-
1 белохвостый чекан
-
2 большой чекан
-
3 пустынный чекан
-
4 серый чекан
-
5 черноголовый чекан
1) орнит. blackcap3) орнит. stonechatРусско-английский биологический словарь > черноголовый чекан
-
6 чёрный чекан
-
7 буговой чекан
adjornit. tarier des prés (Saxicola rubetra), tarier ordinaire (Saxicola rubetra), traquet tarier (Saxicola rubetra) -
8 белохвостый чекан
Biology: white-tailed bushchat (Saxicola leucura), white-tailed stonechat (Saxicola leucura) -
9 большой чекан
Biology: Hodgson's bushchat (Saxicola insignis), Hodgson's stonechat (Saxicola insignis) -
10 серый чекан
Biology: dark-gray bushchat (Saxicola ferrea), gray chat (Saxicola ferrea) -
11 чёрный чекан
Biology: pied bushchat (Saxicola caprata), pied stonechat (Saxicola caprata) -
12 чекан
2) Geology: caulker3) Naval: calking tool, caulking tool, splitter4) Military: horseman's pick5) Engineering: calking iron, caulking chisel, caulking iron, coin, dresser (инструмент для уплотнения соединений), punch, stamp, raising hammer (разновидность молотка для выколотки)6) Railway term: calker7) Automobile industry: calking chisel8) Makarov: caulking tool (для уплотнения соединений), coining die (для выдавливания рельефа), embossing die (для выдавливания рельефа)9) Ornithology: bushchat (Saxicola), stonechat (Saxicola) -
13 черноголовый чекан
adjornit. tarier pâtre (Saxicola torquata), traquet pâtre (Saxicola torquata) -
14 черногорлый чекан
adjornit. tarier pâtre (Saxicola torquata), traquet pâtre (Saxicola torquata) -
15 Канарский чекан
adjornit. Kanaren-Schmätzer (Saxicola dacotiae), Kanaren-Schwarzkehlchen (Saxicola dacotiae) -
16 буговой чекан
adjornit. Braunkehlchen (Saxicola rubetra), Weisenschmätzer (Saxicola rubetra) -
17 Луговой чекан
1) General subject: (порода птиц) Winchat2) Biology: Saxicola rubetra -
18 Черноголовый чекан
Biology: Saxicola torquataУниверсальный русско-английский словарь > Черноголовый чекан
-
19 луговой чекан
1) General subject: (порода птиц) Winchat2) Biology: Saxicola rubetra -
20 полосатохвостый морской окунь
Fishery: Sebastes saxicola, stripetail rockfishУниверсальный русско-английский словарь > полосатохвостый морской окунь
См. также в других словарях:
Saxicŏla — Saxicŏla, Vogel, so v.w. Steinschmätzer … Pierer's Universal-Lexikon
Saxicŏla — Saxicŏla, der Steinschmätzer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
saxicolă — saxícolă s. f., pl. saxícole Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
saxícola — |cs| adj. 2 g. 1. O mesmo que saxátil. • s. m. 2. [Ornitologia] Pássaro dentirrostro. • s. 2 g. 3. Pessoa adoradora de pedras … Dicionário da Língua Portuguesa
Saxicola — Tarabillas … Wikipedia Español
Saxicola — Tariers Tarier de la Réunion ( … Wikipédia en Français
Saxicola — Taxobox name = Stonechats image caption = European Stonechat, Saxicola rubicola From front to back: Male, female, young regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Saxicola genus… … Wikipedia
Saxicola — Tarier Tariers … Wikipédia en Français
Saxicola — tikrosios kiauliukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Saxicola angl. bushchat; chat; stonechat rus. настоящий чекан, m; чекан, m pranc. tarier, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas – baltauodegė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Saxicola — noun Old World chats • Syn: ↑genus Saxicola • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Turdidae, ↑family Turdidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Saxicola torquatus — Tarabilla común Macho adulto de … Wikipedia Español