

  • Magic: The Gathering Online — Retail box art Developer(s) Leaping Lizard Software (initial) Wizards of the Coast (v2.0 and on) Publisher(s) Wizards o …   Wikipedia

  • Magic: The Gathering World Championship — Magic: The Gathering World Championships Year Winner Held in 1994 Zak Dolan Milwaukee, WI, USA 1995 …   Wikipedia

  • Magic: The Gathering formats — are a number of different ways in which the Magic: The Gathering collectible card game can be played. Each format provides rules for deck construction and gameplay. The tournament formats officially sanctioned by The DCI fall into two categories …   Wikipedia

  • Magic 105.4 FM — Broadcast area London Frequency 105.4 MHz Sky: 0180 TalkTalk TV: 617 Virgin Media (ex NTL): 928 Freeview: 715 First air date 9 July 1990 …   Wikipedia

  • Magic d'Orlando — Magic d Orlando …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»