-
1 amenities
amenities [əˈmi:nɪtɪz]( = facilities) équipements mpl -
2 amenities
agréments m, aménagements m, attraits mDictionary of Engineering, architecture and construction > amenities
-
3 amenities
1) agréments; aménagements; commoditésEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > amenities
-
4 amenities
plural; see amenity -
5 amenities
commodités f -
6 standard amenities
-
7 amenity
amenity [ə'mi:nətɪ]1 nounformal (pleasantness) charme m, agrément m∎ urban or public amenities (water, gas and electricity) l'eau, le gaz et l'électricité; (facilities) équipements mpl collectifs;∎ close to all amenities (in advertisement for accommodation) proximité tous commerces(b) (social courtesy) civilités fpl, politesses fpl -
8 amenity
[ə'mi:nəti]plural - amenities; noun(something that makes life more pleasant or convenient: This part of town has a lot of amenities - good shops, parks etc.) commodités -
9 amenity
amenity, [transcription][\@"men\@tI"]1 ( facilities) (of hotel, locality) équipements mpl ; (of house, sports club) installations fpl ; public/recreational amenities équipements mpl collectifs/de loisir ;2 †( courtesies) civilités fpl. -
10 amenity
[ə'miːnətɪ, ə'menətɪ] 1.noun sout ( pleasantness) agrément m2.amenities plural noun ( facilities) (of hotel, locality) équipements mpl; (of house, sports club) installations fpl -
11 convenient
convenient [kənˈvi:nɪənt][place] commode• will it be convenient for you to come tomorrow? est-ce que cela vous convient de venir demain ?• what would be a convenient time for you? quelle heure vous conviendrait ?• the house is convenient for shops and buses la maison est bien située, à proximité des magasins et des lignes d'autobus━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] There is a French noun [b]inconvénient, but no French adjective convénient.* * *[kən'viːnɪənt]1) ( suitable) [place, time] commode3) ( in location) [shops, amenities] situé tout près; [chair, table] à portée de mainto be convenient for — GB
to be convenient to — US ne pas être loin de [station, shops]
-
12 upscale
(goods, service) haut de gamme; (customer, client) au pouvoir d'achat élevéThe upscale client is demanding more, and tour operators seeking to capitalize are ripe for the challenge … "There is an increasing emphasis on experience," says Tauck, echoing what many industry leaders in the upscale market are saying about leisure travel. "While they do want service and the finest amenities, upscale clients are increasingly sophisticated and want to learn about and engage in a destination," says Tauck.
-
13 convenient
1 ( suitable) [place, date, time, arrangement] commode ; now is not a very convenient time ce n'est pas vraiment le moment maintenant ; to be convenient for sb convenir à qn ; I hope this is convenient (for you) j'espère que cela ne vous dérange pas ; to be convenient for sb to do convenir à qn de faire ; when would be convenient for you to come? quand est-ce que cela vous conviendrait de venir? ; if it's more convenient for her to do si ça l'arrange de faire ; a convenient place for sth un endroit approprié pour qch ;2 (useful, practical) [tool, system, method etc] pratique, commode ; it is convenient c'est pratique or commode (that que + subj ; to do de faire) ; a convenient way to do ou of doing un moyen pratique de faire ;3 ( in location) [shops, amenities] situé tout près ; [chair, table] à portée de main ; to be convenient for GB, to be convenient to US être commode pour [station, shops, facilities] ;4 iron péj ( expedient) [excuse, explanation, target] commode ; it's convenient for them to ignore the facts ça les arrange de ne pas reconnaître les faits ; how ou very convenient! comme c'est commode! -
14 grade
A n1 Comm (of produce, article, goods) qualité f ; ( of egg) calibre m ; high-/low-grade de qualité supérieure/inférieure ; low-grade imitation/literature imitation/littérature médiocre ; small-/large-grade eggs œufs de petit/gros calibre ;2 Sch, Univ ( mark) note f (in en) ; to get good grades avoir de bonnes notes ; to get grade A ou an A grade ≈ avoir plus de 16 sur 20 ; what are the grades required to study medicine? quel est le niveau requis pour faire des études en médecine? ;3 ( in power structure) Admin échelon m ; Mil rang m ; senior-/low-grade employee employé/-e m/f d'un échelon supérieur/inférieur ; a top-grade civil servant un fonctionnaire de haut rang ; salary grade échelon m de salaire ;7 Agric ( in breeding) ( horse) demi-sang m ; ( cow) vache f de croisement ; ( sheep) mouton m de croisement.B vtr1 ( categorize) ( by quality) classer [produce, accommodation, amenities, results] (according to selon) ; ( by size) calibrer [eggs, fruit, potatoes] (according to selon) ;6 Civ Eng niveler [ground].C graded pp adj ( categorized) [tests, exercises] classé par ordre de difficulté ; [hotel] classé NN.to make the grade se montrer à la hauteur.▶ grade [sth] down abaisser [marks].▶ grade [sth] up relever [marks]. -
15 recreational
-
16 comfort
comfort ['kʌmfət]1 noun(a) (well-being) confort m, bien-être m;∎ to live in comfort vivre dans l'aisance ou à l'aise;∎ she's used to comfort elle a toujours eu tout le ou son confort;∎ the boots are fur-lined for extra comfort les bottes sont fourrées pour plus de confort;∎ to do sth in the comfort of one's own home faire qch confortablement chez soi;∎ figurative the explosion was too close for comfort l'explosion a eu lieu un peu trop près à mon goût;∎ the deadline's getting a bit too close for comfort la date limite est un peu trop proche à mon goût(b) (usu pl) (amenities) aises fpl, commodités fpl;∎ every modern comfort tout le confort moderne;∎ I like my comfort or comforts j'aime bien mes aises ou mon confort(c) (consolation) réconfort m, consolation f;∎ to take comfort in sth trouver un réconfort dans qch;∎ she took comfort from his words elle a trouvé un réconfort dans ses paroles;∎ I took comfort from or in the knowledge that it would soon be over je me suis consolé en me disant que ce serait bientôt fini;∎ it's a comfort to know c'est un soulagement de savoir;∎ if it's any comfort to you si cela peut vous consoler;∎ you've been a great comfort to me vous avez été pour moi un grand réconfort;∎ some comfort you are/that is! tu parles d'une consolation!∎ they comforted the wounded ils ont réconforté les blessés;∎ it comforted him to know she had had a decent burial ça l'a réconforté de savoir qu'elle avait eu un enterrement décent►► comfort eating = fait de manger pour se remonter le moral;comfort food = chose que l'on mange pour se remonter le moral;American comfort station toilettes fpl publiques (sur le bord d'une route) -
17 lack
lack [læk]1 nounmanque m;∎ through or for lack of par manque de, faute de;∎ there's no lack of volunteers ce ne sont pas les volontaires qui manquentmanquer de;∎ they certainly don't lack confidence ils ne manquent certes pas de confiance en eux;∎ we lack the necessary resources nous n'avons pas les ressources nécessaires;∎ what the country lacks in modern tourist amenities, it more than makes up for in natural beauty la beauté naturelle du paysage compense largement le manque d'infrastructures touristiquesmanquer de;∎ he lacks for nothing il ne manque de rien, il a tout ce qu'il lui faut
См. также в других словарях:
amenities — n. 1. things that make you comfortable and at ease. all the amenities of a first class hotel Syn: comforts, creature comforts, conveniences [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
amenities — I noun civilities, convention, correctness, decency, decorousness, decorum, elegances, etiquette, formalities, gentilities, manners, prescribed code of conduct, propriety, protocol, seemliness, social code, standards II index decorum Burton s… … Law dictionary
amenities — (n.) creature comforts of a town, house, etc. 1908, plural of AMENITY (Cf. amenity). Latin amoena, plural of amoenus, also was used as a noun with a sense of pleasant places … Etymology dictionary
amenities — n. comforts 1) to provide the amenities for greetings 2) to exchange amenities proper manners 3) to observe the amenities * * * [ comforts ] to provide the amenities for [ greetings ] to exchange amenities [ proper manners ] to observe the… … Combinatory dictionary
Amenities — Amenity A*men i*ty, n.; pl. {Amenities}. [F. am[ e]nit[ e], L. amoenitas, fr. amoenus pleasant.] The quality of being pleasant or agreeable, whether in respect to situation, climate, manners, or disposition; pleasantness; civility; suavity;… … The Collaborative International Dictionary of English
amenities — [əˈmiːnətiz] noun [plural] things that make it comfortable or enjoyable to live or work somewhere Amenities include a gym and a pool.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
amenities — удобства an apartment with all modern amenities квартира с современными удобствами … English-Russian travelling dictionary
AMENITIES, COMMUNAL — AMENITIES, COMMUNAL. From the beginnings of Jewish communal organization, the Jewish community held nothing human to be beyond its ken. Its corporative character and national and social cohesion led to the inclusion of social services, socio… … Encyclopedia of Judaism
amenities — noun /ʌˈmɛn.ə.tis/ The quality of being pleasant or agreeable, whether in respect to situation, climate, manners, or disposition; pleasantness; civility; suavity; gentleness. I trust that you are as comfortable as circumstances permit, said… … Wiktionary
amenities — Synonyms and related words: cakes and ale, ceremonies, civilities, civility, comforts, comity, conveniences, convention, courtliness, creature comforts, decencies, decorum, dignities, diplomatic code, elegance, elegancies, etiquette, excellent… … Moby Thesaurus
amenities — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pl. See courtesy. II (Roget s IV) pl.n. Syn. civilities, courtesies, etiquette; see behavior 1 , courtesy 1 … English dictionary for students