-
1 Хохлатый осоед Pernis ptilorhynchus Temminck
adjornit. SchopfwespenbussardУниверсальный русско-немецкий словарь > Хохлатый осоед Pernis ptilorhynchus Temminck
-
2 красногрудый осоед
Русско-английский биологический словарь > красногрудый осоед
-
3 хохлатый осоед
-
4 осоед
1) General subject: honey kite2) Biology: honey buzzard (Pernis), honey hawk (Pernis), honey hawk (Pernis apivorus)3) Zoology: honey buzzard (Pernis apivorus), honey-kite (Pernis apivorus), kite (Milvus), pern (Pernis apivorus) -
5 осоед
n1) zool. Honigfalk (Pernis apivorus)2) forestr. Wespenbussard (Pernis apivorus L.)3) ornit. Wespenbussard (Pernis) -
6 осоед
-
7 осоед
—2. RUS осоед m3. ENG honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f1. LAT Pernis apivorus ( Linnaeus)2. RUS осоед m3. ENG (common) honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f apivoreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед
-
8 красногрудый осоед
Biology: barred honey hawk (Pernis celebensis)Универсальный русско-английский словарь > красногрудый осоед
-
9 осоед обыкновенный
Caspian: honey buzzard (Pernis apivorus)Универсальный русско-английский словарь > осоед обыкновенный
-
10 пчелоед
1) General subject: bee eater2) Zoology: bee-eater (Meropidae)3) Agriculture: honey buzzard (Perms apivorus), kingbird (Merops apiaster)4) Forestry: bee-eater (Pernis apivorus L.) -
11 хохлатый осоед
Biology: crested honey hawk (Pernis ptilorhynchus) -
12 красногрудый осоед
-
13 осоед
nornit. bondrée, bondrée apivore (Pernis apivorus), guépier -
14 хохлатый осоед
-
15 красногрудый осоед
-
16 осоед, красногрудый
—1. LAT Pernis celebensis ( Walden)2. RUS красногрудый осоед m3. ENG barred honey buzzard4. DEU Celebes-Wespenbussard m5. FRA bondrée f des CélèbesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед, красногрудый
-
17 осоед, хохлатый
—1. LAT Pernis ptilorhyncus ( Temminck)2. RUS хохлатый осоед m3. ENG crested honey buzzard4. DEU —5. FRA bondrée f orientaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед, хохлатый
-
18 осоед
1 С м. од. zool. herilaseviu (lind Pernis apivorus) -
19 939
-
20 940
1. LAT Pernis apivorus ( Linnaeus)2. RUS осоед m3. ENG (common) honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f apivore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pernis — can refer to either:* Pernis (bird) , a genus of honey buzzards in the Perninae subfamily * Pernis (Netherlands), a village in the Netherlands now part of Rotterdam … Wikipedia
Pernis — Pernis, Vogel, so v.w. Wespenbussard … Pierer's Universal-Lexikon
Pernis — Pernis, s. Weihen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pernis — Lageplan von Pernis in Rotterdam Pernis ist ein Dorf im Stadtgebiet von Rotterdam mit 4.500 Einwohnern. Das Dorf mit 1,6 km² liegt inmitten der Hafenanlagen an der Nieuwe Maas isoliert von der restlichen Wohnbebauung und hat sich so im Kern einen … Deutsch Wikipedia
Pernis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans la mythologie grecque, Pernis est la mère d Ascalaphe et Ialmène. Pernis est un genre de rapaces appelés bondrées. Pernis est une ancienne commune… … Wikipédia en Français
Pernis — noun a common European bird of prey; dull brown with white streaked underparts • Syn: ↑genus Pernis • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Accipitridae, ↑family Accipitridae • Member … Useful english dictionary
Pernis — tikrieji vapsvaėdžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pernis angl. honey buzzard vok. Wespenbussard, m rus. осоед, m pranc. bondrée, f ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – kuoduotasis vapsvaėdis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pernis (Netherlands) — Pernis is a village and district of the municipality of Rotterdam, South Holland, Netherlands. The district has a population of 4,560 (2005) on a total area size of 1.60 km². Pernis is not a full submunicipality ( deelgemeente ) of Rotterdam, but … Wikipedia
Pernis apivorus — Bondrée apivore Bondrée apivore … Wikipédia en Français
Pernis apivorus — Wespenbussard Wespenbussard (Pernis apivorus), Weibchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Pernis apivorus — Halcon abejero … Wikipedia Español