Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(avili

  • 1 avili

    adj ( fém - avilie)
    униженный, приниженный

    БФРС > avili

  • 2 avili

    прил.
    общ. приниженный, униженный

    Французско-русский универсальный словарь > avili

  • 3 avilie

    adj ( fém от avili)

    БФРС > avilie

  • 4 морально

    БФРС > морально

  • 5 corrompu

    -e
    1. испо́рченный, ту́хлый*, проту́хший; ↑гнило́й* (pourri);

    de la viande \corrompue — испо́рченное <ту́хлое> мя́со;

    de l'eau \corrompue — гнила́я вода́

    2. fig. испо́рченный; развращённый (dépravé); разложи́вшийся (avili)
    3. (vénal) прода́жный

    Dictionnaire français-russe de type actif > corrompu

  • 6 dumtuvė

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dumtuvė

  • 7 dūlinė

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūlinė

  • 8 dūlis

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūlis

  • 9 dūlys

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūlys

  • 10 dūlė

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūlė

  • 11 dūmeklis

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūmeklis

  • 12 dūminė

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dūminė

  • 13 rūkalas

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūkalas

  • 14 rūkas

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūkas

  • 15 rūkiklis

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūkiklis

  • 16 rūklys

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūklys

  • 17 rūkulys

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūkulys

  • 18 rūkyklė

    rūklys prietaisas bitėms rūkyti, imant medų, tikrinant avilį
    dumtuvė (tarm.)
    dūlinė (tarm.)
    dūlis (tarm.)
    dūlys
    dūlė (tarm.)
    dūmeklis (tarm.)
    dūminė
    rūkalas (tarm.)
    rūkas (ret.)
    rūkiklis (knyg.)
    rūkulys (tarm. Senis dar vieną,kartą viską apžiūrėjo, pamiklino, ar stipriai laikosi lentelės, pataisė paklotę, kad garankščių nebūtų, rūkulį padėjo šalin ir atnešė iš papavietės sietą, tam tikrai pritaisytą, kuriame buvo susemtas spiečius. Šp)
    rūkyklė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rūkyklė

См. также в других словарях:

  • avili — avili, ie (a vi li, lie) part. passé. 1°   Rendu vil. Une fonction avilie. •   Est il un homme plus avili ? Si notre scène devient anglaise, nous sommes bien avilis ; nous ne sommes déjà que les traducteurs de leurs romans, VOLT. Lett. Mlle… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • avili — avili, ie [ avili ] adj. • fin XIIIe « déprécié » (denrée); de avilir ♦ Rendu vil, méprisable. Des races « non tant viles peut être qu avilies, esclavagées » (A. Gide) …   Encyclopédie Universelle

  • avili — ravili …   Dictionnaire des rimes

  • avili — Avili, [avil]ie. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • avilikė — avilìkė sf. (2) tokia pievų žolė: Pirmas medonešis iš avilìkių Grdm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • avilinis — avilìnis, ė adj. (2) 1. tinkamas aviliams daryti: Avilìnis medis (kurio išpuvęs vidurys) Vl. 2. naudotas aviliu: Darže ir sode mėtosi aviliniai kelmai ir surūdiję kibirai rš. 3. puolantis avilius, aviliuose įsiveisęs: Avilinės kandys rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aviliškis — avilìškis, ė smob. (1) Avilių̃ apylinkės gyventojas: Turgun suvažiavo visi avilìškiai Avl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • avilir — [ avilir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1350; de 1. a et vil I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre vil, indigne de respect, méprisable. ⇒ abaisser, corrompre, déconsidérer, 1. dégrader, déshonorer, diminuer, discréditer, 1. flétrir, prostituer, rabaisser,… …   Encyclopédie Universelle

  • AVILIR — v. a. Rendre vil, abject, méprisable. Sa conduite l avilit aux yeux de tout le monde. Avilir son caractère. Il a laissé avilir sa dignité.   Il signifie aussi, Déprécier. Il ne faut pas avilir la marchandise. L abondance de cette marchandise l a… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • avilir — AVILIR. v. a. Rendre vil, abject, méprisable. Il a laissé avilir sa charge, sa dignité. Cet homme s est avili lui même par ses bassesses. f♛/b] Il se dit aussi au sens de Déprécier. Il ne faut pas avilir la marchandise. L abondance de cette… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • pažiūrėti — pažiūrėti, pažiū̃ri (pàžiūri, pažiūro), ėjo Rtr, KŽ, DŽ1, LzŽ 1. intr., tr. H155,157, D.Pošk, S.Dauk, N, M, LL165,233,275, ŠT12,16,372 atkreipti akis, mesti žvilgsnį, pažvelgti: Ji pažiūrėjo aukštyn, bet nieko nematė NdŽ. Prasivėręs duris… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»