Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(being+written)

  • 21 sainete

    m.
    short comedy, vignette, farce.
    * * *
    1 TEATRO comic sketch, one-act farce
    2 figurado (bocadito) titbit (US tidbit), delicacy
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Teat) one-act farce, one-act comedy
    2) (Culin) (=salsa) seasoning, sauce; (=bocadito) titbit, delicacy
    SAINETE A sainete is a humorous short, generally one-act, verse play sometimes performed as an interlude between the acts of a major play. Sainetes were developed in the 18th century by playwrights such as Ramón de la Cruz, and were largely based on satirical observations of ordinary people's lives and reflected this in the language they were written in. They were still being written by authors such as Carlos Arniches well into the 20th century.
    See:
    * * *
    masculino comic o comedy sketch, one-act farce
    * * *
    masculino comic o comedy sketch, one-act farce
    * * *
    comic o comedy sketch, one-act farce
    aquel coloquio parecía un sainete that conversation was like something out of a comedy sketch
    la entrevista fue un sainete the interview was a complete farce
    * * *

    sainete sustantivo masculino
    1 Teat one-act farce, comic sketch
    2 figurado fam LAm (situación ridícula o grotesca) la conferencia se convirtió en un sainete debido a los gritos de los asistentes, the shouts and cries from the audience turned the conference into a farce
    * * *
    [teatro] = short, popular comic play
    * * *
    m TEA short farce, one-act play
    * * *
    : comedy sketch, one-act farce
    este proceso es un sainete: these proceedings are a farce

    Spanish-English dictionary > sainete

  • 22 grágás

    * * *
    f. a ‘grey goose,’ a wild goose, Edda (Gl.), Þiðr. 347.
    II. metaph. the name of a Norse code of laws in Drontheim (Frostaþingslög), prob. from the grey binding or from being written with a goose quill, Fms. viii. 277 (Sverr. S.), Hkr. iii. 23; cp. Gullfjöðr, gold feather, gold quill, name of an eccl. code; or Hryggjar-stykki, a kind of duck, but also the name of a book.
    2. in later times (in the 16th century) the name Grágás was misapplied to an old MS. of Icel. laws of the Commonwealth time, the present Cod. Arna-Magn. 134 folio, or Sb., and has since been made to serve as a collective name for all Icel. laws framed before the union with Norway, sometimes including, sometimes excluding the eccl. law (Kristinna-laga þáttr = K. Þ. K.); the whole matter is fully treated by Maurer, s. v. ‘Graagaas,’ in Ersch and Gruber’s Encyclopedia; he makes out that the Icel. of the Commonwealth, although they had written laws, had no code, and that the passage in Íb. ch. 10 does not refer to codification, but to the committal of oral laws to writing; the two vellum MSS., the Kb. and Sb., are merely private collections of the 13th century, and differ very much one from the other. Upon the union with Norway, Iceland was for the first time blessed with a code, which they called Ironside (Js.); and a second code, the Jon’s Book, was introduced A. D. 1281.

    Íslensk-ensk orðabók > grágás

  • 23 scutula

    1.
    scŭtŭla, ae, f. dim. [scutra; cf. scutella].
    I.
    Lit., a little dish or platter of a nearly square form (cf. lanx), Cato, R. R. 68, 1; Mart. 11, 31, 19; 8, 71, 7.—
    II.
    Transf., of figures thus shaped, a diamond-, rhomb-, or lozenge-shaped figure:

    (pavimenta) si sectilia sunt, nulli gradus in scutulis aut trigonis aut quadratis seu favis exstent,

    Vitr. 7, 1;

    so of a tesselated floor,

    Pall. 1, 9, 5;

    of checkered stuffs,

    Plin. 8, 48, 74, § 196 (cf. scutulatus); id. 17, 16, 26, § 118.—Of the shape of a country:

    formam totius Britanniae eloquentissimi auctores oblongae scutulae vel bipenni assimulavere,

    Tac. Agr. 10.—Of a patch on the eye, for a disguise:

    scutula ob oculos lanea,

    Plaut. Mil. 4, 4, 42.
    2.
    scŭtŭla (in a Greek orthog. scy-tăla or scytălē; v. II. and III.), ae, f., = skutalê (a staff, stick).
    I.
    A wooden roller or cylinder:

    quattuor biremes, subjectis scutulis, impulsas vectibus in interiorem partem transduxit,

    Caes. B. C. 3, 40, 4.—
    II.
    A secret writing, secret letter among the Lacedaemonians (it being written on a slip of papyrus wrapped round a skutalê; pure Lat. clava):

    scytala,

    Nep. Paus. 3, 4:

    scytale,

    Aus. Ep. 23, 23; cf. Gell. 17, 9, 15 (written as Greek, Cic. Att. 10, 10, 3, habes skutalên Lakônikên).—
    III.
    A cylindrical snake (of equal thickness throughout), Plin. [p. 1651] 82, 5, 19, § 53; Luc. 9, 717; Sol. 27, § 30; cf. Col. 6, 17. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > scutula

  • 24 scytale

    1.
    scŭtŭla, ae, f. dim. [scutra; cf. scutella].
    I.
    Lit., a little dish or platter of a nearly square form (cf. lanx), Cato, R. R. 68, 1; Mart. 11, 31, 19; 8, 71, 7.—
    II.
    Transf., of figures thus shaped, a diamond-, rhomb-, or lozenge-shaped figure:

    (pavimenta) si sectilia sunt, nulli gradus in scutulis aut trigonis aut quadratis seu favis exstent,

    Vitr. 7, 1;

    so of a tesselated floor,

    Pall. 1, 9, 5;

    of checkered stuffs,

    Plin. 8, 48, 74, § 196 (cf. scutulatus); id. 17, 16, 26, § 118.—Of the shape of a country:

    formam totius Britanniae eloquentissimi auctores oblongae scutulae vel bipenni assimulavere,

    Tac. Agr. 10.—Of a patch on the eye, for a disguise:

    scutula ob oculos lanea,

    Plaut. Mil. 4, 4, 42.
    2.
    scŭtŭla (in a Greek orthog. scy-tăla or scytălē; v. II. and III.), ae, f., = skutalê (a staff, stick).
    I.
    A wooden roller or cylinder:

    quattuor biremes, subjectis scutulis, impulsas vectibus in interiorem partem transduxit,

    Caes. B. C. 3, 40, 4.—
    II.
    A secret writing, secret letter among the Lacedaemonians (it being written on a slip of papyrus wrapped round a skutalê; pure Lat. clava):

    scytala,

    Nep. Paus. 3, 4:

    scytale,

    Aus. Ep. 23, 23; cf. Gell. 17, 9, 15 (written as Greek, Cic. Att. 10, 10, 3, habes skutalên Lakônikên).—
    III.
    A cylindrical snake (of equal thickness throughout), Plin. [p. 1651] 82, 5, 19, § 53; Luc. 9, 717; Sol. 27, § 30; cf. Col. 6, 17. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > scytale

  • 25 attribute

    1. ə'tribjut verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) atribuir
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) atribuir, acusar

    2.
    noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) atributo
    tr[ (n) 'ætrɪbjʊːt; (vb) ə'trɪbjʊːt]
    1 atributo
    1 atribuir
    attribute [ə'trɪ.bju:t] vt, - tributed ; - tributing : atribuir
    attribute ['ætrə.bju:t] n
    : atributo m, cualidad f
    n.
    atributo s.m.
    propiedad s.f.
    v.
    achacar v.
    adscribir v.
    aplicar v.
    atribuir v.
    imputar v.

    I ə'trɪbjət, ə'trɪbjuːt

    to attribute something to something/somebody — atribuirle* algo a algo/alguien


    II 'ætrəbjuːt, 'ætrɪbjuːt
    noun atributo m
    1.
    N ['ætrɪbjuːt]
    atributo m
    2.
    VT [ǝ'trɪbjuːt]
    (also Literat, Art) atribuir (to a); [+ blame] atribuir, achacar (to a)

    to what would you attribute this? — ¿a qué atribuyes or achacas tú esto?

    * * *

    I [ə'trɪbjət, ə'trɪbjuːt]

    to attribute something to something/somebody — atribuirle* algo a algo/alguien


    II ['ætrəbjuːt, 'ætrɪbjuːt]
    noun atributo m

    English-spanish dictionary > attribute

  • 26 attribute

    1. noun
    1) (quality) Attribut, das; Eigenschaft, die
    2) (symbolic object) Attribut, das
    2. transitive verb
    (ascribe, assign) zuschreiben (to Dat.); (refer) zurückführen (to auf + Akk.)
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) zuschreiben
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) zurückführen (auf)
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) die Eigenschaft
    * * *
    at·tri·bute
    I. vt
    [əˈtrɪbju:t]
    to \attribute sth to sth etw auf etw akk zurückführen
    to \attribute the blame to sb jdm die Schuld geben
    to \attribute importance to sth etw dat Bedeutung beimessen
    2. (give credit for)
    to \attribute sth to sb jdm etw zuschreiben
    II. n
    [ˈætrɪbju:t]
    1. (characteristic) Eigenschaft f, Merkmal nt
    2. LING Beifügung f, Attribut nt fachspr
    * * *
    [ə'trɪbjuːt]
    1. vt
    2. n
    Attribut nt; (= quality also) Merkmal nt
    * * *
    A v/t [əˈtrıbjuːt; US -bjət]
    1. zuschreiben, pej unterschieben, unterstellen ( alle:
    to dat)
    2. zurückführen (to auf akk)
    B s [ˈætrıbjuːt]
    1. Attribut n, Eigenschaft f, (wesentliches) Merkmal:
    2. Attribut n, (Kenn)Zeichen n, Sinnbild n
    3. LING Attribut n, Beifügung f
    * * *
    1. noun
    1) (quality) Attribut, das; Eigenschaft, die
    2) (symbolic object) Attribut, das
    2. transitive verb
    (ascribe, assign) zuschreiben (to Dat.); (refer) zurückführen (to auf + Akk.)
    * * *
    (grammar) n.
    Prädikat -e n. (personality) n.
    Eigenschaft (Personen) f. n.
    Attribut -e n.
    Merkmal -e n. v.
    beilegen v.

    English-german dictionary > attribute

  • 27 attribute

    1. ə'tribjut verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) tillegge, tilskrive
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) gi skylden for, forklare med
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) egenskap, kvalitet
    attributt
    I
    subst. \/ˈætrɪbjuːt\/
    1) attributt, kjennetegn, egenskap
    2) ( grammatikk) attributt, bestemmelse
    3) (filosofi, teologi) grunnegenskap
    4) ( logikk) attributt
    attribute of egenskap ved, kjennetegn ved
    II
    verb \/əˈtrɪbjuːt\/
    tilskrive, tillegge

    English-Norwegian dictionary > attribute

  • 28 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) eigna
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) rekja til
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) eiginleiki

    English-Icelandic dictionary > attribute

  • 29 attribute

    tulajdonság, jelző
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) tulajdonít
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) tulajdonít
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) (jellemző) tulajdonság

    English-Hungarian dictionary > attribute

  • 30 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) atribuir
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) atribuir
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) atributo
    * * *
    at.trib.ute
    ['ætribju:t] n atributo: 1 qualidade característica. 2 símbolo, distintivo. 3 Gram qualidade atribuída ao sujeito. 4 Comp item de dados contendo informação sobre uma variável. • [ə'tribju:t] vt atribuir.

    English-Portuguese dictionary > attribute

  • 31 attribute

    n. özellik, nitelik, sıfat, araz; sembol, simge
    ————————
    v. bağlamak, dayandırmak, atfetmek, yormak
    * * *
    1. özellik 2. bağla (v.) 3. özellik (n.)
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) mal etmek, tarafından yaratıldığını düşünmek
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.)...den kaynaklandığını düşünmek
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) özellik, nitelik

    English-Turkish dictionary > attribute

  • 32 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) pripisovati (komu)
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) pripisovati (čemu)
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) lastnost
    * * *
    I [aetribju:t]
    noun
    lastnost; označba; znak, simbol; grammar prilastek
    II [ətríbju:t]
    transitive verb
    (to) pripisati, pripisovati, prišteti, prištevati; prisoditi, prisojati

    English-Slovenian dictionary > attribute

  • 33 attribute

    • ominaisuus
    • olemus
    • tuntomerkki
    • attribuutti
    • puoli
    • pätevyys
    • rajoite
    • määre
    • kvaliteetti
    • laatu
    • piirre
    • luonne
    * * *
    1. ə'tribjut verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) arvella jonkun tekemäksi
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) lukea jonkin syyksi, lukea jonkin ansioksi
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) ominaisuus

    English-Finnish dictionary > attribute

  • 34 attribute

    I ['ætrɪbjuːt]
    nome attributo m. (anche ling.)
    II [ə'trɪbjuːt]
    verbo transitivo attribuire [success, qualities, statement, work of art]; imputare [blame, crime]
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) attribuire
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) attribuire
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) attributo
    * * *
    attribute /ˈætrɪbju:t/
    n.
    1 ( anche gramm. e comput.) attributo
    ● (org. az.) attribute sampling, campionamento qualitativo □ (tecn.) attributes testing, prova per attributi.
    (to) attribute /əˈtrɪbju:t/
    v. t.
    attribuire; ascrivere.
    * * *
    I ['ætrɪbjuːt]
    nome attributo m. (anche ling.)
    II [ə'trɪbjuːt]
    verbo transitivo attribuire [success, qualities, statement, work of art]; imputare [blame, crime]

    English-Italian dictionary > attribute

  • 35 attribute

    1. ['ætrɪbjuːt] n 2. [ə'trɪbjuːt] vt
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) przypisywać
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) przypisywać
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) przymiot, cecha charakterystyczna

    English-Polish dictionary > attribute

  • 36 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) piedēvēt
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) attiecināt
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) īpašība; raksturīga pazīme
    * * *
    īpašība, raksturīga pazīme; atribūts, simbols; apzīmētājs, atribūts; attiecināt, piedēvēt

    English-Latvian dictionary > attribute

  • 37 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) priskirti
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) (pa)aiškinti, (pa)teisinti
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) savybė, požymis

    English-Lithuanian dictionary > attribute

  • 38 attribute

    n. attribut, kännetecken; bestämning (grammatik)
    --------
    v. tillskriva; tillerkänna
    * * *
    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) tiilskriva, tillerkänna
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) tillskriva
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) attribut, kännetecken

    English-Swedish dictionary > attribute

  • 39 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) přisuzovat
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) přisuzovat
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) (charakteristický) rys, vlastnost
    * * *
    • vlastnost
    • znak
    • přičíst

    English-Czech dictionary > attribute

  • 40 attribute

    1. [ə'tribjut] verb
    1) (to think of as being written, made etc by: The play is attributed to Shakespeare.) prisúdiť, pripísať
    2) (to think of as being caused by: He attributed his illness to the cold weather.) pripísať
    2. noun
    (a quality that is a particular part of a person or thing: Intelligence is not one of his attributes.) (povahová) črta, vlastnosť
    * * *
    • vlastnost
    • príznak
    • priznak
    • pripisovat
    • prisudzovat
    • atribut

    English-Slovak dictionary > attribute

См. также в других словарях:

  • being written — being recorded, being penned, being jotted down, being drafted …   English contemporary dictionary

  • Being — Be ing, p. pr. from {Be}. Existing. [1913 Webster] Note: Being was formerly used where we now use having. Being to go to a ball in a few days. Miss Edgeworth. [1913 Webster] Note: In modern usage, is, are, was or were being, with a past… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • written consent — agreement which has been made official by being written out on paper …   English contemporary dictionary

  • Being John Malkovich — movie poster Directed by Spike Jonze Produc …   Wikipedia

  • Being and Time — (German: Sein und Zeit , 1927) is a book by German philosopher Martin Heidegger. Although written quickly, and despite the fact that Heidegger never completed the project outlined in the introduction, it remains his most important work and has… …   Wikipedia

  • Written Cantonese — refers to the written language used to write colloquial standard Cantonese using Chinese characters.Cantonese is usually referred to as a spoken variant, and not as a written variant. Spoken vernacular Cantonese is different from Written Standard …   Wikipedia

  • Written Scots language — examples from various sources.Text from Legend of the Saints 14th CenturyXXXIII. GEORGE. Ȝete of sancte george is my wil, gyf I connandes had þere til to translat þe haly story, as wrytine in þe buk fand I. for he wes richt haly mañ fele tynt… …   Wikipedia

  • Being Alive — is a song from the Broadway musical, Company . It was written by Stephen Sondheim. The song is the ultimate song sung by the main character, Robert in the second act. Being Alive holds the rare honour of a song written by Sondheim that has become …   Wikipedia

  • Being for the Benefit of Mr. Kite! — Song by The Beatles from the album Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band Released 1 June 1967 Recorded 17 and 20 February and 28, 29, 31 March 1967 Genre …   Wikipedia

  • Written in Blood (novel) — Written in Blood is a crime novel by English author Caroline Graham, the fourth book in her popular Chief Inspector Barnaby series, which has been adapted into the equally successful ITV drama Midsomer Murders .Plot summaryThe Midsomer Worthy… …   Wikipedia

  • Being Andrew Plotkin — is a piece of interactive fiction written by J. Robinson Wheeler as a light hearted parody of both the film Being John Malkovich (1999) and of the successful interactive fiction author Andrew Plotkin and his games. It won the Best Game and Best… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»