-
1 Epilobium
-
2 epilobium
/,epi'loubjəm/ * danh từ - cây liễu thảo -
3 Epilobium hirsutum
кипрей мохнатый
Многолетнее травянистое растение из семейства кипрейных (Onagraceae); на материале К.м. проанализированы закономерности цитоплазматического наследования; на материале близкого вида - E.angustifolium - было открыто явление дихогамии.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Epilobium hirsutum
-
4 Epilobium hirsutum
Многолетнее травянистое растение из семейства кипрейных ( Onagraceae); на материале К.м. проанализированы закономерности цитоплазматического наследования; на материале близкого вида - E.angustifolium - было открыто явление дихогамии dichogamy.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Epilobium hirsutum
-
5 epilobium parviflorum
Ботаника: бедноцветковый кипрей, мелкоцветковый кипрей -
6 Epilobium parviflorum
{Deutsch:} Bachweidenröschen (n), kleinblütiges Weidenröschen (n){Русский:} кипрей мелкоцветковый (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Epilobium parviflorum
-
7 willow-herb (Epilobium L.)
Лесоводство: кипрейУниверсальный англо-русский словарь > willow-herb (Epilobium L.)
-
8 иван-чай
-
9 кипрей болотный
-
10 кипрей волосистый
-
11 кипрей горный
-
12 кипрей мохнатый
-
13 кипрей узколистный
Biology: French willow (Epilobium angustifolium), bay willow (Epilobium angustifolium), fireweed (Epilobium anguslifolium), great willow herb (Epilobium angustifolium), pigweed (Epilobium angustifolium), rosebay (Epilobium angustifolium), willow herb (Epilobium angustifolium), willow weed (Epilobium angustifolium)Универсальный русско-английский словарь > кипрей узколистный
-
14 кипрей
1) General subject: rose bay (French willow) (синоним: иван-чай)2) Biology: rosebay, sally-bloom (Epilobium angustifolium)3) Medicine: bay willow, sally-bloom4) Botanical term: blooming sally (Epilobium angustifolium), rosebay (Chamaenerium angustifolium), willow herb, willow herb (Epilobium angustifolium), willowherb (Epilobium), willowweed (Epilobium)5) Agriculture: willowweed (Epiloblum)6) Forestry: firetop (Chamaenerium angustifolium), fireweed (Chamaenerium angustifolium), willow-herb (Epilobium L.)7) Perfume: fireweed -
15 fireweed
1) Биология: иван-чай (Epilobium anguslifolium), дурман вонючий (Datura stramonium), кипрей узколистный (Epilobium anguslifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadensis)2) Медицина: иван-чай узколистный (Chamaenerion angustifolium L.)3) Ботаника: хаменериум узколистный, капорский чай (Chamaenerion angustifolium), иван-чай (Chamaenerium angustifolium), иван-чай узколистный (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium), капорский чай (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium)4) Сельское хозяйство: капорский чай (Chamaenerium ahgustifolium, Epilobium angustifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadense)5) Лесоводство: кипрей (Chamaenerium angustifolium) -
16 codlins-and-cream
1) Биология: кипрей волосистый (Epilobium hirsutum)2) Ботаника: кипрей мохнатый (Epilobium hirsutum), кипрейник волосистый (Epilobium hirsutum) -
17 rosebay
['rəʊzbeɪ]1) Общая лексика: олеандр (Nerium oleander), рододендрон (Rhododendron gen.)2) Биология: кипрей, иван-чай (Epilobium angustifolium), кипрей узколистный (Epilobium angustifolium), кипрей болотный (Epilobium palustre), рододендрон (Rh ododendron)3) Ботаника: иван-чай (Chamaenerium angustifolium), кипрей (Chamaenerium angustifolium), кипрей болотный (Chamaenerium palustre), рододендрон (Rhododendron)4) Парфюмерия: иван-чай -
18 willow herb
['wɪləʊhɜːb]1) Биология: иван-чай (Epilobium angustifolium), кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)2) Ботаника: кипрей, кипрей (Epilobium angustifolium)3) Лесоводство: иван-чай (Chamaenerium angustifolium) -
19 кипрей мохнатый
1) Biology: fiddle grass (Epilobium hirsutum)2) Botanical term: codlins-and-cream (Epilobium hirsutum), hairy willowweed (Epilobium hirsutum)3) Genetics: hairy willow-herb -
20 кипрей узколистый
nforestr. Brandkraut (Epilobium angustifolium L.), Sanktkraut (Epilobium angustifolium L.), Waldweidenröschen (Epilobium angustifolium L.)
См. также в других словарях:
Epilobium — Great Willowherb (Epilobium hirsutum) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Epilobium — Saltar a navegación, búsqueda ? Epilobium Epilobium angustifolium en flor … Wikipedia Español
Epilobĭum — (E. L., Weidenröschen), Pflanzengattung aus der Familie der Oenothereae Epilobieae, 8. Kl. 1. Ordn. L.; mit einem viertheiligen Kelchsaume, welcher mit der an der Fruchtknotenspitze ringsum abspringenden Röhre abfällt, 4 Blumenblüthen, 8… … Pierer's Universal-Lexikon
Epilobĭum — L. (Weidenröschen), Gattung der Onagrazeen, Kräuter und Halbsträucher mit wechsel oder gegenständigen, ganzrandigen oder gezahnten Blättern, meist kleinen, rosenroten Blüten und häutigen linealischen, vielsamigen Kapseln. Etwa 160 Arten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Epilobium — Epilobĭum L., Weidenröschen, Pflanzengattg. der Onagrazeen. E. angustifolĭum L. (Feuerkraut, Antoniuskraut), mit schönen, purpurroten Blütenähren [Abb. 512], häufig auf Waldblößen … Kleines Konversations-Lexikon
Epilobium — [zu griechisch lóbion »kleine Hülse«], wissenschaftlicher Name des Weidenröschens. … Universal-Lexikon
Epilobium — Épilobe Épilobe … Wikipédia en Français
Epilobium — Weidenröschen Zottiges Weidenröschen (Epilobium hirsutum) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Epilobium — noun large widely distributed genus of herbs and subshrubs of especially western North America and Arctic areas • Syn: ↑genus Epilobium • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Onagraceae, ↑family Onagraceae, ↑evenin … Useful english dictionary
Epilobium L. — Род 176. Кипрей (Сем. Onagraceae – Кипрейные (Ослинниковые)) 369. Epilobium adenocaulon Hausskn. – Кипрей жилковатый 370. Epilobium hirsutum L. – Кипрей волосистый 371. Epilobium montanum L. – Кипрей горный 372. Epilobium palustre L. – Кипрей… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Epilobium — ID 30588 Symbol Key EPILO Common Name willowherb Family Onagraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MN … USDA Plant Characteristics