-
1 медуница
-
2 лёгочница
-
3 Медуница
- pulmonaria officinalis; -
4 медуница
1) Botanical term: lungwort, lungwort (Pulmonaria), lungwort (Pulmonaria gen.)2) Forestry: lung-wort (Pulmonaria L.) -
5 медуница
80 С ж. неод. bot. kopsurohi ( Pulmonaria); лекарственная \медуница harilik kopsurohi ( Pulmonaria officinalis), узколистная \медуница sinine kopsurohi ( Pulmonaria angustifolia) -
6 медуница лекарственная
Botanical term: common lungwort (Pulmonaria officinalis), medicinal lungwort (Pulmonaria officinalis)Универсальный русско-английский словарь > медуница лекарственная
-
7 медуница
-
8 лёгочница
n1) med. herbe aux poumons (Pulmonaria officinalis L.), pulmonaire (Pulmonaria officinalis)2) botan. pulmonaire -
9 Лобария лёгочная
Botanical term: lungwort (Lobaria pulmonaria) -
10 Лобария легочная
Botanical term: lungwort (Lobaria pulmonaria) -
11 Медуница мягчайшая
Botanical term: Hairy Lungwort (Pulmonaria mollissima)Универсальный русско-английский словарь > Медуница мягчайшая
-
12 медуница белопятнистая
Botanical term: Bethlehem lungwort (Pulmonaria saccharata)Универсальный русско-английский словарь > медуница белопятнистая
-
13 медуница сахарная
Botanical term: Bethlehem lungwort (Pulmonaria saccharata) -
14 медуница узколистная
Botanical term: cowslip lungwort (Pulmonaria angustifolia)Универсальный русско-английский словарь > медуница узколистная
-
15 медуница
nbotan. Lungenkraut (Pulmonaria) -
16 медуница мягкая
nforestr. weiches Lungenkraut (Pulmonaria mollissima Kern.) -
17 клапан лёгочного ствола
(valva trunci pulmonalis, valva pulmonaria) valvola polmonareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > клапан лёгочного ствола
-
18 корешок
1) корінець (-нця), корінчик. -шок (выгнившего) зуба - корінець (корінчик) (вигнилого) зуба. -шок гриба - корінець (корінчик) гриба. Синенький -шок, бот. Pulmonaria officinalis L. - медунка; см. Медуница;2) -шки (табак) - корінці, рубанка. Он курит -шки - він палить корінці;3) (в переплёте) спинка, (чековой книжки и т. п.) корінець. [На спинці оправи вибито було золотий хрест (Крим.)]. Переплёт в -шок - оправа з шкуряною спинкою. -шок ордера - ордеровий корінець.* * *1) уменьш. коріне́ць, -нця́, корі́нчик2) (квитанции, книжки) коріне́ць; ( переплёта) спи́нка3) ( близкий друг) товаришо́к, -шка́ -
19 лёгочный
анат. pulmonalis легеневий. -ная чахотка - сухоти (-хіт). горбковиця. -ное заболевание - легеневе захворіння, легенева х(в)ороба. -ный вольной - хворий (слабий) на сухоти, сухітний, сухітник; срвн. Чахоточный. -ный лишай, бот. Sticta pulmonaria Ach. - дубова лапа, букова грань.* * *легене́вий -
20 лишай
1) (раст.) лишай (-ая и -аю), (зап.) обрісник (-ку). -шай исландский, бот. Lichen islandicus - лишай (мох) ісландський. -шай лёгочный, бот. Sticta pulmonaria Ach. - дубова лапа, букова грань;2) медиц. herpes - лишай, пухирчатка. -шай простой - пухирчатий лишай. -шай стригущий - стрижець (-жця).* * *бот., мед.лиша́й, -шая́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulmonaria — Saltar a navegación, búsqueda ? Pulmonaria Pulmonaria officinalis … Wikipedia Español
pulmonaria — Planta herbácea, del género de las Borragináceas, que se utiliza para el tratamiento de la tos y otras afecciones de las vías respiratorias dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/p/pu.htm#pulmonaria] monografía [véase… … Diccionario médico
pulmonaria — sustantivo femenino 1. Pulmonaria officinalis. Planta de la familia de las borragináceas de flores rojas en racimo y hojas ásperas con manchas blancas. 2. Liquen parásito de color pardo que vive sobre el tronco de los árboles … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pulmonarĭa — Pulmonarĭa, 1) (Pulmonaceae araneae), so v.w. Lungenspinnen; 2) (P. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Asperifoliae Borragineae, 5. Kl. 1. Ordn. L., 4 freie, an der Basis flache Nüsse, trichterförmig, fünflappige Blumenkrone, behaarter… … Pierer's Universal-Lexikon
Pulmonarĭa — Tourn. (Lungenkraut), Gattung der Borraginazeen, ausdauernde, rauh oder weich haarige Kräuter mit großen, gestielten Grundblättern, wenigen und kleinern wechselständigen Stengelblättern und blauen oder purpurnen Blüten in beblätterten Wickeln und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pulmonaria — Pulmonarĭa L., Lungenkraut, Pflanzengattg. der Boragineen, stark behaarte Kräuter Europas und des westl. Asiens. P. officinālis L. (gemeines Lungenkraut [Abb. 1448; a Blüte, aufgerollt]), mit erst hellroten, dann dunkelblauen Blüten, eine der… … Kleines Konversations-Lexikon
Pulmonaria — [lateinisch], die Gattung Lungenkraut. … Universal-Lexikon
pulmonária — s. f. 1. [Botânica] Planta herbácea, espontânea em Trás os Montes e Beira Baixa, de flores azuis e folhas mosqueadas de branco, que foi utilizada contra doenças pulmonares. (Família das borragináceas.) 2. Líquen parasito do tronco dos carvalhos… … Dicionário da Língua Portuguesa
pulmonaria — 1. f. Planta herbácea anual, de la familia de las Borragináceas, con tallos erguidos y vellosos, de dos a cuatro decímetros de altura, hojas ovales, sentadas, ásperas, de color verde con manchas blancas, flores rojas en racimos terminales, y… … Diccionario de la lengua española
Pulmonaria — Pulmonaria … Wikipédia en Français
Pulmonaria — Taxobox name = Lungworts image width = 240px image caption = Pulmonaria officinalis regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Boraginaceae genus = Pulmonaria genus authority = L. subdivision ranks … Wikipedia