-
1 boxe
-
2 boxe
-
3 boxe
f бокс;de boxe — боксёрский; un combat (un match) de boxe — боксёрск|ое состяза́ние <- ий бой>, встре́ча по бо́ксуpratiquer la boxe — занима́ться ipf. бо́ксом;
-
4 boxe
-
5 boxe
-
6 boxe
-
7 boxe
m спорт -
8 boxe
сущ.спорт. бокс -
9 boxe
бокс -
10 boxe
ж. неизм.; фр.спорт. бокс -
11 Boxe
Bóxe f =, -n см. Box -
12 boxe with through wiring
- коробка с несколькими отверстиями для кабельных сальников (для создания магистральной линии питания)
коробка с несколькими отверстиями для кабельных сальников
Используется при создании магистральной линии питания
[Интент]
Рис. LegrandТематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boxe with through wiring
-
13 boxe amateurs
сущ.общ. любительский бокс -
14 boxe anglaise
сущ.лингвостран. английский бокс -
15 boxe française
сущ.лингвостран. французский бокс -
16 boxe professionnelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > boxe professionnelle
-
17 boxe-like containers
= boxbasket — корзина, корзинка
box — коробок, ящик
dustbin — мусорная корзина, мусорное ведро
garbage can — мусорная корзина, мусорное ведро
jar — банка, баночка
package — пакет, упаковка
tin — консервная банка, коробка, пачка
English-Russian combinatory dictionary > boxe-like containers
-
18 2 gang boxe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 2 gang boxe
-
19 bolt-on tap-off boxe
ответвительная коробка болтового крепления (на шинопроводе)
-
Рис. LegrandТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bolt-on tap-off boxe
-
20 plug-in boxe
ответвительная коробка втычного исполнения
-
Рис. Legrand1 - Распределительная секция шинопровода;
2 - Ответвительная розетка;
3 - Ответвительная коробка
При этом ответвительные коробки, установленные на шинопроводах, включая места ввода кабелей (проводов) и места соприкосновения с шинопроводами, должны иметь степень защиты IP44 и выше для пожароопасных зон классов П-I и П-IIа, IP54 и выше для зон класса П-II.
Температура всех элементов шинопроводов, включая ответвительные коробки, устанавливаемые в пожароопасных зонах класса П-I, не должна превышать 60 °С.
[ПУЭ, раздел 7]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plug-in boxe
См. также в других словарях:
boxe — boxe … Dictionnaire des rimes
boxé — boxé … Dictionnaire des rimes
Boxe — Boxe … Wikipédia en Français
BOXE — Diagoras de Rhodes et ses fils, Euthymos de Locres, Theagenes de Thasos, Glaukos, Varasdakis d’Arménie: noms ensevelis dans la poussière du temps. Ils témoignent pourtant que le pugilat faisait partie du programme des jeux de l’Olympie antique.… … Encyclopédie Universelle
boxe — /bɔks/ s.f., fr. [adattam. dell ingl. box colpo ], in ital. invar. (sport.) [attività agonistica] ▶◀ pugilato … Enciclopedia Italiana
boxe — |cs| s. m. 1. [Esporte] Esporte de combate em que se usam os punhos, com luvas específicas, para atacar. = PUGILISMO 2. Armadura metálica que se enfia nos dedos para dar socos. ‣ Etimologia: inglês box, golpe, pancada • Confrontar: boche … Dicionário da Língua Portuguesa
boxe — /fr. bɔks/ [vc. fr., dall ingl. box] s. f. inv. pugilato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
BOXE — n. f. Sorte de pugilat. Boxe française. Prendre des leçons de boxe. Concours de boxe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Boxe — Recorded as Box and Boxe, this interesting surname is English. It derives from the pre 7th Century word box as in the box tree, although the origin is open to conjecture. It is probably a locational name for a person who originated from one of… … Surnames reference
boxe — bo·xe s.f.inv. AU sport in cui due avversari si affrontano sul ring a colpi di pugni: incontro di boxe | TS sport stile pugilistico Sinonimi: pugilato. {{line}} {{/line}} DATA: 1894. ETIMO: dal fr. boxe, der. dell ingl. box colpo dato con il… … Dizionario italiano
Boxe Anglaise — BOXE ANGLAISE … Wikipédia en Français