-
81 cinema
noungo to the cinema — ins Kino gehen
what's on at the cinema? — was gibt's im Kino?
3) (films, film production) Film, der* * *['sinəmə]noun (a building in which films are shown: He enjoys going to the cinema but he prefers the theatre.) das Kino* * *cin·ema[ˈsɪnəmə]\cinema seat Kinoplatz mto go to the \cinema ins Kino gehen* * *['sɪnəmə]n (esp Brit)Kino nt; (= films collectively also) Film mat/to the cinema — im/ins Kino
* * *cinema [ˈsınəmə] s1. besonders Br Kino n, Film-, Lichtspieltheater n:go to the cinema ins Kino gehen2. the cinema der Film, die Filmkunst:work in the cinema beim Film beschäftigt sein* * *noun3) (films, film production) Film, der* * *(UK) n.Kino -s n. n.Lichtspielhaus n. -
82 cinema sm inv
['tʃinema]andare al cinema — to go to the cinema o movies Am
industria/divo del cinema — film industry/star
-
83 cinéma
m кино́ n indécl., киноиску́сство (art)║ ( salle de projection) киноза́л ║ (bâtiment) кинотеа́тр;cinéma en relief — стереокино́, объёмное кино́; cinéma en couleurs — цветно́е кино́; un studio de cinéma — киносту́дия; cinéma ambulant — кинопередви́жка; aller au cinéma — идти́/пойти́ в кино́[теа́тр], пойти́ посмотре́ть кино́ fam.; nous sommes allés hier au cinéma — мы вчера́ ходи́ли в кино́; faire du cinéma — снима́ться/сня́ться в кино́; ● c'est du cinéma — э́то притво́рство, э́то блеф; faire du cinéma — притворя́ться ipf., лома́ть ipf. seult. коме́дию; устра́ивать ipf. спекта́кльcinéma sonore (muet) — звуково́е (немо́е) кино́;
-
84 cinema
sm inv ['tʃinema]andare al cinema — to go to the cinema o movies Am
industria/divo del cinema — film industry/star
-
85 cinema
m1) кинематография, кино, кинематографcinema sonoro / muto — звуковое / немое киноcinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы-катастрофыcinema sperimentale / d'essai — экспериментальное киноcinema galattico — космический фильм ужасовcinema nero — полицейский / гангстерский фильм, боевикcinema situazionista — ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения)cinema underground — подпольное кино (с "клубничкой")2) кино, кинотеатрcinema di prima visione — кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр -
86 cinéma
m1) в разн. знач. кино••faire du cinéma, faire tout un cinéma разг. — устроить сцену; разыгрывать комедиюarrêter son cinéma — перестать ломать комедиюtoujours le même cinéma — всё время одно и то жеc'est du cinéma разг. — это невероятно!; это всё выдумкиse faire du cinéma разг. — предаваться мечтам2) перен. раздувание; пускание пыли в глаза -
87 cinema
1. n кино, кинематографияamateur cinema — кинолюбительство, любительское кино
2. n кинотеатрcinema circuit — киносеть, группа кинотеатров, принадлежащих одной компании
Синонимический ряд:1. movie house (noun) auditorium; film society; movie hall; movie house; movie theater; playhouse2. movies (noun) cinematography; film; movies; moving pictures; photoplay; the movies -
88 cinéma
sinemamFilmbranche f, Kino nC'est du cinéma. — Das ist doch nur Theater.
cinémacinéma [sinema]1 (art) Kino neutre; Beispiel: cinéma muet/parlant Stumm-/Tonfilm masculin; Beispiel: faire du cinéma in der Filmbranche arbeiten -
89 cinéma
m -
90 cinema
{'sinima}
1. кино, кинотеатър
2. кинематография
the CINEMA киното, производството на филми, киноизкуството
3. attr кинематографичен, кинематографически, кинематографски
CINEMA screen филмов екран* * *{'sinima} n 1. кино, кинотеатър; 2. кинематография; the cinema кино* * *кино; кинотеатър;* * *1. attr кинематографичен, кинематографически, кинематографски 2. cinema screen филмов екран 3. the cinema киното, производството на филми, киноизкуството 4. кинематография 5. кино, кинотеатър* * * -
91 cinema
m. (cinematografo)1) кино (n.), кинематограф; кинематография (f.); фильмы (pl.)cinema dell'orrore — фильмы ужасов (gerg. ужастики)
stella del cinema — кинозвезда (m. e f.)
2) (sala) кинотеатр, кино (n.) -
92 cinema
[ˈsɪnəmə]cinema кинематография cinema кино, кинематография, кинематограф (тж. the cinema) cinema кино cinema кинотеатр cinema кинофильм news cinema кинотеатр хроникально-документальных фильмов -
93 cinema
n кино Слова the cinema, the circus, the theatre как названия видов искусства употребляются с определенным артиклем.I like the cinema — Я люблю кино.
The cinema is a most popular form of art — Кино — самый массовый вид искусства;
to be at the cinema — быть в кино;
to go to the cinema — ходить в кино.
Ср. They are building a cinema here — Здесь строится кино (кинотеатр).
-
94 cinéma
m. (abrév. de cinématographe) кино; faire du cinéma правя кино, снимам филм; aller au cinéma отивам на кино; séance de cinéma кинопрожекция. Ќ faire du cinéma разг. правя номера, измислям какво ли не, за да задоволя някакъв каприз; se faire du cinéma фантазирам си, представям си невероятни неща. -
95 cinema
кино имя существительное:кинематография (cinema, cinematography)кинематограф (cinema, cinematograph) -
96 cinema
-
97 cinema
ˈsɪnəmə сущ.
1) кино кинематография, кинематограф (тж. the cinema)
2) кинотеатр Syn: movie theatre
3) кинокартина, кинофильм, фильм cinema verite Syn: film, picture, motion picture кино, киноматография - amateur * кинолюбительство, любительское кино кинотеатр - * сircuit киносеть, группа кинотеатров, принадлежащих одной компании - * hall кинозал cinema кинематография ~ кино, кинематография, кинематограф (тж. the cinema) ~ кино ~ кинотеатр ~ кинофильм news ~ кинотеатр хроникально-документальных фильмов -
98 cinema
[ʹsınımə] n1. (the cinema) кино, кинематографияamateur cinema - кинолюбительство, любительское кино
2. кинотеатрcinema circuit - киносеть, группа кинотеатров, принадлежащих одной компании
-
99 cinema
m.1 cinema, moving pictures, movies.2 movie theater, cinema.* * *1→ link=cine cine* * *SM cinema, movie theater (EEUU) -
100 cinema
n1) (the cinema) кіно; кінематографія; кінематограф2) кінотеатр (тж cinema theatre)* * *n1) ( the cinema) кiнo, кінематографія2) кінотеатр
См. также в других словарях:
Cinema — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Cinema iranien — Cinéma iranien Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans … Wikipédia en Français
Cinema sonore — Cinéma sonore Cinéma … Wikipédia en Français
Cinéma Iranien — Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans … Wikipédia en Français
Cinéma Sonore — Cinéma … Wikipédia en Français
Cinéma en Iran — Cinéma iranien Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans … Wikipédia en Français
Cinéma parlant — Cinéma sonore Cinéma … Wikipédia en Français
CINÉMA - Histoire — La première projection du cinématographe Lumière a lieu le 28 décembre 1895, au Grand Café, boulevard des Capucines à Paris. Le nouvel art puisera abondamment dans le trésor dramatique aussi bien théâtral que romanesque, du XIXe siècle finissant … Encyclopédie Universelle
CINÉMA — DÈS son apparition, à la fin du XIXe siècle, le cinéma se distingue de tous les médias qui l’ont précédé. Une technique (la caméra, la pellicule, le projecteur) va trouver en quelques années son contenu (la séance, avec un ou plusieurs films ne… … Encyclopédie Universelle
Cinema of Germany — Lists of German films 1895–1918 German Empire 1919–1933 Weimar Germany 1933–1945 Nazi Germany 1945–1990 East Germany German films since 1945 … Wikipedia
Cinema of the Soviet Union — Russian Empire 1908–1917 List of Soviet films 1917–1929 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930s 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 … Wikipedia