-
1 adroit
adjectivegeschickt, gewandt (at in + Dat.)* * *[ə'droit](skilful: his adroit handling of the boat.) gewandt- academic.ru/84019/adroitly">adroitly- adroitness* * *[əˈdrɔɪt]he's very \adroit as a debater er ist sehr redegewandt* * *[ə'drɔɪt]adjlawyer, reply, reasoning gewandt, geschickt; mind scharf* * ** * *adjectivegeschickt, gewandt (at in + Dat.)* * *adj.geschickt adj.gewandt adj. -
2 adroit
-
3 adroitly
-
4 adroitness
adroit·ness [əʼdrɔɪtnəs] n -
5 handling
1) (management) Handhabung, die; (of troops, workforce, bargaining, discussion) Führung, die; (of situation, class, crowd) Umgang, der (of mit)3) (treatment) Behandlung, die* * *han·dling[ˈhændl̩ɪŋ]n no pl2. (treatment) Handhabung f (of + gen); of person Behandlung f (of + gen), Umgang m (of mit + dat); of a theme [literarische] Abhandlunghe made his reputation through his \handling of the Cuban missile crisis er erwarb sich seinen Ruf durch die erfolgreiche Bewältigung der Kubakrisepower steering improves a car's \handling eine Servolenkung erleichtert die Lenkung eines Autos5. (processing of material) Verarbeitung f (of + gen); (treating of material) Bearbeitung f (of mit + dat)* * *['hndlɪŋ]n1) (= touching) Berühren ntof +gen); (of person, patient etc) Umgang m (of mit), Behandlung f ( of +gen); (of vehicle, plane, ship, drug, explosive) Umgang m (of mit); (of tool, weapon, machine) Umgang m (of mit), Handhabung f; (of writer's material) Verarbeitung f, Bearbeitung f; (of legal or financial matters) Erledigung f; (= official handling of matters, of legal case) Bearbeitung fhis adroit handling of the car/troops — sein geschickter Umgang mit dem Auto/den Truppen
the policeman's tactful handling of the drunk/crowd — das taktvolle Verhalten des Polizisten gegenüber dem Betrunkenen/der Menge
his handling of the matter/situation — die Art, wie er die Angelegenheit/die Situation angefasst hat
his successful handling of the crisis/task — seine Bewältigung der Krise/der Aufgabe
toxic waste requires very careful handling — mit Giftmüll muss sehr vorsichtig umgegangen werden
this package needs careful handling — dieses Paket muss vorsichtig behandelt werden
3)what's its handling like? — wie fährt es sich?a car not renowned for its easy handling — ein Auto, das sich nicht gerade durch leichte Lenkung auszeichnet
* * *handling s1. Berührung f2. Handhabung f, Gebrauch m3. Durchführung f, Erledigung f4. Behandlung f5. WIRTSCH Beförderung f, Weiterleitung fbe cautioned for handling wegen Handspiels verwarnt werden* * *noun, no pl.1) (management) Handhabung, die; (of troops, workforce, bargaining, discussion) Führung, die; (of situation, class, crowd) Umgang, der (of mit)3) (treatment) Behandlung, die* * *n.Bedienung f.Behandlung f.Handhabung f.Warenumschlag m. -
6 handy
adjective1) (ready to hand) griffbereitkeep/have something handy — etwas griffbereit haben
the house is very handy for the town centre — von dem Haus aus ist man sehr schnell in der Stadt
2) (useful) praktisch; nützlichcome in handy — sich als nützlich erweisen
3) (adroit) geschicktbe [quite/very] handy with something — [ganz gut/sehr gut] mit etwas umgehen können
* * *['hændi]1) (ready (to use); in a convenient place: I like to keep my tools handy; This house is handy for the shops.) in der Nähe2) (easy to use; useful: a handy tool.) handlich•- academic.ru/33476/handiness">handiness- handyman
- come in handy* * *[ˈhændi]a \handy size eine handliche Größe2. (convenient) nützlicha \handy excuse eine passende Ausredea \handy hint ein nützlicher [o brauchbarer] Hinweisto come in \handy [for sb/sth] [jdm/etw] gelegen [o gerade recht] kommento keep sth \handy etw bereithaltento be \handy about the house im Haus vieles selbst erledigen können* * *['hndɪ]adj (+er)1) (= useful, convenient) tool, device praktisch; hint, tip nützlich, praktisch; car, size handlichthat key will come in handy — den Schlüssel wirst du noch gut gebrauchen können
the salary increase comes in handy — die Gehaltserhöhung kommt sehr gelegen
a handy way to do sth — eine praktische Art, etw zu tun
this is a handy way to take notes — auf diese Art kann man leicht or gut Notizen machen
2) (= skilful) geschickthe's handy around the home or house — er ist ein geschickter Heimwerker
3) (= conveniently close) in der Nähethe house is ( very) handy for the shops — das Haus liegt (ganz) in der Nähe der Geschäfte
* * *1. zur Hand, bei der Hand, greifbar, in greifbarer Nähe, leicht erreichbar:have sth handy etwas zur Hand haben;keep sth handy etwas griffbereit aufbewahren2. geschickt, gewandt:be handy with a tool mit einem Werkzeug (gut) umgehen können3. handlich, praktisch, leicht zu handhaben(d)4. SCHIFF wendig5. nützlich:a) sich als nützlich erweisen,b) (sehr) gelegen kommen* * *adjective1) (ready to hand) griffbereitkeep/have something handy — etwas griffbereit haben
2) (useful) praktisch; nützlich3) (adroit) geschicktbe [quite/very] handy with something — [ganz gut/sehr gut] mit etwas umgehen können
* * *adj.dienlich adj.griffig adj.handlich adj.nützlich adj. -
7 adroitness
-
8 skilful
adjective2) (well executed) geschickt; kunstvoll [Gemälde, Plastik, Roman, Komposition]; (expert) fachgerecht [Beurteilung]; kunstgerecht ausgeführt [Operation]* * *adjective (having, or showing, skill: a skilful surgeon; It was very skilful of you to repair my bicycle.) geschickt* * *skil·ful, AM skill·ful[ˈskɪlfəl]1. (adroit) geschicktI became more \skilful at tennis ich bin im Tennis besser gewordento be \skilful at dealing with difficult customers geschickt im Umgang mit schwierigen Kunden sein2. (showing skill) gekonnt, kunstvoll* * *(US) ['skIlfUl]adjgeschickt; piano-playing etc also gewandt; sculpture, painting etc kunstvoll; job fachgerecht* * *a) gewandtb) kunstgerechtbe skilful at sich verstehen auf (akk)* * *adjective1) (having skill) geschickt; gewandt [Redner]; gut [Beobachter, Lehrer]2) (well executed) geschickt; kunstvoll [Gemälde, Plastik, Roman, Komposition]; (expert) fachgerecht [Beurteilung]; kunstgerecht ausgeführt [Operation]* * *adj.gekonnt adj.geschickt adj.gewandt adj. -
9 skillful
= academic.ru/91661/skillfully">skillfully* * *skill·fulskil·ful, AM skill·ful[ˈskɪlfəl]1. (adroit) geschicktI became more \skillful at tennis ich bin im Tennis besser gewordento be \skillful at dealing with difficult customers geschickt im Umgang mit schwierigen Kunden sein2. (showing skill) gekonnt, kunstvoll* * *(US) ['skIlfUl]adjgeschickt; piano-playing etc also gewandt; sculpture, painting etc kunstvoll; job fachgerecht* * *a) gewandtb) kunstgerechtbe skilful at sich verstehen auf (akk)* * ** * *adj.fix adj.gekonnt adj.geschickt adj.gewandt adj. -
10 adroitly
adverb gewandt* * *adroit·ly[əˈdrɔɪtli]* * *[ə'drɔItlɪ]advgewandt, geschickt* * *adv.gewandt adv. -
11 skilful
1) ( adroit) geschickt;I became more \skilful at tennis ich bin im Tennis besser geworden;to be \skilful at dealing with difficult customers geschickt im Umgang mit schwierigen Kunden sein2) ( showing skill) gekonnt, kunstvoll
См. также в других словарях:
adroit — adroit, oite [ adrwa, wat ] adj. • XIIe; de 1. a et droit 1 ♦ Qui a de l adresse dans ses activités physiques. Être adroit de ses mains. 2 ♦ Qui se conduit, manœuvre avec adresse. ⇒ habile, ingénieux, rusé. Un négociateur adroit. ♢ Qui marque de… … Encyclopédie Universelle
adroit — adroit, oite (a droi, droi t ) adj. 1° Qui a de l adresse, soit de corps, soit d esprit. Adroit tireur. Adroit à tous les exercices. Homme adroit et entreprenant. Les gens adroits à tromper. • Qu est devenue cette redoutable cavalerie... ? Ni … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Adroit — may refer to: Adroit class minesweeper, a U.S. Navy minesweeper class Adroitness (personality trait) a personality trait related to agreeableness HMAS Adroit (P 82), an Attack class patrol boat L Adroit class destroyer, a group of fourteen French … Wikipedia
Adroit — A*droit , a. [F. adroit; [ a] (L. ad) = droit straight, right, fr. L. directus, p. p. of dirigere. See {Direct}.] Dexterous in the use of the hands or in the exercise of the mental faculties; exhibiting skill and readiness in avoiding danger or… … The Collaborative International Dictionary of English
adroit — ADROIT, OITE. adject. Qui a de l adresse, de la dextérité. Il se dit Du corps et de l esprit. Il est adroit à ses exercices. Adroit à courir la bague. Adroit comme un singe. Être adroit à manier les esprits. C est un esprit adroit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adroit — Adroit, [adr]oite. adj. Qui a de l adresse. Il se dit & du corps & de l esprit. Adroit en ses exercices. adroit à courir la bague. adroit à manier une affaire. esprit adroit. Quelquefois il se prend pour Fin, subtil, rusé, & se met… … Dictionnaire de l'Académie française
adroit — adroit* [a dro̯a] <aus fr. adroit »geschickt, gewandt«; vgl. ↑adrett> (veraltet) svw. adrett (2) … Das große Fremdwörterbuch
adroit — (adj.) 1650s, dexterous, originally rightly, from Fr. adroit, from phrase à droit according to right, from O.Fr. à to (see AD (Cf. ad )) + droit right, from L.L. directum right, justice, accusative of L. directus straight … Etymology dictionary
adroit — [ə droit′] adj. [Fr < à, to + droit, right < L directus, pp. of dirigere, DIRECT] skillful in a physical or mental way; clever; expert [his adroit handling of an awkward situation] SYN. DEXTEROUS adroitly adv. adroitness n … English World dictionary
Adroit — (fr., spr. Adroa), 1) geschickt, sein; 2) drall im Gange. A. machen, vom Hühnerhund, so v.w. Hochmachen … Pierer's Universal-Lexikon
adroit — index artful, capable, competent, deft, efficient, expert, practiced, proficient, resourceful … Law dictionary
