-
41 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) nastaniti2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) ustreči•- accommodation* * *[əkɔmədeit]transitive verb(to) prilagoditi; ( with) oskrbeti pomiriti spraviti; ugoditi; nastaniti, pod streho vzetito accommodate o.s. — prilagoditi se -
42 accommodate
v. onderbrengen; opbergen; opnemen; belonen[ əkommədeet]II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
43 accommodate
[ə'kɔmədeɪt]vt( provide with lodging) kwaterować (zakwaterować perf); ( put up) przenocowywać (przenocować perf); ( oblige) iść (pójść perf) na rękę +dat; car, hotel etc mieścić (zmieścić perf), pomieścić ( perf)to accommodate o.s. to sth — przystosowywać się (przystosować się perf) do czegoś
* * *[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) pomieścić, dać dach nad głową2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) iść na rękę•- accommodation -
44 accommodate
прима (на стан), излегува во пресретприлагодува (нешто некому), снабдува (некого со)* * *в1. tr подесување, прилагодување; to accommodate oneself to new surroundings прилагодување на нова средина; to accommodate the eye to different distances прилагодување на окото на различни далечини ;2. tr правење (на некој) услуга ;3. tr сместување: to accommodate for the night примање на преноќиште; well accommodated добро сместен ;4. intr да се прилагодување; чини услуга, излегува во пресрет, прима (на стан)1.снабдува (некого со), прилагодува (нешто некому); се приспособува; се прилагодува; се сместува; излегува во пресрет, прима (на стан), чини услуга; прилагодува (нешто некому), снабдува (некого со) -
45 accommodate
verb1) приспосабливать2) снабжать; to accommodate smb. with a loan дать кому-л. деньги взаймы3) давать пристанище; предоставлять жилье, помещение; расквартировывать (войска)4) оказывать услугу5) примирять; улаживать (ссору); согласовыватьSyn:adapt* * *(v) выдавать ссуду; выдать ссуду; оказать услугу; оказывать услугу; приспосабливать; приспособить; снабдить; снабжать* * *подгонять; приспосабливать(ся);* * *[ac·com·mo·date || ə'kɒmədeɪt] v. приспосабливать; предоставлять жилье, давать пристанище, предоставлять помещение; вмещать, расквартировывать, помогать* * *компенсироватьпомещениепримирятьприноровитьприспосабливатьприспособитьприспособлятьприурочитьрасквартировыватьрасполагатьрасположитьснабжатьсогласовыватьулаживатьустраивать* * *1) подгонять; приспосабливать(ся); (часто accommodate to) 2) обеспечивать, снабжать (часто accommodate with) 3) давать пристанище; предоставлять жилье, помещение; расквартировывать (войска) 4) вмещать (людей и т. п.) -
46 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) rúma, koma fyrir2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) gera til þægðar•- accommodation -
47 accommodate
kompenzál, hozzáalkalmaz, helyreállít* * *[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) elszállásol2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) kedvében jár•- accommodation -
48 accommodate
v2) давати пристановище; влаштовувати, розміщати; розквартировувати ( війська)3) ( часто with) постачати; забезпечувати; надавати4) допомагати, робити послугу; обслуговувати ( клієнта)5) примиряти; улагоджувати (сварку, розбіжності)to accommodate differences — усувати розбіжності; пepeв.; дип. піти назустріч ( кому-небудь); урахувати ( чиї-небудь) інтереси; миритися, примирятися
6) фiзioл. акомодувати ( про око) -
49 accommodate
v. alıştırmak, uydurmak, uyum sağlamak, alışmak, bağdaştırmak; sağlamak, kalacak yer sağlamak; yerleştirmek, uzlaştırmak* * *1. yer sağla 2. yerleştir* * *[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) yer bulmak, barındırmak, almak2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) memnun etmek•- accommodation -
50 accommodate
finance, business, economy• toimittaa• varustaa• sijoittaa• sisältää• akkommodoida• adaptoida• kaltaistaa• hankkia• harmonisoida• mukauttaa• mukaantua• mennä• mukautua• majoittaa• mahtua• sovittaa• sopeuttaa• sovitella• soveltaa• tarkentaafinance, business, economy• lainoittaa* * *ə'komədeit1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) majoittaa, olla tilaa2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.)•- accommodation -
51 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) izvietot2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) izpatikt•- accommodation* * *piemērot, pielāgot; nokārtot, noregulēt; apgādāt; dot pajumti, izvietot -
52 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) (su)talpinti, apgyvendinti2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) įtikti•- accommodation -
53 accommodate
v. härbärgera, inhysa; anpassa, inställa; förse* * *[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) inhysa2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) tillmötesgå•- accommodation -
54 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) ubytovat2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) vyhovět, uspokojit•- accommodation* * *• urovnat• ubytovat• vypomoci• přizpůsobit• akomodovat -
55 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) ubytovať2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) vyhovieť, uspokojiť•- accommodation* * *• uviest do súladu• vypomôct• vyhoviet (komu)• vyhoviet• vyhovovat• zrovnat• ubytovat• uspokojit• urovnat• preukázat láskavost• prijat• prispôsobit• prispôsobit sa• poskytnút ubytovanie• poskytnút -
56 accommodate
1) приспосабливать2) расквартировывать, размещать3) снабжать; ссужать, выдавать ссуду; предоставлять кредит4) оказывать услугу -
57 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) a adăposti2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) a oferi ajutor•- accommodation -
58 accommodate
[ə'kɒmədeɪt]v1) пристосо́вуватиto accommodate oneself to circumstances — пристосо́вуватися до обста́вин
2) постача́ти ( щось - with)to accommodate smb. with a loan — да́ти кому́сь у по́зику гро́ші
3) дава́ти кому́сь приту́лок; надава́ти житло́; розквартиро́вувати ( війська)4) роби́ти ( комусь) по́слугу5) примиря́ти; пого́джувати, ула́годжувати (чвари, сварки) -
59 accommodate
[ə'komədeit]1) (to find or be a place for: The house could accommodate two families.) στεγάζω2) (to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) εξυπηρετώ•- accommodation -
60 accommodate
English-russian dctionary of contemporary Economics > accommodate
См. также в других словарях:
Accommodate — Ac*com mo*date, v. t. [imp. & p. p. {Accommodated}; p. pr. & vb. n. {Accommodating}.] [L. accommodatus, p. p. of accommodare; ad + commodare to make fit, help; con + modus measure, proportion. See {Mode}.] 1. To render fit, suitable, or… … The Collaborative International Dictionary of English
accommodate — ac·com·mo·date /ə kä mə ˌdāt/ vt dat·ed, dat·ing 1: to make a change or provision for accommodate a disability see also reasonable accommodation 2: to accept without compensation responsibility for a debt of (another person) in the event of… … Law dictionary
accommodate — UK US /əˈkɒmədeɪt/ verb [T] ► to have or provide the space that someone or something needs: »The centre can accommodate up to 220 students. »The airport simply doesn t have enough room to accommodate increased air traffic. ► to give someone what… … Financial and business terms
accommodate — [v1] make room, lodging available board, contain, domicile, entertain, furnish, harbor, hold, house, put up*, quarter, receive, rent, shelter, supply, take in, welcome; concept 226 Ant. turn away, turn out accommodate [v2] make, become suitable… … New thesaurus
accommodate — [ə käm′ə dāt΄] vt. accommodated, accommodating [< L accommodatus, pp. of accommodare < ad , to + commodare, to fit < commodus: see COMMODE] 1. to make fit; adjust; adapt [to accommodate oneself to changes] 2. to reconcile (differences) 3 … English World dictionary
Accommodate — Ac*com mo*date, a. [L. accommodatus, p. p. of accommodare.] Suitable; fit; adapted; as, means accommodate to end. [Archaic] Tillotson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accommodate — accommodate, accommodation These are among the most commonly misspelt words in English: there are two cs and two ms. The verb accommodate is followed by to when it means ‘adapt’ and by with when (less usually) it means ‘to equip, supply, oblige’ … Modern English usage
Accommodate — Ac*com mo*date, v. i. To adapt one s self; to be conformable or adapted. [R.] Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accommodate — (v.) 1530s, from L. accomodatus suitable, pp. of accomodare make fit, adapt, fit one thing to another, from ad to (see AD (Cf. ad )) + commodare make fit, from commodus fit (see COMMODE (Cf. commode)). Related … Etymology dictionary
accommodate — 1 adjust, *adapt, conform, reconcile Analogous words: *yield, submit, bow, defer: modify, *change, alter, vary: temper, *moderate, qualify Antonyms: constrain Contrasted words: *estrange, alienate … New Dictionary of Synonyms
accommodate — ► VERB 1) provide lodging or sufficient space for. 2) adapt to or fit in with. ORIGIN Latin accommodare, from commodus fitting … English terms dictionary