-
1 tenant
-
2 tenant at will
-
3 tenant for life
-
4 tenant in common
tenant in common Miteigentümer m nach Bruchteilen -
5 tenant in fee simple
tenant in fee simple unbeschränkter Eigentümer m -
6 tenant pour autre vie
tenant pour autre vie ≈ Besitzer auf Lebensdauer eines Dritten -
7 tenant
-
8 tenant in severalty
tenant in severalty LAW, PROP alleinberechtigter Mieter m, alleinberechtigte Mieterin f, alleinberechtigter Pächter m, alleinberechtigte Pächterin f; Alleineigentümer(in) m(f)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tenant in severalty
-
9 tenant right
tenant right (BE) LAW, PROP Erstattungsanspruch m für Aufwendungen während der Mietzeit, Erstattungsanspruch m für Aufwendungen während der Pachtzeit, Mieterrecht n, Pächterrecht n, Erstattungsanspruch m für Aufwendungen während der Pachtzeit (compensation for land)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tenant right
-
10 tenant’s repairs
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tenant’s repairs
-
11 tenant
English-German dictionary of Architecture and Construction > tenant
-
12 tenant’s improvement
tenant’s improvement RS Modernisierung f [Bauveränderung f ] durch den MieterEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tenant’s improvement
-
13 tenant’s protection
tenant’s protection VR Mieterschutz mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tenant’s protection
-
14 tenant
noun1) (of flat, residential building) Mieter, der/Mieterin, die; (of farm, shop) Pächter, der/Pächterin, die* * *['tenənt](a person who pays rent to another for the use of a house, building, land etc: That man is a tenant of the estate; ( also adjective) tenant farmers.) der/die Pächter(in); Pacht-...- academic.ru/118891/tenanted">tenanted* * *ten·ant[ˈtenənt]sitting \tenant durch Mietschutz [o SCHWEIZ Mieterschutz] geschützter Mieter/geschützte Mieterin* * *['tenənt]1. nMieter(in) m(f); (of farm) Pächter(in) m(f)2. vt (form)house zur Miete wohnen in (+dat); premises gemietet haben; farm in Pacht haben* * *tenant [ˈtenənt]A s1. JUR Pächter(in), Mieter(in):tenant farmer (Guts)Pächter(in);tenants’ association Interessengemeinschaft f von Mietern2. JUR Inhaber(in) (von Realbesitz, Renten etc)3. Bewohner(in)4. JUR, HIST Lehnsmann m:tenant in chief Kronvasall mB v/t2. JUR innehaben3. bewohnen4. beherbergen:this house tenants five families in diesem Haus wohnen fünf Familien* * *noun1) (of flat, residential building) Mieter, der/Mieterin, die; (of farm, shop) Pächter, der/Pächterin, die* * *n.Mieter - m.Pächter - m. -
15 tenant
ten·ant [ʼtenənt] n -
16 tenant
< jur> ■ Mieter m -
17 tenant farmer
-
18 tenant farmer
ten·ant 'farm·er nPächter(in) m(f) -
19 tenant
['tenənt] UK / USnMieter (-in) m (f), (of land) Pächter (-in) m (f) -
20 tenant
['tenənt] UK / USnMieter (-in) m (f), (of land) Pächter (-in) m (f)
См. также в других словарях:
tenant — tenant, ante [ tənɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • XIIIe « tenace »; 1160 « stable, ferme »; de tenir I ♦ Adj. 1 ♦ Qui « se tient », ne s interrompt pas. Séance tenante. 2 ♦ (mil. XXe) Chemise à col tenant, qui ti … Encyclopédie Universelle
tenant — ten·ant / te nənt/ n [Anglo French, from Old French, from present participle of tenir to hold, from Latin tenēre]: one who holds or possesses property by any kind of right: one who holds a tenancy in property; specif: one who possesses property… … Law dictionary
Tenant rights — can either refer to the rights tenants enjoy by law, or to the movement to acquire such rights. Tenant rights generally seek to protect renters from landlord neglect and unfair eviction, as well as secure fair, affordable housing. Laws dealing… … Wikipedia
tenant — tenant, ante (te nan, nan t ) adj. 1° Qui tient ; usité dans très peu de locutions. Séance tenante, dans le cours de la séance. Je vous remercie, mais rancune tenante, c est à dire sans renoncer à ma rancune. Anciennement, les plaids… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tenant estoppel certificate — USA tenant estoppel certificate, Also known as an estoppel certificate. In a real estate context, a tenant certifies on certain material terms of its lease as of a particular date. Typically an estoppel certificate is delivered by a tenant to a… … Law dictionary
tenant's fixtures — Fixtures are part of the land and belong to the landlord at the end of the term of a lease. A tenant has the right to remove certain types of fixtures and, although these are commonly referred to as tenant s fixtures , they still belong to the… … Law dictionary
tenant allowance — USA In a leasing context, a specified dollar amount provided by the landlord for use by the tenant for a specific purpose. Generally, a landlord provides the tenant with a tenant allowance to encourage the tenant to lease the premises. A tenant… … Law dictionary
tenant at will — ˌtenant at ˈwill noun tenants at will PLURALFORM [countable] LAW PROPERTY a tenant who holds land that is owned by someone else, with the owner s agreement, when either the tenant or the owner may end the tenancy at any time * * * tenant at will… … Financial and business terms
Tenant — Ten ant, n. [F. tenant, p. pr. of tenir to hold. See {Tenable}, and cf. {Lieutenant}.] 1. (Law) One who holds or possesses lands, or other real estate, by any kind of right, whether in fee simple, in common, in severalty, for life, for years, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenant in capite — Tenant Ten ant, n. [F. tenant, p. pr. of tenir to hold. See {Tenable}, and cf. {Lieutenant}.] 1. (Law) One who holds or possesses lands, or other real estate, by any kind of right, whether in fee simple, in common, in severalty, for life, for… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenant in chief — Tenant Ten ant, n. [F. tenant, p. pr. of tenir to hold. See {Tenable}, and cf. {Lieutenant}.] 1. (Law) One who holds or possesses lands, or other real estate, by any kind of right, whether in fee simple, in common, in severalty, for life, for… … The Collaborative International Dictionary of English