Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(as+challenge)

  • 1 challenge

    [' ælin‹] 1. verb
    1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) προκαλώ
    2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) αμφισβητώ
    2. noun
    1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) πρόκληση
    2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) αμφισβήτηση
    •
    - challenging

    English-Greek dictionary > challenge

  • 2 Challenge

    v. trans.
    P. προκαλεῖσθαι.
    Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.); see Oppose, Doubt.
    ——————
    subs.
    P. πρόκλησις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Challenge

  • 3 challenge

    1) προκαλώ
    2) πρόκληση

    English-Greek new dictionary > challenge

  • 4 dare

    [deə] 1. negative short form - daren't; verb
    1) (to be brave enough (to do something): I daren't go; I don't dare (to) go; He wouldn't dare do a thing like that; Don't you dare say such a thing again!) τολμώ
    2) (to challenge: I dare you to do it.) προκαλώ
    2. noun
    (a challenge: He went into the lion's cage for a dare.) (απάντηση σε)πρόκληση
    3. noun
    (boldness: We admired his daring.) τόλμη
    4. adjective
    a dare-devil motorcyclist.) παράτολμος

    English-Greek dictionary > dare

  • 5 defy

    1) (to dare (someone to act); to challenge: I defy you to try and stop me!) προκαλώ
    2) (to resist boldly or openly: Are you defying my authority?) αψηφώ

    English-Greek dictionary > defy

  • 6 dominion

    [də'minjən]
    1) (rule or power: There was no-one left to challenge his dominion.) εξουσία
    2) (a self-governing country of the British Commonwealth: the Dominion of Canada.) κτήση της Βρετανικής Κοινοπολιτείας

    English-Greek dictionary > dominion

  • 7 take on

    1) (to agree to do (work etc); to undertake: He took on the job.) αναλαμβάνω
    2) (to employ: They are taking on five hundred more men at the factory.) προσλαμβάνω
    3) ((with at) to challenge (someone) to a game etc: I'll take you on at tennis.) παίζω/ τα βάζω με
    4) (to get; to assume: His writing took on a completely new meaning.) παίρνω, προσλαμβάνω
    5) (to allow (passengers) to get on or in: The bus only stops here to take on passengers.) παίρνω (επιβάτες)
    6) (to be upset: Don't take on so!) αρπάζομαι

    English-Greek dictionary > take on

  • 8 Corner

    subs.
    Angle: Ar. and P. γωνία, ἡ.
    Nook: Ar. and V. μυχός, ὁ (also Thuc. but rare P.).
    Three-cornered, adj.: P. and V. τρίγωνος.
    Get a person into a corner: met., P. εἰς ἀπορίαν καθιστάναι (τινά).
    The challenge has not been made in a corner, but in the middle of the market: P. οὐχ ὑπὸ μάλης ἡ πρόκλησις γέγονεν ἀλλʼ ἐν τῇ ἀγορᾷ μέσῃ (Dem. 848).
    Make a corner in, buy up, v.: P. συνωνεῖσθαι (acc.) (see Lys. 164, 35, 165, 8).
    Turn a corner, v. intrans.: Ar. and V. κάμπτειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corner

  • 9 Court

    subs.
    Of a house: P. and V. αὐλή, ἡ (Plat.).
    Of the court, adj.: P. and V. αὔλειος (Plat.), V. ἕρκειος; see fore-court.
    Room, subs.: see Room.
    Palace: Ar. and P. βασίλεια, τά.
    Court of justice: Ar. and P. δίκαστήριον, τό.
    Concretely, the judges: P. and V. δικασταί, οἱ.
    Bring into court, v.: P. εἰς δικαστήριον ἄγειν.
    Produce in court: P. ἐμφανῶς παρέχειν (acc.).
    Rule out of court: Ar. and P. διαγράφειν.
    In court, adv.: P. ἐνθάδε (lit. here).
    Courtship, subs.: V. μνηστεύματα, τά.
    Pay court to: see v., court.
    Pay your court to another woman: ἄλλης ἐκπόνει μνηστεύματα γυναικός (Eur., Hel. 1514).
    ——————
    v. trans.
    Seek in marriage: P. and V. μνηστεύειν (Plat.).
    Generally, seek one's favour: Ar. and P. θεραπεύειν (acc.).
    Seek after: P. and V. μετέρχεσθαι (acc.), ζητεῖν (acc.), θηρεύειν (acc.), V. θηρᾶν (or mid.).
    Challenge: P. προκαλεῖσθαι.
    Flatter: P. and V. θωπεύειν, ὑποτρέχειν, ὑπέρχεσθαι, Ar. and P. κολακεύειν.
    Suitors foremost in the land of Greece courted her: V. μνηστῆρες ᾔτουν Ἑλλάδος πρῶτοι χθονός (Eur., El. 21).
    A thankless crew are ye who court the honours paid to demagogues: V. ἀχάριστον ὑμῶν σπέρμʼ ὅσοι δημηγόρους ζηλοῦτε τιμάς (Eur., Hec. 254).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Court

  • 10 Dare

    v. trans.
    Challenge: P. προκαλεῖσθαι.
    Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    Face: P. and V. ἀνέχεσθαι, ὑπέχειν, ὑφίστασθαι, θαρσεῖν, P. ὑπομένειν, V. τλῆναι ( 2nd aor. τλᾶν) (rare P.), καρτερεῖν, Ar. and V. ἀνατλῆναι ( 2nd aor. of ἀνατλᾶν) (also Plat. but rare P.), ἐξανέχεσθαι.
    Venture: P. and V. τολμᾶν, V. τλῆναι ( 2nd aor. of τλᾶν) (rare P.).
    V. intrans. with infin., P. and V. τολμᾶν, P. ἀποτολμᾶν, Ar. and V. τλῆναι ( 2nd aor. τλᾶν) (rare P.).
    Be bold: P. and V. θαρσεῖν.
    Run risks: Ar. and P. κινδυνεύειν, P. διακινδυνεύειν; see Venture.
    I dare say: use perhaps.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dare

  • 11 Defiance

    subs.
    Challenge: P. πρόκλησις, ἡ.
    In defiance of: P. and V. βίᾳ (gen.), V. πρὸς βίαν (gen.).
    Courago: P. and V. θάρσος, τό.
    Bid defiance to, v.; P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    Self-will: P. αὐθάδεια, ἡ, Ar. and V. αὐθαδία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Defiance

  • 12 Defy

    v. trans.
    Challenge: P. προκαλεῖσθαι.
    Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    Baffle: P. and V. σφάλλειν, P. ἐκκρούειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Defy

  • 13 Gauntlet

    subs.
    P. χειρίς, ἡ (Xen.).
    Throw down the gauntlet to, challenge, v.: V. προκαλεῖσθαι (acc.).
    Run the gauntlet, run the risk: Ar. and P. κινδυνεύειν, παρακινδυνεύειν, V. τρέχειν ἀγῶνα, P. διακινδυνεύειν.
    Run the gauntlet of: see Face.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Gauntlet

  • 14 Mettle

    subs.
    Spirit: P. and V. θυμός, ὁ, φρόνημα, τό, Ar. and V. λῆμα, τό.
    Put on one's mettle, arouse: P. and V. ἐγείρειν, ἐξεγείρειν, V. ὀρνύναι, Ar. and V. ζωπυρεῖν; see also Encourage, Challenge.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mettle

См. также в других словарях:

  • Challenge (TV channel) — Challenge Launched 1 September 1993 (1993 09 01) Owned by British Sky Broadcasting Picture format 16:9, 576i …   Wikipedia

  • challenge — chal·lenge 1 vt chal·lenged, chal·leng·ing 1: to dispute esp. as being invalid or unjust counsel challenged this interpretation 2: to question formally (as by a suit or motion) the legality or legal qualifications of challenge the regulations;… …   Law dictionary

  • Challenge square dance — Challenge square dance, also known as challenge dancing, is modern Western square dance at the most difficult or challenging levels. There are five dance programs at the challenge level; these are called Basic Challenge (C1), Extended Challenge… …   Wikipedia

  • challenge — [ ʃalɑ̃ʒ; tʃalɛndʒ ] n. m. • 1884; mot angl. « défi »; a. fr. « débat, chicane », forme pop. du lat. calumnia → calomnie ♦ Anglic. 1 ♦ Épreuve sportive dans laquelle le vainqueur détient un prix, un titre jusqu à ce qu un vainqueur nouveau l en… …   Encyclopédie Universelle

  • Challenge of the Ancient Empires! — Box cover art Developer(s) The Learning Company …   Wikipedia

  • Challenge of the Super Friends — Also known as Super Friends III Genre Adventure / Animation / Fantasy / Sci Fi Written by Jeffrey Scott Carmine Infantino Bob Kane Directed by …   Wikipedia

  • Challenge for Change — (French: Societé Nouvelle) was a participatory film and video project created by the National Film Board of Canada in 1967, the Canadian Centennial. Active until 1980, Challenge for Change used film and video production to illuminate the social… …   Wikipedia

  • Challenge Cup (UK ice hockey) — Challenge Cup Established 1997 Current holder Nottingham Panthers Most successful club Sheffield Steelers and Nottingham Panthers (4 times) The Challenge Cup, hosted annually by the Elite I …   Wikipedia

  • Challenge Cup (disambiguation) — Challenge Cup is a knock out competition for European rugby league clubs. Challenge Cup may also refer to: Contents 1 Australian football 2 Figure skating …   Wikipedia

  • Challenge-League — Verband Schweizerischer Fussballverband Erstaustragung 1897 Ma …   Deutsch Wikipedia

  • challenge — chal‧lenge [ˈtʆælndʒ] noun [countable] 1. ACCOUNTING a careful check of the cash and shares etc held by the employees of a company, as part of an official check to discover if there has been any dishonesty 2. something difficult that you feel… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»