-
1 attrice
-
2 attrice
-
3 attrice
f.актриса, артисткаprima attrice — актриса на главных ролях (ant. e iron. примадонна)
-
4 attrice
-
5 attrice
f1) актриса, артистка2) юр. истица -
6 attrice cinematografica
сущ.общ. киноактрисаИтальяно-русский универсальный словарь > attrice cinematografica
-
7 актриса
ж. -
8 артистка
ж. -
9 зачаровать
сов. - зачаровать, несов. - зачаровывать( заколдовать) affascinare vt, ammaliare vt -
10 киноартистка
ж.attrice cinematografica / del cinema -
11 подавать
-
12 премьерша
-
13 трагический
прил.трагическая актриса — attrice tragica, tragediante fтрагическое положение — situazione tragica / drammatica -
14 циркачка
-
15 lanciare
io lancio, tu lanci1) метать, бросать••2) сбросить3) запустить, пустить ( придать ускорение)4) предложить вниманию, выдвинуть5) разрекламировать, выпустить в продажу6) распространить, ввести7)* * *гл.1) общ. закинуть, вбросить, спускать на воду, бросать, запускать, рекламировать, швырять2) перен. вводить (в моду, в обращение и т.п.), выдвигать, (+D) создавать рекламу3) спорт. метать4) экон. размещать5) фин. внедрить, выпустить (ценные бумаги, заём), внедрять, запустить -
16 ambizione
f.стремление (n.); (smania) неудержимое желание -
17 divetta
f. (attrice)актрисуля; (cantante) певичка -
18 principiante
-
19 viola
I1. f.(bot.) фиалка2. m.1) (colore) лиловый (фиолетовый) цветla gente di teatro è prevenuta contro il viola: pensa che porti male — в театре бытует предрассудок, будто лиловый цвет приносит несчастье
2) (sport.) футболист флорентинской команды "Фьорентина"i viola hanno perso la partita — "Фьорентина" проиграла матч
3. agg.1) (colore) лиловый (фиолетовый) цветla famosa attrice americana dagli occhi viola si è data alla beneficenza — знаменитая американская киноактриса с глазами фиалкового цвета стала заниматься благотворительностью
2) (sport.)II f. (mus.)tifoseria viola — болельщики "Фьорентины"
1) (strumento) альт (m.), виола2) (musicista) альтист -
20 -B761
говорить нараспев:Forse aveva fatto l'attrice di piccole parti su teatri d'ultimo ordine; certo nel parlare recitava col birignao. (R. Bacchelli, «La città degli amanti»)
Мать Доротеи, может быть, подвизалась на выходных ролях в каком-нибудь захудалом театре и, конечно, говорила нараспев.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
attrice — at·trì·ce s.f. AU → attore … Dizionario italiano
Karena Lam — Gayan (Chino: 林嘉欣, pinyin: Lin Jiaxin; cantonés: Lam Gayan, Vancouver, Canadá, 17 de agosto de 1978) es una actriz y cantante china. Contenido 1 Biografía 2 Carrera 3 Filmografíaa … Wikipedia Español
Erika Blanc — Erika Blanc, née Enrica Bianchi Colombatto le 23 juillet 1942 à Gargnano sul Garda, Brescia, en Italie, est une actrice italienne. Sommaire 1 Biographie 1.1 Vie familiale 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Il fortunato inganno — Genre opera buffa Nb. d actes 2 actes Musique Gaetano Donizetti Livret Andrea Leone Tottola Langue originale Italien Dates de composition mars août 1823 … Wikipédia en Français
Nastro D'argento — Ruban d argent Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d… … Wikipédia en Français
Nastro d'Argent — Ruban d argent Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d… … Wikipédia en Français
Nastro d'Argento — Ruban d argent Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d… … Wikipédia en Français
Nastro d'argento — Ruban d argent Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d… … Wikipédia en Français
Ruban d'Argent — Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d honorer le… … Wikipédia en Français
Ruban d'argent — Les Rubans d argent ou Nastri d argento sont des récompenses décernées chaque année par le SNGCI, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (ou Syndicat national des Journalistes cinématographiques italiens) afin d honorer le… … Wikipédia en Français
Emma Thompson — Thompson in Paris at the César Awards 2009 Born 15 April 1959 (1959 04 15) (age 52) Paddington, London, England, Unite … Wikipedia