-
1 приклад
-
2 приклад
n1) gener. Anschlag (ружья), (pl) Zutat (у портных), Kolben (винтовки)2) colloq. Drumherum, drumrum3) milit. Hinterschaft4) eng. Beiwerk (портновский)5) textile. Furnitur, Verschlußmaterialien, Zubehör, Zubehörteile, Zutaten7) small.arm. Schulterkolben, Schulterstütze -
3 приклад винтовки
ngener. Gewehrkolben -
4 приклад для заготовок
ntextile. SchaftgarniturУниверсальный русско-немецкий словарь > приклад для заготовок
-
5 приклад для костюмов
ntextile. AnzugszutatУниверсальный русско-немецкий словарь > приклад для костюмов
-
6 приклад пистолета
nartil. Pistolenkolben -
7 приклад пулемёта
nmilit. (ручного) MG-Kolben -
8 приклад ружья
ngener. Gewehrkolben -
9 приклад ручного пулемёта
nartil. MaschinengewehrkolbenУниверсальный русско-немецкий словарь > приклад ручного пулемёта
-
10 приклад-кобура
nmilit. Anschlagkolben, Anschlagschaft -
11 приклад с пистолетной рукояткой
nmilit. PistolengriffschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > приклад с пистолетной рукояткой
-
12 приклад
м( оружия) Kolben m, Gewehrkolben m -
13 приклад
( портновский) Beiwerk -
14 приклад
-
15 приклад
I м( у винтовки) Kólben mII м( портновский) Zútaten f pl; Nähzutaten f pl -
16 приклад м
Schulterstütze {f} -
17 приклад
m Gewehrkolben; Zutaten f/pl. -
18 откидной приклад
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > откидной приклад
-
19 приставной приклад
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приставной приклад
-
20 ружейный приклад
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ружейный приклад
См. также в других словарях:
ПРИКЛАД — ПРИКЛАД, приклада, муж. 1. Прибавление, приложение (устар.). || Пример, иллюстрация (устар.). На приклад (например). « Задача: изволил ты, на приклад, итти по дороге со мною… Нашли мы… на приклад же, триста рублей…» Фонвизин. 2. Расширенная часть … Толковый словарь Ушакова
приклад — застежка, подкладка, бортовка, фурнитура, пуговица Словарь русских синонимов. приклад см. фурнитура Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
приклад стрелкового оружия — приклад Деталь стрелкового оружия, предназначенная для упора в плечо при стрельбе. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы приклад … Справочник технического переводчика
ПРИКЛАД — 1) вспомогательный материал для швейных изделий, обуви (подкладка, пуговицы и т. п.).2) Деталь стрелкового оружия, служащая для упора в плечо при выстреле … Большой Энциклопедический словарь
ПРИКЛАД 1 — ПРИКЛАД 1, а, м. Часть ружья, автомата, пулемёта, служащая для упора в плечо стрелка. Бить прикладом (в рукопашном бою). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИКЛАД 2 — ПРИКЛАД 2, а, м. Вспомогательный материал для швейных, обувных изделий. Портновский п. (подкладка, бортовка, пуговицы, застёжки и др.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приклад — ПРИКЛАД, а, муж. Часть ружья, автомата, пулемёта, служащая для упора в плечо стрелка. Бить прикладом (в рукопашном бою). | прил. прикладный, ая, ое. II. ПРИКЛАД, а, муж. Вспомогательный материал для швейных, обувных изделий. Портновский п.… … Толковый словарь Ожегова
Приклад огнестрельного оружия — Приклад огнестрельного оружия: деталь огнестрельного оружия, предназначенная для упора в плечо при стрельбе... Источник: ОРУЖИЕ ГРАЖДАНСКОЕ И СЛУЖЕБНОЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ И ГАЗОВОЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ Р 51888 2002 (утв. Постановлением Госстандарта РФ … Официальная терминология
ПРИКЛАД ПРИСТАВНОЙ — приклад, пристегивающийся к некоторым видам пистолетов … Энциклопедия вооружений
приклад (винтовки) — Задняя часть ложа винтовки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN butt (of a rifle) End of a rifle stock. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
ПРИКЛАД — (в одежде) вспомогательные детали (части) верхней одежды, которые придают прочность швейным изделиям и создают устойчивость их формы. Для приклада используют следующие материалы: бортовку (парусину), коленкор, бязь, фланель, конский или… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства