-
1 Leckwerden
Leckage, Leckwerden
leakage, ullage;
• frei von Leckage, Leckwerden free from leakage;
• Leckage, Leckwerden und Bruch leakage and breakage;
• für Leckage, Leckwerden in Abzug bringen to allow a sum for leakage;
• Leckage, Leckwerdenabzug allowance for leakage;
• Leckage, Leckwerdenklausel leakage clause. -
2 Leckage
Leckage f GEN, LOGIS ullage (Flüssigkeitsverlust, Gewichtsverlust bei Flüssigladung)* * *Leckage, Leckwerden
leakage, ullage;
• frei von Leckage, Leckwerden free from leakage;
• Leckage, Leckwerden und Bruch leakage and breakage;
• für Leckage, Leckwerden in Abzug bringen to allow a sum for leakage;
• Leckage, Leckwerdenabzug allowance for leakage;
• Leckage, Leckwerdenklausel leakage clause. -
3 Schwund
Schwund m 1. LOGIS ullage; 2. WIWI leakage, shrinkage* * *m 1. < Transp> ullage; 2. <Vw> leakage, shrinkage* * *Schwund
shrinkage, loss, reduction, (Gewicht) ullage, (Lager) inventory shrinkage, (Leckwerden) leakage;
• natürlicher (üblicher) Schwund normal (natural) loss;
• Schwund des Eigenkapitals dwindling assets;
• Schwundgefahr risk of shrinkage;
• Schwundgeld scalage, scrip money (US);
• Schwundsatz rate of waste;
• Schwundvergütung [allowance for] leakage;
• Schwundzulage allowance for shrinkage.
См. также в других словарях:
Frisia (Schiff) — Frisia Dampfschiff Frisia um 1880/1890 p1 … Deutsch Wikipedia
Ponton — (fr., spr. Pongtong), 1) großes u. flaches Fahrzeug, in den Häfen bei dem Einschiffen der Waaren gebraucht, wenn es an Tiefe fehlt, um mit den großen Schiffen an den Kaien anzulegen; 2) in England altes Kriegsschiff, ohne Masten u. Takelwerk,… … Pierer's Universal-Lexikon
Motoren — für Luftfahrzeuge. – Die ersten Versuche mit Kraftmaschinen in Flugzeugen sind mit Dampfmaschinen unternommen worden. Den ersten Verbrennungsmotor als Flugmotor konstruierten Pilcher und Wilson 1892. Der Motor besaß 4 PS. und wog 18,2 kg.… … Lexikon der gesamten Technik
Motorwagen [3] — Motorwagen (Kraftwagen, Automobil). – Von den in Bd. 6, S. 503 ff., beschriebenen Motorwagen haben die elektrisch betriebenen nur wenig Umänderungen erfahren. Eine der vollkommensten Lastwagenkonstruktionen ist der 4–5 t Bergmann… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Meeresverschmutzung — Meeresverschmutzung, die über die natürlichen Verhältnisse hinausgehende Zufuhr von Stoffen ins Meer, die eine Belastung des Ökosystems Meer oder von Teilen dieses Ökosystems herbeiführen kann. Bei starker biologischer Wirksamkeit oder… … Universal-Lexikon
leck — leckadj 1.lecksein=a)denHarnnichthaltenkönnen.Leck=undicht,wasserdurchlässig.Analogzu»nicht⇨dichtsein«.1900ff.–b)nichtsmehrzutrinkenhaben;großenDursthaben.DerDurstigeistausgetrocknetundaufnahmefähigwieeinundichtesFaßo.ä.1900ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
