-
1 золотой карась
-
2 обыкновенный карась
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный карась
-
3 золотая рыбка
-
4 карась
-
5 серебряный карась
-
6 золотой карась
adjichtyol. carassin (Carassius carassius), carassin commun (Carassius carassius), carassin vulgaire (Carassius carassius), carpe de Prusse (Carassius carassius), carpe prussienne (Carassius carassius) -
7 обыкновенный карась
adjichtyol. carassin (Carassius carassius), carassin commun (Carassius carassius), carassin vulgaire (Carassius carassius), carpe de Prusse (Carassius carassius), carpe prussienne (Carassius carassius) -
8 карась
n1) gener. Bauernkarpfen, Karausche (Carassius carassius L.), Seekarausche (Carassius carassius L.)2) colloq. Breitling3) jocul. Schneiderkarpfen (Carasssius carassius)4) textile. Seidenfilatorium5) food.ind. Krütsche6) oceanogr. Karausche (Carassius vulgaris Nils.) -
9 золотой карась
adjichtyol. Gemeine Karausche (Carassius carassius), Karausche (Carassius carassius), Moorkarpfen (Carassius carassius) -
10 обыкновенный карась
adjichtyol. Gemeine Karausche (Carassius carassius), Karausche (Carassius carassius), Moorkarpfen (Carassius carassius) -
11 карась
1) General subject: crucian2) Biology: crucian carp (Carassius)3) Zoology: crucian carp (Carassius carassius)4) Oceanography: crucian carp (ихт., Carassius carassius L.) -
12 серебряный карась
2) Biology: golden carp (Carassius auratus), goldfish (Carassius auratus)3) Zoology: gold-carp (Carassius auratus), gold-fish (Carassius auratus)4) Sakhalin energy glossary: silver porgy -
13 золотая рыбка
adj1) gener. Goldfisch2) ichtyol. Chinesische Karausche (Carassius auratus), Giebel (Carassius auratus), Goldfisch (Carassius auratus), Silberkarausche (Carassius auratus) -
14 серебряный карась
adj1) ichtyol. Chinesische Karausche (Carassius auratus), Giebel (Carassius auratus), Goldfisch (Carassius auratus), Silberkarausche (Carassius auratus)2) food.ind. Giebel, Goldkarausche, Goldkarpfen, Silberkarausche, Teichkarausche -
15 золотая рыбка
adj1) gener. carassin doré, cyprin doré, poisson rouge2) folk. poisson d'or (un petit poisson d'or)3) ichtyol. carassin doré (Carassius auratus), cyprin doré (Carassius auratus), poisson doré (Carassius auratus), poisson rouge (Carassius auratus) -
16 серебряный карась
adjichtyol. carassin doré (Carassius auratus), cyprin doré (Carassius auratus), poisson doré (Carassius auratus), poisson rouge (Carassius auratus) -
17 карась
11 С м. од. koger, karus; золотой v обыкновенный \карась zool. (harilik) koger ( Carassius carassius), серебряный \карась zool. hõbekoger ( Carassius auratus) -
18 золотой карась
Biology: crucian carp (Carassius carassius) -
19 обыкновенный карась
Biology: crucian carp (Carassius carassius)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный карась
-
20 карась, золотой
—1. LAT Carassius carassius (Linnaeus)2. RUS золотой [обыкновенный] карась m3. ENG crucian carp4. DEU (Gemeine) Karausche f Moorkarpfen m5. FRA carassin m (vulgaire, commun), carpe f prussienne [de Prusse]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > карась, золотой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carassius — Saltar a navegación, búsqueda ? Carassius Carpa dorada (Carassius auratus) Clasif … Wikipedia Español
Carassius — Carassius … Wikipédia en Français
Carassius — The Naga buna, a close relative of the Goldfish Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Carassius — Giebel (Carassius gibelio) Systematik Otophysi Ordnung: Karpfenartige (Cyprinifor … Deutsch Wikipedia
Carassius — Carassius, Fisch, so v.w. Karausche … Pierer's Universal-Lexikon
Carassĭus — Carassĭus, die Karausche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Carassius — auratus … Wikipédia en Français
Carassius — noun goldfish • Syn: ↑genus Carassius • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Cyprinidae, ↑family Cyprinidae • Member Meronyms: ↑go … Useful english dictionary
Carassius — paprastieji karosai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Carassius angl. crucian carps rus. караси ryšiai: platesnis terminas – karpinės siauresnis terminas – auksinis karosas siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Carassius carassius — Carassin … Wikipédia en Français
Carassius Carassius — Carassius Carassius … Wikipédia en Français