-
1 Wachlokal
-
2 Wachlokal
-
3 Wachlokal
сущ.1) воен. караульное помещение2) юр. полицейский участок, дежурная камера (wo Personen bis zu 72 Stunden festgehalten werden dürfen) -
4 Wachlokal
караульное помещение -
5 Wachlokal
ńкараульное помещение -
6 Wachlokal
Wach·lo·kal ntguardhouse, guardroom -
7 Wachlokal
Wáchlokal n караулно помещение, караулка. -
8 Wachlokal
-
9 Wachlokal
n <-(e)s, -e> воен караульное помещение, комната охраны -
10 Wachlokal
Militärwesen карау́льное помеще́ние -
11 Wachlokal
Wáchlokal n -(e)s, -e воен.карау́льное помеще́ние -
12 Wachlokal
n1. guardroom2. guard room -
13 das Wachlokal
- {guardroom} phòng nghỉ của lính gác, nhà giam -
14 караульное помещение
-
15 guardroom
noun(Mil.) Wachstube, die; Wachlokal, das* * *ˈguard·roomn Wachstube f, Wachlokal nt* * *noun(Mil.) Wachstube, die; Wachlokal, das* * *n.Wachlokal n. -
16 guardhouse
ˈguard·housen Wache f, Wachlokal nt* * *['gAːdhaʊs]n (MILfor soldiers) Wachlokal nt, Wachstube f; (for prisoners) Arrestlokal nt, Bunker m (sl)* * *1. Wachhaus n, Wachlokal n2. Arrestlokal n* * *n.Wachhaus -¨er n. -
17 Wache
f; -n, -n1. nur Sg. guard; NAUT. watch; auf Wache on guard; NAUT. on watch; Wache halten keep guard; NAUT. be on watch; bei einem Kranken: keep watch; Wache schieben umg. be on guard ( oder sentry) duty; NAUT. be on watch; bei Diebstahl etc.: keep a lookout, be the lookout* * *die Wache(Gebäude) station;(Person) guard; watch;(Tätigkeit) guard; watch; sentry;(Wachmannschaft) guards; guard* * *Wạ|che ['vaxə]f -, -n1) (= Wachdienst) guard (duty)Wache stehen or schieben (inf) — to be on guard (duty); (Dieb, Schüler etc) to keep a lookout
3) (NAUT Personen, Dauer) watch4) (= Polizeiwache) (police) station* * *die1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) guard2) (a period of standing guard during the night: I'll take the watch from two o'clock till six.) watch3) (in the navy etc, a group of officers and men who are on duty at a given time: The night watch come(s) on duty soon.) watch* * *Wa·che<-, -n>[ˈvaxə]f\Wache haben to be on guard dutyauf \Wache sein to be on guard dutyauf \Wache on [guard] duty3. (Polizeiwache) police stationkommen Sie mal mit auf die \Wache! you'll have to accompany me to the [police] station, please!4. (behüten)[bei jdm] \Wache halten to keep watch [over sb]* * *die; Wache, WachenWache haben od. halten — (Milit.) be on guard or sentry duty; (Seew.) be on watch; have the watch
Wache stehen — (Milit.) stand on guard
4) (PolizeiWache) police station* * *1. nur sg guard; SCHIFF watch;auf Wache on guard; SCHIFF on watch;Wache schieben umg be on guard ( oder sentry) duty; SCHIFF be on watch; bei Diebstahl etc: keep a lookout, be the lookout3. (Posten) sentry, guard;die Wache ablösen relieve the guard* * *die; Wache, WachenWache haben od. halten — (Milit.) be on guard or sentry duty; (Seew.) be on watch; have the watch
Wache stehen — (Milit.) stand on guard
4) (PolizeiWache) police station* * *-n f.guard n.sentinel n.sentries n.sentry n. -
18 караульный
1) прил. Wach- (опр. сл.) -
19 караульный
-
20 дежурная камера
adjlaw. Arrestlokal, Arrestzelle, Wachlokal (wo Personen bis zu 72 Stunden festgehalten werden dürfen)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wachlokal — Wạch|lo|kal, das: Raum für den Aufenthalt einer Wachmannschaft. * * * Wạch|lo|kal, das: Raum für den Aufenthalt einer Wachmannschaft … Universal-Lexikon
Wachlokal — Wạch|lo|kal … Die deutsche Rechtschreibung
Mönchengladbach-Venn — Venn (umgangssprachlich Venner) ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Hardt in Mönchengladbach, Nordrhein Westfalen, Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 1.1 Stadtgliederung 2 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Wache — Sicherheitsdienst; Posten; Wachdienst; Wachtposten; Aufsicht; Wachposten; Wachmannschaft; Patrouille; Polizeiwache; Polizeidienststelle; Polizeirevier * * * … Universal-Lexikon
Ehrenposten — Ehrenwache der dänischen Garde am Schloss Amalienborg in Kopenhagen Ehrenwache (auch Ehrenposten) bezeichnet eine im Protokolldienst stehende Gruppe von Soldaten, die zu Traditions oder Repräsentationszwecken ein Gebäude, Denkmal o.ä. unter… … Deutsch Wikipedia
Ehrenwache — der dänischen Garde am Schloss Amalienborg in Kopenhagen … Deutsch Wikipedia
Flaggenparade — der 379th Expeditionary Medical Group (US Air Force) Eine Flaggenparade ist das feierliche Hissen bzw. Niederholen einer Flagge im Rahmen eines militärischen Zeremoniells. Flaggenparaden sind oft Bestandteil des diplomatischen Protokolls… … Deutsch Wikipedia
Frankfurt-Hauptwache — Hauptwache Platz in Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
Hauptwache (Frankfurt) — Die Hauptwache Die Hauptwache 1 … Deutsch Wikipedia
Jungperser — Demonstranten der konstitutionellen Bewegung (1906) Die Konstitutionelle Revolution bzw. Jungpersische Revolution im Iran (persisch: maschrutiat) war eine von Kaufleuten, Handwerkern, Adligen und Geistlichen getragene Revolution, die die Ablösung … Deutsch Wikipedia
Jungpersische Revolution — Demonstranten der konstitutionellen Bewegung (1906) Die Konstitutionelle Revolution bzw. Jungpersische Revolution im Iran (persisch: maschrutiat) war eine von Kaufleuten, Handwerkern, Adligen und Geistlichen getragene Revolution, die die Ablösung … Deutsch Wikipedia
