-
1 Lohnskala
Lohnskala f PERS wage scale, pay scale (Arbeitsentgelt)* * ** * *Lohnskala
scale [of wages], wage scale, pay queue;
• bewegliche Lohnskala sliding wage scale;
• einheitliche Lohnskala (Lohntabelle) union scale of wages;
• gleitende Lohnskala sliding wage scale, escalator clause;
• zunehmende Lohnskala incremental scale of wages. -
2 Lohnskala
f wage scale* * *die Lohnskalawage scale* * *Lohn|ska|lafpay or wages scale* * *Lohnskala f wage scale -
3 gleitende Lohnskala
gleitende Lohnskala f PERS, WIWI sliding wage scale* * *f <Person, Vw> sliding wage scale* * *gleitende Lohnskala
sliding wage scale -
4 bewegliche Lohnskala
bewegliche Lohnskala
sliding wage scale -
5 einheitliche Lohnskala
-
6 zunehmende Lohnskala
zunehmende Lohnskala
incremental scale of wages. -
7 gleitend
I Part. Präs. gleiten* * *sliding* * *glei|tendadjgléítende Löhne or Lohnskala — sliding wage scale
gléítende Arbeitszeit — flexible working hours pl, flex(i)time
gléítender Übergang — gradual transition
gléítender Ruhestand — gradual retirement
* * *gleitende Arbeitszeit — flexitime; flexible working hours pl.
* * *B. adj WIRTSCH:gleitende Arbeitszeit flexible working hours, flex(i)time* * *Adjektiv; nicht prädgleitende Arbeitszeit — flexitime; flexible working hours pl.
* * *adj.floating adj.gliding adj. -
8 Skalarprinzip
-
9 stufen
v/t1. step; (Gelände) auch terrace* * *stu|fen ['ʃtuːfn]vtSchüler, Preise, Gehälter to grade; Haare to layer; Land etc to terraceSee:→ auch gestuft* * *stu·fen[ˈʃtu:fn̩]vt▪ etw \stufen1. Preise to graduate sth2. Haare to layer sth3. Gelände to terrace [or step] sth* * *stufen v/t1. step; (Gelände) auch terrace2. fig (staffeln) grade, graduate;gestufte Lohnskala graded wage scale -
10 Stundenlohn
Stundenlohn m PERS hourly wage, wage per hour* * *m < Person> hourly wage, wage per hour* * *Stundenlohn
hourly wage (rate), wage per hour, pay by the day, (Lohnskala) scale;
• durchschnittlicher Stundenlohn average hourly earnings;
• garantierter Stundenlohn clock-card rate;
• tariflicher Stundenlohn standard hourly wage;
• Stundenlohn für bestimmte Berufe occupational rate;
• jem. einen Stundenlohn von 4 Dollar zahlen to pay s. o. at the rate of 4 dollars an hour;
• Stundenlohnarbeit time work;
• Stundenlohnkosten hourly employment costs;
• Stundenlohnsatz hourly rate of pay;
• garantierter Stundenlohntarif guaranteed hourly rate;
• Stundenlohnvergütung hourly compensation. -
11 mittlerer Lohn
mittlerer Lohn m PERS, STAT median wage (liegt in der Mitte der Lohnskala)* * *mittlerer Lohn
average (medium, US) wage -
12 Medianlohn
См. также в других словарях:
Lohnskala — Lohnskala, s. Gleitende Skala … Kleines Konversations-Lexikon
Lohnskala — Lohn|ska|la, die: Staffelung, Rangfolge der Löhne … Universal-Lexikon
Lohnskala — Lohn|ska|la … Die deutsche Rechtschreibung
Gleitende Lohnskala — Gleitende Lohnskala, ein in neuerer Zeit namentlich in der Kohlen und Eisenindustrie Großbritanniens und der Vereinigten Staaten vorkommender Lohnvertrag, nach dem der Lohn je nach den Preisschwankungen der Produkte steigt und fällt. Dabei wird… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lohnschere — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Lohnspreizung (auch Lohnungleichheit oder Lohndispersion genannt) bezeichnet den Abstand zwischen den Arbeitseinkommen… … Deutsch Wikipedia
Lohnspreizung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Lohnspreizung (auch Lohnungleichheit oder Lohndispersion genannt) bezeichnet den Abstand zwischen den Arbeitseinkommen… … Deutsch Wikipedia
Einkommensverteilung in Deutschland — Die Einkommensverteilung in Deutschland ist Gegenstand dieses Artikels. Inhaltsverzeichnis 1 Datenquellen 2 Auswirkungen der Lohnspreizung 2.1 Arbeitslosigkeit 2.2 Arm … Deutsch Wikipedia
Gleitende Skala — Gleitende Skala, Skalasystem, ein System, das sowohl zur Regelung der Zölle, bes. der Getreidezölle (Gleitende Zollskala), als auch des Arbeitslohns (Gleitende Lohnskala) bes. in England und Nordamerika zur Anwendung kommt. Während aber in der… … Kleines Konversations-Lexikon
Заработная плата — Теория З. платы. З. плата есть определенная историческая форма трудового дохода, тесно связанная со всем современным экономическим строем и представляющая одну из трех характеризующих этот строй основных категорий распределения (поземельная рента … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Aktivierende Sozialhilfe — Das Modell der aktivierenden Sozialhilfe sieht anstatt der Gewährung von Lohnersatzleistungen (Arbeitslosengeld) eine finanzielle Unterstützung von Beschäftigten im Niedriglohnbereich vor. Es stammt vom Präsidenten des Ifo Instituts Hans Werner… … Deutsch Wikipedia
Beratender Ingenieur — Der Begriff Ingenieur (Abk.: Ing., ital. → franz. von mittellatein. ingenium (Kriegsgerät) und ingeniarius (Zeugmeister, später Festungsbaumeister)) umfasst im herkömmlichen deutschen Sprachgebrauch im weiteren Sinne ein Berufsbild, welches durch … Deutsch Wikipedia